Français dropdown-ico

Vantec UGT-ST310R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vantec UGT-ST310R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vantec UGT-ST310R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vantec UGT-ST310R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vantec UGT-ST310R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vantec UGT-ST310R
- nom du fabricant et année de fabrication Vantec UGT-ST310R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vantec UGT-ST310R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vantec UGT-ST310R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vantec UGT-ST310R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vantec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vantec UGT-ST310R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vantec UGT-ST310R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vantec UGT-ST310R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    6-Port SA T A II 150 PCI Host Card w/RAID User Manual Model: UGT -ST310R All brand names and tradema rks are pr operties of the ir respective o wners. w w w . v a n t e c u s a . c o m[...]

  • Page 2

    UGT -ST310R Page 2 T able of Contents 1. Bus Interface .......................................... 3 2. Connectors ............................................. 3 3. Package Contents .................................. 3 4. System Requirements ............................ 4 5. Hardware Description ............................. 4 6. Hardware Installat[...]

  • Page 3

    UGT -ST310R Page 3 Features • Silicon Image SiI31 14 SA T A controller chip • Compliant with PCI S pecification, Rev . 2.3, 32-bit, 33/66Mhz • Compliant with Serial A T A 1.0 specification • Provides four independent c hannels to support up to four Serial A T A drives • Supports RAID0 (striping), RAID1 (mirroring), RAID5 (Parity RAID), RA[...]

  • Page 4

    System Requirements z Pentium-class computer with one avail able PCI slot z Windows® 2000, XP/2003 32/64bit, Vista 32/64bit Hardware Description G (Jumper Settings) JP Description Act ive Po rt 1-2 close Enable SA TA Connector F J1-J4 2-3 close Enable SA TA Connector C 1-2 close Enable SA TA Connector E J5-J8 2-3 close Enable SA TA Connector D UGT[...]

  • Page 5

    UGT -ST310R Page 5 Note: There are six SA T A ports in 6-Port SA T A II 150 PCI Host Card w/RAID. We name these ports from A through F . Ports A to D are internal SA T A ports. Ports E and F are external SA T A ports. Changing the jumper settings allo ws you to select between external and internal p orts to use. By default, Port A, B, C and D are w[...]

  • Page 6

    UGT -ST310R Page 6 drive. 4. Attach the other end of the Serial A T A cable to the Serial A T A controller on the 6-Port SA T A II 150 PCI Host Card w/RAID. 5. Follow the same instructions to connect up to four hard drives. Device connecti on is now complete. 6. Replace the computer cover and reconn ect the power cord. RAID Arrays RAID Arrays are s[...]

  • Page 7

    UGT -ST310R Page 7 3. Select RA ID0 , then press Enter . 4. Select the number of drives then press Enter . 5. Select Auto configuration , then press Enter . 6. Input the RAID size, press Enter . 7. When asked Are Y ou Sure (Y/N)? , press Y to accept. 8. Press Ctrl+E to exit the BIOS. 9. When asked Are you sure to exit (Y/N)? , press Y to exit and r[...]

  • Page 8

    UGT -ST310R Page 8 RAID 1 (Mirror) For New/Blank Hard Drives 1. As the BIOS boots press Ctrl+S or F4 when prompted to enter the RAID BIOS. 2. At the next screen select Create R A ID Set , then press Enter . 3. At the next screen select RA ID1 then press Enter . 4. Select Auto configuration , then press Enter . 5. Input the RAID size, press Enter . [...]

  • Page 9

    UGT -ST310R Page 9 9. Input the RAID size, press Enter . 10. Press Ctrl+E to exit the BIOS. 11. When asked Are you sure to exit(Y/N)? , press Y to exit and reboot. Note: If during boot the RAID BIOS reports an RAID1 set is in Rebuild st atus, The re build will contin ue af ter boot sequence is complete , disregard th e message, continue booting, an[...]

