Français dropdown-ico

UTStarcom ARC VMUTX1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation UTStarcom ARC VMUTX1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel UTStarcom ARC VMUTX1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation UTStarcom ARC VMUTX1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation UTStarcom ARC VMUTX1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif UTStarcom ARC VMUTX1
- nom du fabricant et année de fabrication UTStarcom ARC VMUTX1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement UTStarcom ARC VMUTX1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage UTStarcom ARC VMUTX1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles UTStarcom ARC VMUTX1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service UTStarcom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées UTStarcom ARC VMUTX1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif UTStarcom ARC VMUTX1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation UTStarcom ARC VMUTX1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents 1 GETTING ST AR TED .................................... 03 Package contents ......................................... 04 Phone dimensions ........................................ 04 Phone overview ............................................ 05 Menu overview ............................................. 07 Charging the battery ...........[...]

  • Page 2

    V oice memo .................................................. 37 SETTINGS .................................................. 39 Ringtones, Alerts & T ones ............................ 40 Decorate the display .................................... 41 Call options ................................................... 42 Bluetooth ...................[...]

  • Page 3

    Getting Started 5 H P ACKAGE CONTENTS This package should include all items pictured below . If any are missing or different, immediately contact the retailer where you purchased the cellular telephone. 4 Getting Started Left option button Perform the functions shown at the Left bottom of the display. Microphone H PHONE OVERVIEW Open view of your p[...]

  • Page 4

    Getting Started 7 Camera key Press for quick access to camera function. Headset jack Plug in the Headset Interface Connector . Side volume key • Adjusts the earpiece volume. When phone is closed: • Press and hold Up to turn the backlight on. • Press and hold Down to turn the ringtone off when receiving an incoming call. VR key Press to enable[...]

  • Page 5

    8 Getting Started Getting Started 9 H CHARGING THE BA TTERY T o install/remove your battery 1 . Remove the battery cover from the unit. 2 . Slide the battery into the slot located at the bottom of the unit and press until you hear the “click”. 3 . T o remove the battery , push down on the top of the battery and slide it out. 4 . Slide the batte[...]

  • Page 6

    10 Getting Started Getting Started 11 Press to select a letter case of the standard text input or text input mode. and indicate the standard text input. and indicate the predictive text input. T o enter text using the keypad Key English Spanish 1 Key . @ ? ! - , & : ’ / 1 2 Key a b c 2 a á b c 2 3 Key d e f 3 d e é f 3 4 Key g h i 4 g h i ?[...]

  • Page 7

    12 Getting Started CHAPTER 2 MY ACCOUNT T op-Up your account CHAPTER 2 MY ACCOUNT[...]

  • Page 8

    14 My Account CHAPTER 3 CALLS & CONT ACTS Making, receiving & ending a call Caller ID Call waiting function Speakerphone Vibrate on/off mode Making an emergency call Options during a call Call setting Checking all calls Speed dialing Using contacts V oice commands (VR) Using your headset CHAPTER 3 CALLS & CONT ACTS H TOP-UP YOUR ACCOUNT[...]

  • Page 9

    Calls & Contacts 17 H MAKING, RECEIVING & ENDING A CALL T o make a call 1 . Enter the area code and phone number . 2 . Press [ ]. T o answer a call 1 . Press [ ]. T o end a call 1 . Press [ ]. Once the call is completed, a call summary is displayed. T o reject a call 1 . Press [ ] or Ignore . T o make a call using call list Y our phone logs[...]

  • Page 10

    18 Calls & Contacts Calls & Contacts 19 T o put a call on hold and r eturn** T o put a call on hold 1 . Press [ ]. T o return to a held call 1 . Press [ ] again. T o save a number in contacts list during a call 1 . Press Options > Options > Options Save . T o search a number in contact list during a call 1 . Press Options > Options[...]

  • Page 11

    20 Calls & Contacts Calls & Contacts 21 H SPEED DIALING Y ou can dial quickly using speed dialing. Nine numbers from 2 to 10 can be saved. T o set speed dial 1 . In standby mode, press Menu > Contacts > Speed dial . 2 . Select an empty entry > Assign . 3 . Select a person > Select phone number > Done . T o update speed dial 1[...]

