Français dropdown-ico

Valor Auto Companion Inc. 315.10102 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Valor Auto Companion Inc. 315.10102. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Valor Auto Companion Inc. 315.10102 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Valor Auto Companion Inc. 315.10102 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Valor Auto Companion Inc. 315.10102 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Valor Auto Companion Inc. 315.10102
- nom du fabricant et année de fabrication Valor Auto Companion Inc. 315.10102
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Valor Auto Companion Inc. 315.10102
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Valor Auto Companion Inc. 315.10102 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Valor Auto Companion Inc. 315.10102 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Valor Auto Companion Inc. en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Valor Auto Companion Inc. 315.10102, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Valor Auto Companion Inc. 315.10102, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Valor Auto Companion Inc. 315.10102. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner's Manual 3/8 in. Single Speed / Reversible CORDLESS DRILL Model No. 315.101020 Save this manual for future reference CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product. • Safety • Features • Operation • Maintenance • Parts List Customer Help Line: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck [...]

  • Page 2

    • Warranty ......................................................................................................................................................... 2 • Introduction and Product Specifications ......................................................................................................... 2 • Rules For Safe Operation [...]

  • Page 3

    The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols, and the explanations with them, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger. The instructions or warnings they give are not substitutes for proper accident prevention measures. SYMBO[...]

  • Page 4

    RULES FOR SAFE OPERATION (Continued) NEVER USE IN AN EXPLOSIVE ATMO- SPHERE. Normal sparking of the motor could ignite flammable liquids, gases, or fumes. KEEP HANDLES DRY, CLEAN, AND FREE FROM OIL AND GREASE. Always use a clean cloth when cleaning. Never use brake fluids, gasoline, petroleum-based products or any strong solvents to clean your tool[...]

  • Page 5

    RULES FOR SAFE OPERATION (Continued) m An extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use of improper extension cord could result in a risk of fire and M electric shock. If extension cord must be used, make sure: a. That pins on plug of extension cord are the same number, size and shape as those of M plug on charger. b. That exte[...]

  • Page 6

    The following recommended accessories are currently available at Sears Retail Stores. • 3/8 in. Chuck (Item No. 9-2975) • Chuck Key (Item No. _-2053) _i WARNING: The use of attachments or accessories not listed might be hazardous. KNOW YOUR DRILL See Figure 1. Before attempting to use any tool, familiarize yourself with all operating features a[...]

  • Page 7

    WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating tools. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes, resulting in possible serious injury. _ WARNING: Do not allow familiarity with your drill to make you careless. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict sev[...]

  • Page 8

    REVERSIBLE See Figure 3. This tool has the feature of being reversible. The direction of rotation is controlled by a selector located above the switch trigger. With the drill he(d in normal operating position, the direction of rotation selector should be positioned to the left of the switch for drilling. The drilling direction is reversed when the [...]

  • Page 9

    INSTALLING BITS See Figure 6. • Lock the switch trigger by placing the direction of rotation selector in center position. See Figure 3. • Open or close chuck jaws to a point where the opening is slightly larger than the bit size you intend to use. Also, raise the front of your drill slightly to keep the bit from falling out of the chuck jaws. ?[...]

  • Page 10

    _lb WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating tools. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes, resulting in possible serious injury. DRILLING See Figure 8. _WARNING: Be prepared for binding or bit breakthrough. When these situations occur, drill has a tendency to grab and kick[...]

  • Page 11

    CHUCK REMOVAL See Figures 10, 11, and 12. The chuck must be removed in order to use some accessories. To remove: • Lock the switch trigger by placing the direction of rotation selector in center position. • Insert a 5/16 inch or larger allen wrench (hex key wrench) into the chuck of your drill and tighten the chuck jaws securely. • Tap the al[...]

  • Page 12

    12[...]

  • Page 13

    WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other part may create a hazard or cause product damage. Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged by their use. Use clean cloths to remove dirt, dust, oil, grease, etc[...]

  • Page 14

    14[...]

  • Page 15

    COMPANION 3/8 INCH CORDLESS DRILL - MODEL NO. 315.101020 I The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence regarding your 3/8 in. CORDLESS DRILL or when ordering repair I pads. SEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING INSTRUCTIONS 1 3 2 5 4 Key Pad No. Number 1 616478-003 2 9731[...]

  • Page 16

    For in-home major brand repair service: Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-4-MY-HOME s" (1-800-469-4663) Para pedir servicio de reparacibn a domicilio - 1-800-676-5811 In Canada for all your service and parts needs call - 1-800-665-4455 Au Canada pour tout le service ou les pieces For the repair or replacement parts you need: Call 6 am -[...]