Français dropdown-ico

Velodyne SC-602 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Velodyne SC-602. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Velodyne SC-602 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Velodyne SC-602 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Velodyne SC-602 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Velodyne SC-602
- nom du fabricant et année de fabrication Velodyne SC-602
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Velodyne SC-602
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Velodyne SC-602 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Velodyne SC-602 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Velodyne en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Velodyne SC-602, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Velodyne SC-602, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Velodyne SC-602. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SC-602 Amplifier SubContr actor ™ Series USER’S MANUAL SC-602 Amplifier , SC-600 IW , SC-600 IF/IC Subwoofers[...]

  • Page 2

    i . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual Caution! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Caution To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. The lightning flash with arrowhead symbol is intended to alert the user to the presence of uninsu[...]

  • Page 3

    ii . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual C ongratulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 – SC-602 Subwoofer Amplifier . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    Congratulations 1 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual C ongratulations on your purchase of a V elodyne SubContractor Series (SC) 602 amplifier and associated subwoofer . This system represents the state-of-the-ar t in low frequency reproduction. Read and follow the instructions below to ensure safe and proper system operation. Warn[...]

  • Page 5

    2 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual SC-600 IW , SC-600 IF/IC SUBWOOFERS SC-600 IW (In-Wall): - T wo high excursion 6.5” active drivers, two 12.5” x 3” oval passive radiators with ribbed rubber surround - High-excursion rubber surround - 2” dual layer voice coil - Frequency Response: 37 - 120 Hz (+/- 3 dB) -4 ohm impedance[...]

  • Page 6

    FRONT P ANEL CONTROLS AND DISPLA YS FRONT P ANEL CONTROLS AND DISPLA YS Figure 1: Front Panel Connections of the SC-602 amplifier . Following are brief descriptions of the controls described in Figure 1. More detail on these controls can be found in the next section. (1) Power Switch This button forces your SC-602 amplifier into standby mode. The p[...]

  • Page 7

    - - - ALW A YS ON ST ANDBY MODE 115V FUSE LOCA TION 9 10 11 12 16 17 18 13 14 15 19 20 22 21 4 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual ( 6) LED Numeric Indicator This LED supplies information on volume, crossover , woofer type, and other information. The l ight button on the remote deactivates this display . Upon star tup, the display [...]

  • Page 8

    5 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual O ption 1 Figure 2A: Mono (LFE) Line-Level Connection. Option 2 Figur e 2B: Stereo Line-Level Connection. - - - A LW A YS ON ST ANDBY MODE 115V FUSE LOCA TION 9 10 11 12 16 17 18 13 1 4 15 19 20 22 21 - - - ALW A YS ON ST ANDBY MODE 115V F USE LOCA TION 9 10 11 12 16 17 18 13 14 15 19 20 22 21 [...]

  • Page 9

    6 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual ( 11) IR Input An IR repeater can be connected to this mini-jack. (12) 12V T rigger When this mini-jack is connected, the unit remains in power-of f mode until 12 volts is supplied across the two leads. Polarity is irrelevant. (13) RS-232 In Use this por t to communicate with an RS-232 controll[...]

  • Page 10

    - - - A LW A YS ON ST ANDBY MODE 115V FUSE LOCA TION 9 10 11 12 16 17 18 13 14 15 19 20 22 21 SPEAKER A/V RECEIVER R L RL 7 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual Figure 3: Speaker-Level Connection. (17) and (18) Subwoofer Line Level (LFE) Connection T er minals Connect the output terminals to the subwoofer being controlled by the SC-[...]

  • Page 11

    8 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual ( 21) Fuse If the unit is not functioning, check the fuse. If the fuse is blown, replace with an identically r ated fuse. If the fuse blows again, refer the unit for ser vice. (22) 115V or 230V Operation Selectable Switch This selectable voltage switch is factor y preset for the correct voltage[...]

  • Page 12

    9 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual T he SC-602 amplifier is equipped with both speaker-level and line-level inputs. Use the RCA/Phono type “INPUT” jacks when connecting from a pre-amp, signal processor , or line-level crossover . The “SPEAKER LEVEL INPUT” jacks connect directly to the speaker outputs of an integrated amp[...]

