Français dropdown-ico

Verilux VD11 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Verilux VD11. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Verilux VD11 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Verilux VD11 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Verilux VD11 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Verilux VD11
- nom du fabricant et année de fabrication Verilux VD11
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Verilux VD11
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Verilux VD11 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Verilux VD11 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Verilux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Verilux VD11, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Verilux VD11, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Verilux VD11. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Job#: 0.0637 Title: VD11 Manual Date: 02/08/13 Version: Rev9 SmartLight ™ Productivity Lamp Cur v e Model: VD11 VD11-MAN-Rev9.indd 1 2/8/13 10:03 AM[...]

  • Page 2

    2 Dear Customer , Thank you for purchasing the V erilux SmartLight ™ Natural Spectrum ® Productivity Lamp. Y ou now own an innovative product, manufactur ed to the highest standards and backed by a one-year limited warranty . Many other healthy-lighting products ar e available through our catalog and online. Visit us on the web at www .verilux.c[...]

  • Page 3

    Job#: 0.0637 Title: VD11 Manual Date: 02/08/13 Version: Rev9 3 • T oavoidelectrocution,donotoperatethislampnearwater . • Donotusewithpowersupplyvoltageotherthan120V AC. • Donotdefeatthethesafetypurposeofthepolarizedplug.Apolarizedplug?[...]

  • Page 4

    4 SA VE THESE INSTRUCTIONS product or device into a dif ferent outlet or move the lamp out of the line of sight of the remote contr ol receiver . • Ifthislamphasbeendamagedinanyway ,forexample,thepowersupply cord or plug has been damaged, liquid has been spilled or objects have fallen onto the lamp, th[...]

  • Page 5

    Job#: 0.0637 Title: VD11 Manual Date: 02/08/13 Version: Rev9 5 Assembly Instructions 1. Placethelampuprightonaflat, firm surface. 2. Align the head in the proper orientation relative to its final position on the base. There ar e two snap clips and an alignment post on the head which should align with their corresponding r[...]

  • Page 6

    6 Why the Name “Productivity Lamp”? Scientifically T uned to the Human Eye™ When it comes to maximizing work, study or task time, the SmartLight™ is the perfect partner . This lamp is designed with V erilux’ s patented Natural Spectrum Daylight, a type of full spectrum lighting that replicates key wavelengths of natural daylight, to help[...]

  • Page 7

    7 Job#: 0.0637 Title: VD11 Manual Date: 02/08/13 Version: Rev9 Bulb Replacement Instructions 1. Unplug lamp from power source and, if necessary , allow time for the bulb to cool. 2. Using a Phillips screwdriver , remove the screw holding the lens cover in place.(SeeIllustration1.)Setthescrew and cover aside. 3. Remove the old b[...]

  • Page 8

    8 T roubleshooting Before r equesting service on your V erilux ® lamp, please: • Makesureallpowerconnectors,cor dsandplugsareinsertedfullyand securely . • Besurethebulbissecur elyseatedintothesocket.(Seepage7.) • Makesurether eispowertothewa[...]

  • Page 9

    9 Job#: 0.0637 Title: VD11 Manual Date: 02/08/13 Version: Rev9 Component Order Form Cut Along Dashed Line Order Online at www .verilux.com/r eplacement bulb Mail or Fax your order by using this form to: V erilux, Inc., 340 Mad River Park, W aitsfield, VT 05673 Fax: 802-496-3105 Quantity Price Order Code Product $12.95 CFS18GU24VLX 18 W att Natural[...]

  • Page 10

    10 VD11-MAN-Rev9.indd 10 2/8/13 10:03 AM[...]

  • Page 11

    11 Job#: 0.0637 Title: VD11 Manual Date: 02/08/13 Version: Rev9 Thank you for purchasing this SmartLight Pr oductivity Lamp. For your warranty to be valid, this W arranty Registration MUST be completed and mailed in a timely manner . Or , you can register your product online at www .verilux.com/warranty . Name ______________________________________[...]

  • Page 12

    VD11-MAN-Rev9 A TTENTION! ONCE OPENED, PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED FOR REP AIR OR REPLACEMENT! Many questions may be answered by visiting www .verilux.com, or you may call our Customer Service Department at 800-786-6850 during normal business hours. This limited warranty is provided by: V erilux, Inc., 340 [...]