  • Page 12

    22 Calls & Contacts Send picture <Name or #> Send picture <Name or #> 1 . Say Send Picture <Name> . (Examples: - Send Picture T om Smith) Follow instructions for sending a new message on page 28. Lookup <Name> Lookup <Name> 1 . Say Lookup <Name> . (Examples: - Lookup T om Jones) 2 . The View Contact page will[...]

  • Page 13

    24 Calls & Contacts CHAPTER 4 MESSAGING Messaging Received message V oicemail Sent message Create and send a new text message Message templates Create and send a new multimedia (picture) message Create and send new email message Create and send new instant message Virgin alerts Erase messages Message settings CHAPTER 4 MESSAGING[...]

  • Page 14

    Messaging 27 H MESSAGING The messaging feature is an integrated messaging application that lets you send and receive Text, Picture, Email, and Instant Messaging (IM) messages. T o delete a me ssage 1 . Select a message > Options > Erase > Yes . T o reply to a message 1 . Select a message > View > Reply . H RECEIVED MESSAGE T o read n[...]

  • Page 15

    28 Messaging Messaging 29 H � CREA TE AND SEND A NEW TEXT MESSAGE T o send new text message 1 . In standby mode, press Menu > Messaging > Send text msg . 2 . Enter phone number or press Options > Contacts . 3 . Find the recipient and check the box by pressing Select > Select > Select Done > Done . 4 . Write the message > Send[...]

  • Page 16

    30 Messaging H � MESSAGE SETTINGS Customize your messages by adjusting the Message Settings. T o set Message T ones 1 . In standby mode, press Menu > Messaging > Msg settings > Msg tones . 2 . Select My ringtones or My ringtones or My ringtones Vibrate mode . • My ringtones: Select desired ringtone > Assign . Note: T o play ringtone[...]

  • Page 17

    Multimedia 33 H CAMERA Y ou can take pictures using the built-in camera. The photos can be saved and sent using multimedia messages. T o adjust the camera settings 1 . In standby mode, press Menu > Pictures > Take a picture . 2 . Press Options before you take a picture. Options before you take a picture. Options Icons for camera Icon Menu Opt[...]

  • Page 18

    34 Multimedia CHAPTER 6 USEFUL FEA TURES Calendar Alarm clock Calculator , T ip calculator , Stopwatch & W orld clock V oice memo CHAPTER 6 USEFUL FEA TURES T o set as screens aver in the display 1 . In standby mode, press Menu > My Stuff > My graphics > Screensavers . 2 . Select a picture > Assign . 3 . Select Screensaver > Sele[...]

  • Page 19

    H CALENDAR Calendar helps you manage your schedule. Enter events in the calendar and set a reminder using the alarm function. T o view ca lendar 1 . In standby mode, press Menu > Tools & Settings > Tools > Calendar . Note: Monthly view is displayed as default. In the monthly view T o Press Move to another day [ ] for Previous [ ] for N[...]

  • Page 20

    38 Useful Features CHAPTER 7 SETTINGS Ringtones, Alerts & T ones Decorate the display Call options Bluetooth Security Msg settings Game settings Language T o set other options Phone info CHAPTER 7 SETTINGS T o send voice mem o using multimedia message 1 . In standby mode, press Menu > Tools & Settings > Tools > Voice memo . 2 . Sel[...]

  • Page 21

    Settings 41 H RINGTONES, ALERTS & TONES T o set my rin gtones 1 . In standby mode, press Menu > Tools & Settings > Sounds > My ringtones . 2 . Select ringtones > Assign . Note: T o play/stop sound, press Play or Stop . T o set msg tones T o set my ringtone ringtone 1 . In standby mode, press Menu > Tools & Settings > S[...]

  • Page 22

    42 Settings Settings 43 T o set time for backlight 1 . In standby mode, press Menu > Tools & Settings > Display > Backlight . 2 . Select Display or Display or Display Keypad > Keypad > Keypad Disable , 5 seconds , 10 seconds , 30 seconds or Always on > Select . T o set background image 1 . In standby mode, press Menu > Tool[...]

