Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5
- nom du fabricant et année de fabrication Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vaillant en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vaillant EcoTec plus VHR 25-30/5-5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions for use ecoTEC plus Wall hung open vent condensing boiler GB For the owner[...]

  • Page 2

    Instructions for use ecoTEC plus / 0020020829_03 2 Appliance characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Notes on the documentation . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1.1 Other instruction supplied with this appliance. 3 1.1.2 Retention of the documents . . [...]

  • Page 3

    3 Instructions for use ecoTEC plus / 0020020829_03 1 Introduction 1.1 Notes on the documentation To ensure clarity of information in instructions a new European standard of advice and symbols is being intro- duced. To ensure compliance with this new standard the following details are included.The following information is intended to help you throug[...]

  • Page 4

    Instructions for use ecoTEC plus / 0020020829_03 4 2 Safety 2.1 Setup and adjustments Installation and adjustment of the boiler as well as service, maintenance and repair of the boiler may only be carried out by a competent person in accordance with the Gas Safety (Installation and Use) Regulations 1998. (In the U.K. “CORGI” registered installe[...]

  • Page 5

    5 Instructions for use ecoTEC plus / 0020020829_03 3 Information on installation and operation 3.1 Factory guarantee 3.1.1 Tw o year guarantee for ecoTEC plus appliances Vaillant undertakes to rectify any manufacturing defect that occurs within twenty-four months of the installation date. For the 2nd year of the guarantee to be valid an annual serv[...]

  • Page 6

    Instructions for use ecoTEC plus / 0020020829_03 6 4 Operation 4.1 Overview of controls on ecoTEC plus 1 8 7 6 5 4 2 3 Fig. 4.1 ecoTEC plus controls For access to the controls open the front flap by pulling at the centre of the case strip. 1 Display indicating the current heating flow temperature, the operating mode or additional information. 2 The[...]

  • Page 7

    7 Instructions for use ecoTEC plus / 0020020829_03 4.3 Turning the boiler on 2 1 Fig. 4.4 Switching on the appliance • Turn on appliance at control (1). When you switch on the appliance, the current operat- ing status appears in the display (2). To adjust the appliance according to your requirements, read sections 4.4 and 4.5, which describe the [...]

  • Page 8

    Instructions for use ecoTEC plus / 0020020829_03 8 h Note! Vaillant offer room thermostat/time control accessories which give accurate and economic room temperature control as well as improved comfort. The boiler will now operate automatically to provide central heating for the conditions selected on the external controls. After the boiler stops op[...]

  • Page 9

    9 Instructions for use ecoTEC plus / 0020020829_03 If the burner fails to ignite after five attempts, the device does not start up and switches to “Fault”. This is indicated by the fault code “F.28” or “F.29” in the display. The display also shows the flame symbol with a cross through it (1). Automatic ignition can only take place after[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    0020020829_03_GB 03 2008[...]