  • Page 10

    UGT -ST310R Page 10 use existing hard drive(s) w ith data. T o create a RAID 0+1 set four hard drives are required. Auto configuration (recommended) The default chunk size is 64k when selecting Au t o configuration . 1. As the BIOS boots press Ctrl+S or F4 when prompted to enter the RAID BIOS. 2. At the ne xt screen select Create RAID Set , then pr[...]

  • Page 11

    UGT -ST310R Page 1 1 6. Select chunk size from 8k, 16k, 32k, 64 or 128k , then pr es s Enter . 7. Select the first drive , press Enter . 8. Select the second drive , press Enter . 9. Select the third drive , press Enter . 10. Select the fourth driv e , press Enter . 11. Select Create withou t data copy then press Enter . 12. Input the RAID size, pr[...]

  • Page 12

    UGT -ST310R Page 12 Enter . 3. Select RA ID5 , then press Enter . 4. Select the number of drives then press Enter . 5. Select Auto configuration , then press Enter . 6. Input the RAID size, press Enter . 7. When asked Are Y ou Sure(Y/N)? , press Y to accept. 8. Press Ctrl+E to exit the BIOS. 9. When asked Are you sure to exit(Y/N)? , press Y to exi[...]

  • Page 13

    UGT -ST310R Page 13 and reboot. 15. Continue with F DISK and FORMA T steps as if you were installing a conventional hard drive. CONCA TENA TION (JBOD) This RAID array allows you to use one, t wo, three or four hard drives to a array . It does not provide any data protection or performance improvement but can b e useful for utilizing leftover space [...]

  • Page 14

    UGT -ST310R Page 14 2. Select Delete RAID Set , then press Enter . 3. Select the RAID set then press Enter . 4. When asked Are Y ou Sure(Y/N)? , press Y to confirm. Resolving Conflicts When a RAID set is created, then metadata w ritten to the disk includes drive c onnection information. If, after a disk failure, the replacement disk was previou sly[...]

  • Page 15

    UGT -ST310R Page 15 F BIOS Configuration The 6-Port SA T A II 150 PCI Host Card w/RAID BIOS will appear every time your system starts up. If the BIOS doesn’t show , please try your controller in another PCI slot. During this (POST ) process, the BIOS will show up and indicate the devices attached to it. Driver Installation For Windows® 2000 or A[...]

  • Page 16

    UGT -ST310R Page 16 F to Windows. 2. At Found New Hardware Wizard , click Next . 3. Select Search for a su it ab le driver for my device (recommend) then click N ext . 4. Insert the driver CD, check CD-ROM drives , uncheck th e other boxes, click Next , then click Next again. 5. If the Digit al Signature Not Found message appears, click Ye s . Our [...]

  • Page 17

    UGT -ST310R Page 17 For An Existing Installation 1. Setup the RAID Array prior to driver installation and boot up to Windows. 2. At the Found New Hardware Wizard, select No, not this time , then click Next . 3. Insert the driver CD, select Install the soft ware automatically (Recommend ed ) , and click Next . 4. Click Finish . 5. Restart Windows to[...]

  • Page 18

    1. Setup the RAID Array prior to driver installation and bo ot up to Windows. 2. At the Found Ne w Hardware Wizard, select No, not this time, then click Next. 3. Insert the d river CD, select Inst all the soft ware automatically (Recommend ed ) , and click Next . 4. Click Finish . 5. Restart Windows to comple te the driver installation. UGT -ST310R[...]

  • Page 19

    UGT -ST310R Page 19 F T o Verify Windows® Installation 1. Right click My Computer and click Manage . 3. Please insert driver CD, click Next . 4. Click Close to complete t he installation. For Windows® V ista-x64 or A New Installation A new installation requires a floppy di sk for the driver installation. T o make this floppy disk, copy the conten[...]

  • Page 20

    UGT -ST310R Page 20 2. Select Device Manager . 3. Double click SCSI and RAID Controller (S torage controllers) , then double click Silicon Image SiI 31 14 SoftRA ID 5 Controller to display driver properties. A message this device is working properl y is displayed in the dialog box, the driver has been correctly installed. SA T A RAID 5 Management S[...]