  • Page 23

    44 Settings CHAPTER 8 CONNECTIVITY Bluetooth Using the Internet VirginXL My stuff CHAPTER 8 CONNECTIVITY[...]

  • Page 24

    H BLUETOOTH Bluetooth ® technology connectivity enables wireless connections between electronic devices. If connected with a Bluetooth ® Handsfree device, you can use your phone more freely . It can also be used to connect wirelessly to products that use Bluetooth ® wireless technology . Since devices with Bluetooth ® connectivity communicate u[...]

  • Page 25

    T o refr esh the current page 1 . In standby mode, press Menu > Surf the Web > Menu > Reload . T o show the URL on the current page 1 . In standby mode, press Menu > Surf the Web > Menu > Show Link . T o access the web site directly by entering the address 1 . In standby mode, press Menu > Surf the Web > Menu > Goto Page [...]

  • Page 26

    50 Connectivity CHAPTER 9 APPENDIX 12 Month limited warranty Safety information for wireless handheld phones Safety information for FCC RF exposure SAR information FDA consumer update Emergency calls Compliance with other FCC regulations General safety Antenna Battery Adapter/Charger Recycle your cell phone! FCC Hearing-Aid Compatibility (HAC) regu[...]

  • Page 27

    Appendix 53 H 12 MONTH LIMITED WARRANTY UTStarcom Personal Communications (the Company) warrants to the original retail purchaser of this UTStarcom handheld portable cellular telephone, that should this product or any part thereof during normal consumer usage and condi- tions, be proven defective in material or workman- ship that results in product[...]

  • Page 28

    54 Appendix Appendix 55 Driving safety T alking on the phone while driving is extremely dangerous and is illegal in some states. Remember , safety comes first. Check the laws and regulations on the use of phones in the areas where you drive. Always obey them. If you must use your phone while driving, please: • Give full attention to driving. Driv[...]

  • Page 29

    56 Appendix Appendix 57 H � SAFETY INFORMA TION FOR FCC RF EXPOSURE W ARNING! Read this Information before Using Cautions In August 1996 the Federal Communications Commission (FCC) of the United States with its action in Report and Order FCC 96-326 adopted an updated safety standard for human exposure to radio frequency electromagnetic energy emi[...]

  • Page 30

    58 Appendix Appendix 59 that any health problems are associated with using wireless phones. There is no proof, however , that wireless phones are absolutely safe. Wireless phones emit low levels of radiofrequency energy (RF) in the microwave range while being used. They also emit very low levels of RF when in the standby mode. Whereas high levels o[...]

  • Page 31

    60 Appendix Appendix 61 programs around the world. The Project has also helped develop a series of public information documents on EMF issues. FDA and the Cellular T elecommunications & Internet Association (CTIA) have a formal Cooperative Research and Development Agreement (CRADA) to do research on wireless phone safety . FDA provides the scie[...]

  • Page 32

    62 Appendix Appendix 63 H � EMERGENCY CALLS Never rely solely upon your wireless phone for essential communications (e.g., medical emergen- cies), if it can be avoided, since a wireless phone requires a complex combination of radio signals, relay stations and landline networks for its operation. Consequently , emergency calls may not always be po[...]

  • Page 33

    64 Appendix Appendix 65 phone, or result in violation of FCC regulations. Please contact your local dealer for replacement antenna. Do not use the phone with a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with the skin, a minor burn may result. Please contact your local dealer for replacement antenna. H � BA TTERY BA TTERY SAFETY Y ou[...]

  • Page 34

    66 Appendix Appendix 67 of UTStarcom, Inc. and its subsidiaries. VIRGIN and the Virgin Signature logo are registered trademarks of Virgin Enterprises Limited and are used under license. Bluetooth ® is a trademark of Bluetooth ® SIG, Inc. T rademarks are owned by Bluetooth ® SIG, Inc. All other trademarks are the property of their respective owne[...]

  • Page 35

    68 Appendix H � FCC COMPLIANCE INFORMA TION This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.[...]