  • Page 13

    10 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual I n these installations, you may want to bypass the crossover in either the processor or the V elodyne SC-602 amplifier as described above. However , in some cases you may want to use B OTH crossovers. If you choose to do this you should stagger the frequencies, (i.e., 120 Hz subwoofer , 80 Hz[...]

  • Page 14

    11 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual Y our SC-602 amplifier can control the V elodyne SC-600 Series subwoofers as well as generic passive subwoofers. Special internal software settings are designed to maximize performance and reliability depending on the model of subwoofer being controlled, so it is impor tant to match the SC-602[...]

  • Page 15

    T his section addresses day-to-day usage of your SC-602 amplifier . Remote Control The features of the SC-602 remote control are listed below . • POWER — This button forces your SC-602 amplifier unit into standby mode. The power LED turns amber , the numeric LED shuts off, and the amplifier puts out no power . The unit will remain in this mode [...]

  • Page 16

    13 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual • VOLUME CONTROL — T his control allows you to balance the output from the subwoofer with the output of the main speakers in your system. This control should be set to achieve similar v olume level of both the main speakers and subwoofer . When pressing volume up or down, the volume level [...]

  • Page 17

    14 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual T he following table indicates musical style and which preset is recommended for it. MUSICAL STYLE SUGGESTED PRESET Action Adventure Movies Movies Countr y – Rock R&B – Rock Countr y – Soft Jazz – Classical Folk Jazz – Classical Indie Music R&B – Rock Pop R&B – Rock R[...]

  • Page 18

    15 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual Restoring Def aults Care of y our Amplifier T here is a feature that allows you to restore default settings for your SC-602 amplifier . By pressing presets in EXACTL Y the following order on the remote, the unit’ s power light will blink indicating that you have restored defaults. Preset 1: [...]

  • Page 19

    16 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual B efore seeking ser vice for your amplifier or subwoofer , please re-check all systems. Following is a simple troubleshooting guide to assist you. 1. V erify that the unit is plugged in and power outlet used is active. 2. Is the power switch on? 3. Is the unit receiving an input signal from yo[...]

  • Page 20

    17 www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual Specifications[...]

  • Page 21

    18 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual Appendix A: RS-232 Serial Overview and Commands Introduction This document outlines V elodyne’ s SubContractor (SC) RS - 232 protocol specification. This protocol indicates how SC products receive run - time commands from devices such as Creston ® Universal Remote Controls. Com Port Setup U[...]

  • Page 22

    19 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual R S-232 Commands Activity Command Acceptable Example(s) Comments Format n V alues V olume Control #VOnn$, 00 – 80 #VO25$, Sets volume to a value, #VO+$, #VO+$, increments volume up #VO-$, #VO-$, or down, or requests #VO?$ #VO?$ current volume setting Preset Control #PSn$, 1, 2, 3, 4 #PS1$, #[...]

  • Page 23

    20 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual Velodyne Pr oducts MiniV ee ® MiniV ee ® 10 Optimum Series Optimum-8 Optimum-10 Optimum-12 SMS™-1 SubContractor™ Series SC -1250 SC -10 SC -12 SC -15 SC -IW SC -IF/IC SC-600 Amp SC-602 Amp SC-600 IW SC-600 IF/IC VX-11 D D Series DD -10 DD -12 DD -15 DD -18 Digital Drive 18 12 Signature E[...]

  • Page 24

    21 . www .velodyne.com SC-602 Amplifier User’s Manual LIMITED W ARRANTY - U.S. AND CANADA ONL Y VELODYNE ACOUSTICS, Inc. (“VELODYNE”) war rants all electronics for a period of three years, drivers for a period of five years, and full range speakers for a period of five years. All VELODYNE products have a warranty from the date of purchase aga[...]

  • Page 25

    . www .velodyne.com V elodyne Acoustics, Inc. 345 Digital Drive Mor gan Hill, CA 95037 408.465.2800 voice 408.779.9227 fax 408.779.9208 ser vice fax www .velodyne.com Ser vice E - mail: ser vice@velodyne.com Product E - mail: help@velodyne.com T echnical E - mail: techhelp@velodyne.com 63-SC602 RevA SEP 2009[...]