Français dropdown-ico

Vandersteen Audio VCC-5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vandersteen Audio VCC-5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vandersteen Audio VCC-5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vandersteen Audio VCC-5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vandersteen Audio VCC-5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vandersteen Audio VCC-5
- nom du fabricant et année de fabrication Vandersteen Audio VCC-5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vandersteen Audio VCC-5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vandersteen Audio VCC-5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vandersteen Audio VCC-5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vandersteen Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vandersteen Audio VCC-5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vandersteen Audio VCC-5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vandersteen Audio VCC-5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    $5.00 The VCC-5 Video Center Channel Dialog Speaker is an integral part of a home audio/video system where it helps localize dialog and other m ovie sounds at the TV screen. The VCC-5 is the product of extensive research into the qualities required for realistic movie sound repr oduction. The engineer- ing, construction and materials of the VCC-5 f[...]

  • Page 2

    V ANDERSTEEN A UDIO/ V IDEO The next time you’re in a movie theater, shut your eyes and just listen to the movie. Listen carefully to the voices, music and sound effects with the same critical ear you would use to judge a stereo system. Without the big im- pressive picture commanding most of your attention and manipulating your emotions, it is ea[...]

  • Page 3

    inputs to the surround amplifier or surround speakers to limit the low bass. To drive the surround speakers in a separates based system, choose an amplifier matched to the power re- quirements of the speakers that has similar sonic charac- teristics to the amplifier driving the main speakers. This can be either a stereo amplifier or two channels of[...]

  • Page 4

    C ONNECTIONS The VCC-5’s barrier strip provides superior gas-tight connections that do not deteriorate with time. The center speaker should be connected with cable similar to what you are using to connect the main speakers. Connect the VCC-5 as follows: 1. Crimp and solder spade lugs to the speaker ends of the cable for your center channel as sho[...]

  • Page 5

    P LACEMENT The triaxial design of the VCC-5 enables it to be placed at any height relative to the main speakers and the listeners without affecting its performance. If possible, the center speaker should be located farther away from the listeners than the main speakers. This additional dis- tance will slightly delay the center channel sound which o[...]

  • Page 6

    B ALANCING L EVELS Surround processors have a built-in pink noise genera- tor that is used with a S ound P ressure L evel meter to bal- ance the volume levels of the various speakers in the au- dio/video system. (An SPL meter is a required tool for properly setting-up an audio/video syste m. Radio Shack sells an inexpensive SPL meter with more than[...]

  • Page 7

    VCC-5 Operation Manual 7 Vandersteen Audio P ACKING I NSTRUCTIONS To prevent physical or cosmetic damage always pack the VCC-5 in its original box prior to transportation or shipm ent. Please follow these instructions when packing the VCC-5. 1. Place the speaker on one side on a padded surface. 2. Pull the plastic bag over the speaker 3. Carefully [...]

  • Page 8

    L IMITED O NE Y EAR W ARRANTY VANDERSTEEN AUDIO loudspeakers are warran ted to the original purchaser to be free from defects in materials or workmanship, SUBJECT TO THE FOLLOWING CONDITIONS , for one (1) year from the date of purchase from an authorized VANDERSTEEN AUDIO dealer. THIS WARRANTY IS SUBJECT T O THE FOLLOWING CONDITI ONS AND LIMITATION[...]