Vax V-008T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vax V-008T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vax V-008T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vax V-008T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vax V-008T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vax V-008T
- nom du fabricant et année de fabrication Vax V-008T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vax V-008T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vax V-008T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vax V-008T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vax V-008T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vax V-008T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vax V-008T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.v ax.c o.uk Please r ead car efully be for e using this cleaner . Always fully e xt end the mains cable bef ore use. R e tain f or futur e r ef er ence. V ax car eline 0870 6061248 ins truction manual Bagless uprigh t V ax model number: V-008T Vax V-008T User Guide.qxd 28/6/07 13:57 Page 1[...]

  • Page 2

    V-008T 1. Diagr am www.vax.c o.uk 2 parts ov erview 1 2 3 4 5 6 21 1 3 14 15 16 17 18 19 20 21 11 7 8 9 10 12 Fig.1/1 1 Handle grip 2 T urboT ool 3 Hose 4 Dirt con tainer r elease button 5 Cre vice tool - inside ex tension tube 6 Ext ension tube 7 Dirt con tainer 8 Air Direct ors 9 Centr e dirt path 10 Clean release emp ty button 11 Carpet heigh t [...]

  • Page 3

    3 V ax Careline 0870 606 1248 saf e ty inf ormation 2. Sa f e ty Inf orma tion FOR HOUSEHOLD USE ONL Y . When using the vacuum cleaner , basic saf ety precautions should always be observ ed, including the follo wing: 1. Only use the vacuum cleaner indoors on dry surfaces. 2. T urn off the vacuum cleaner c ontr ols bef ore connecting t o or disc onn[...]

  • Page 4

    www.vax.c o.uk 4 assembly 3. Ho w to Assemble Handle Assembly: T ool r equired: Phillips scr ewdriver Detach dirt c ontainer fr om back panel of cleaner by pressing dirt c ontainer release butt on and tilting forwar d. Slide handle through t op of back panel. Insert carry handle thr ough holes in back panel (see Fig.3/2). Insert one (1) scre w thro[...]

  • Page 5

    5 V ax Careline 0870 606 1248 oper ation 4. Ho w to Oper at e Cor d Release: T urn Quick Cord R elease for eas y cor d remo val. S tore c or d in cor d grip (see page 2 - parts overvie w) to k eep out of the way while v acuuming (Fig.4/1). T urn the carpe t height adjust er to match the surface being cleaned (Fig.4/2). IMPOR T AN T: For easiest adj[...]

  • Page 6

    www.vax.c o.uk 6 oper ation N OTE : R o tating brush c ould cause ar ea rug fringe to become tangled within cleaner . Use caution when vacuuming thr ow rugs with fringe.. Abov e Floor Cleaning: Cleaner must be in its uprigh t position to r aise brushbar. Remo ve the hose fr om the tool caddy (Fig.4/7). Choose an y o f the handy accessories or use t[...]

  • Page 7

    7 V ax Careline 0870 606 1248 dirt c ontainer & filt ers 5. Dirt C ontainer & Filters: R emov al and Replacemen t W ARNING: T o r educe the risk of injury fr om moving parts, unplug bef ore servicing. Emptying the dirt c ontainer: Press dirt c ontainer release butt on and remo ve dirt con tainer from cleaner (Fig.5/1). Hold dirt con tainer [...]

  • Page 8

    www.vax.c o.uk 8 cleaning filters Wash f oam filter: Hold foam filt er under running wat er to wash (Fig.5/7). Ring ex cess water out o f filter . Allow filter t o dry for a t leas t 24 hours be f or e r eplacing in filt er cartridge. Replace f oam filter: Re turn the foam filt er to the filt er cartridge (Fig.5/8). R eplace filter cartridge: Re tu[...]

  • Page 9

    9 V ax Careline 0870 606 1248 belt or brushbar r eplacement Pull out and wipe with a damp cloth t o clean (Fig.5/12). Dry and r eturn the air dir ectors t o the dirt con tainer. R ota te 1/4 turn clockwise to lock in place (Fig.5/13). R eplace dirt c ontainer: Re turn dirt con tainer to cleaner . Align slot on bo ttom of dirt c on tainer with tab o[...]

  • Page 10

    www.vax.c o.uk 10 belt or brushbar r eplacement Lift and remo ve br ushbar (Fig.6/3). Dispose o f old belt. T o replace belt or brushbar : Slide belt ont o mo t or shaft (see Fig.6/4). Place new belt in ar ea of brushbar without bristles (Fig.6/5). With new belt in place, pull and slide brus hbar in to nozzle making sur e tha t the bru shbar end ca[...]

  • Page 11

    11 V ax Careline 0870 606 1248 gener al maint enance Secure by aligning the thr ee (3) tabs in the base slots. Replace all thr ee (3) screws t o secure no zzle guar d (see Fig.6/9). 7. Gener al Main t enance W ARNING: T o r educe the risk of injury fr om moving parts, unplug bef ore servicing. Debris remo val - hose: Check to see if dirt c ontainer[...]

  • Page 12

    www.vax.c o.uk 12 gener al maint enance / tr oubleshooting D ebris remo val - T urboT ool: Ro tat e locking ring 180° and turn T urboT ool over (Fig.7 /3). Pivo t lower housing and r emove clog (Fig.7 /4). T o r eassemble, be sure tabs ar e engaged. Pivo t the low er housing closed (Fig.7 /5). 8. T roubleshoo ting W ARNING: T o r educe the risk of[...]

  • Page 13

    13 V ax Careline 0870 606 1248 t echnical specification 9. T echnical Specifica tion V oltage: 220-240V ~50Hz Wa ttage: 1550W Capacity: Filters: Foam and pleat ed HEP A pre mot or filters Cor d length: 9.8m W eight: 8.98kg Subject to t echnical change without notice. Vax V-008T User Guide.qxd 28/6/07 13:57 Page 13[...]

  • Page 14

    www.vax.c o.uk 14 This page has been left in ten tionally blank Vax V-008T User Guide.qxd 28/6/07 13:57 Page 14[...]

  • Page 15

    15 V ax Careline 0870 606 1248 This page has been left in ten tionally blank Vax V-008T User Guide.qxd 28/6/07 13:57 Page 15[...]

  • Page 16

    EEC ST A TEMEN T OF C OMPLIANCE Manufacturer/EEC import er: Vax Limit ed, hereby on our o wn r esponsibility, declar e that the V-008T Perf ormance T win Cy clonic Upright is manufactur ed in compliance with the follo wing Directiv es: Saf ety: 2006/95/EC L ow V oltage Directive EMC: 89/336/EEC Electromagne tic Compa tibility Directiv e W as t e el[...]