US Robotics Wireless Cable/DSL Router manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation US Robotics Wireless Cable/DSL Router. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel US Robotics Wireless Cable/DSL Router ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation US Robotics Wireless Cable/DSL Router décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation US Robotics Wireless Cable/DSL Router devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif US Robotics Wireless Cable/DSL Router
- nom du fabricant et année de fabrication US Robotics Wireless Cable/DSL Router
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement US Robotics Wireless Cable/DSL Router
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage US Robotics Wireless Cable/DSL Router ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles US Robotics Wireless Cable/DSL Router et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service US Robotics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées US Robotics Wireless Cable/DSL Router, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif US Robotics Wireless Cable/DSL Router, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation US Robotics Wireless Cable/DSL Router. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Wir eless Cable/DSL R outer Companion R eference Guide R24.0262.00[...]

  • Page 2

    1 What Y ou Need to Begin For Broadband Router Functions: • PC with an Ethernet N IC installed or an 802.11b Wireless Adapter installed • A functioning Ethernet-based cable or DSL modem OR an RS-232-based analog or ISDN modem • Operating system installation CD-ROM (i.e., your Windows XP CD-ROM) • Internet Explorer 4 or later OR Netscape 4 o[...]

  • Page 3

    3 2 Back View 1. R ESE T Button: Press in and hold the R ES ET button. While holding the RE SET button, unplug then plug back in the power supply . When the Wireless Cable/DSL Router has power again, continue to hold the RE SET button for about five seconds to reset the Wireless Cable/DSL Router to the factory default settings. 2. PRI NTE R: This p[...]

  • Page 4

    5 4 3. Connect the power supply T urn on your cable or DSL modem. Connect the included power cord to the power jack on the Wireless Cable/DSL Router . Plug the power cord into a standard power outlet. T urn on your PC. Congratulations! The installation procedure is now complete. Y ou should now have secure and shared Internet access. T o verify you[...]

  • Page 5

    7 6 3. Connect the power supply T urn on your analog or ISDN modem. Connect the included power cord to the power jack on the Wireless Cable/DSL Router . Plug the power cord into a standard power outlet. 4. Select the connection method Launch a Web browser . In the location or address line of your Web browser , type http:// 192.168.123.254 to access[...]

  • Page 6

    9 8 Click Next to launch the Add Printer Wizard . When prompted to choose how your printer is attached to your computer , select Local Printer . Select USRPRTSHR for the printer port and click Next . You will then need to supply Windows with the correct printer drivers provided by the printer’ s manufacturer . Enter a name for the printer and cli[...]

  • Page 7

    11 10 I do not know if my assigned IP Address is Static or Dynamic. Possible Solution: If you have cable or DSL ser vice, you most likely have a Dynamic I P address. Y ou should always check with your service provider to verify this information, since some providers will assign Static IP addresses. If you have a Dynamic IP address, select Dynamic I[...]

  • Page 8

    13 12 Are Y ou Still Having Problems? 1. Go to the Suppor t section of the U.S. Robotics Web site at www.usr .com . Many of the most common difficulties users experience have been addressed in the FAQ and T roubleshooting Web pages for your specific product. 2. Call the U.S. Robotics T echnical Suppor t Department. T echnical questions about U.S. R[...]

  • Page 9

    15 14 Appendix A This guide covers most cable and DSL installations that are configured for Dynamic or Static I P addressing. This guide assumes that you have active and properly functioning cable or DSL Internet service. If you are uncertain about which type of configuration you have, refer to the User Guide located on the Installation CD-ROM for [...]

  • Page 10

    17 16 Note: If you collected any network information, you will need to enter this information into the WAN configuration screens of the Primary Setup section of the Configuration Utility . Note: Write down the settings for your Wireless Cable/DSL Router for future reference. Y ou can view the settings in the Wireless Cable/DSL Router Configuration [...]

  • Page 11

    19 18 In the location or address line of your Web browser , type http://192.168.123.254 to access the Configuration Utility . The Web-based Configuration Utility is where you can go to make any changes to the settings of the Wireless Cable/DSL Router . There is no default password for the Wireless Cable/DSL Router , so just click Login . Click Prim[...]

  • Page 12

    20 U.S. Robotics shall not be responsible for any software, firmware, information, or memory data of Customer contained in, stored on, or integrated with any products returned to U.S. Robotics for repair , whether under warranty or not. WARRANTI ES E XCL USIVE: IF A U.S. ROBOTICS PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WARRANTED ABOVE, CUSTOMER’S SOLE R EME [...]

  • Page 13

    21 Printed in T aiwan[...]