United States Stove DV20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation United States Stove DV20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel United States Stove DV20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation United States Stove DV20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation United States Stove DV20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif United States Stove DV20
- nom du fabricant et année de fabrication United States Stove DV20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement United States Stove DV20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage United States Stove DV20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles United States Stove DV20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service United States Stove en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées United States Stove DV20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif United States Stove DV20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation United States Stove DV20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USSC 1[...]

  • Page 2

    2 USSC GAS SPECIFICATIONS MODEL FUEL MAXIMUM INPUT DV12 Natural 10,000 BTU/hr Liquid Propane 10,000 BTU/hr DV20 Natural 18,000 BTU/hr Liquid Propane 18,000 BTU/hr MANIFOLD PRESSURE Natural Gas - DV12 - 5.8” w.c. DV20 - 5.2” w.c. Propane / LP Gas - DV12 - 10.8” w.c. DV20 - 10.6” w.c. GAS INLET 3/8” NPT SUPPLY MIN. PRESSURE MAX. PRESSURE Na[...]

  • Page 3

    USSC 3 SAFETY RULES Due to high temperatures, the appliance should located out of traffic and away from furniture and draperies. Children and adults should be alerted to the hazards of high surface temperatures and should stay away to avoid burns or clothing ignition. Young children should be carefully supervised when they are in the same room as t[...]

  • Page 4

    4 USSC[...]

  • Page 5

    USSC 5 VENTILATION INSTALLATION The ventilation system consist of: 1_External Tube - Air incoming tube with enamel hood riveted in place. 1_Threaded Mounting Rod 1_Internal Tube - Outgoing flue gases 1_Adjusting Nut Diagram Nº 3 Diagram Nº 4 For Model DV12: Mark the three 5/16” (8mm) holes and drill Insert the three plastic plugs provided in th[...]

  • Page 6

    6 USSC Diagram Nº 5 IMPORTANT: The appliance’s venting system should be inspected at least once a year and cleaned if necessary. IMPORTANT: THE VENT-AIR INTAKE SYSTEM MUST BE PROPERLY INSTALLED TO IN- SURE PROPER AND SAFE OPERATION. VENTILATION INSTALLATION continued... Diagram Nº 7 Diagram Nº 6 IMPORTANT: The appliance’s vent cap should be [...]

  • Page 7

    USSC 7 VENTILATION INSTALLATION continued... Clearance above grade, veranda, porch, deck, or balcony Clearnace to window or door that may be opened Clearance to permanently closed window Vertical clearance to ventilated soffit lo- cated above the terminal within a horizon- tal distance of 2 feet (61 cm) from the cen- ter line of the terminal Clearn[...]

  • Page 8

    8 USSC VENTILATION INSTALLATION continued... Diagram Nº 8[...]

  • Page 9

    USSC 9 CAUTION Use new black iron or steel pipe only. Internally tinned copper tubing can be used in some areas when permitted by local codes. Only use pipe of 1/2" or greater diameter to allow full gas volume to heater. Excessive pressure loss will occur if the pipe is too small. A manual shutoff valve, union and plugged 1/8" NPT pressur[...]

  • Page 10

    10 USSC OPERATING INSTRUCTIONS FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. This appliance has a pilot which can be light with the equipped piezo ignitor. When lighting the pilot, follow these instructions exact[...]

  • Page 11

    USSC 11 MAINTENANCE INSTRUCTIONS As with all fuel burning appliances, it is important to conduct periodic maintenance functions that will allow for contin- ued safe, efficient operation of the unit. We suggest that before every heating season, or at least once a year, conduct the following minimum service functions. STEP 1: The gas supply should be[...]

  • Page 12

    12 USSC Diagram Nº 11. Correct Flame Pattern Diagram Nº 12. Incorrect Flame Pattern Diagram Nº 10. Correct Flame Pattern Optional Blower - DVBS (DV12) and DVBL (DV20) Wiring Diagram CAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation. Verify proper operation after serv[...]

  • Page 13

    USSC 13 DV20 - REPAIR PARTS[...]

  • Page 14

    14 USSC KEY PART # DESCRIPTION QTY. 1.1 2478 Glass Support 2 2.1 17501 Combustion Chamber Glass 1 3.1 2484 Cer amic Fibre Glass Gasket (Long) 2 4.1 2482 C er amic Fibre Glass Gask et (Short) 2 5.1 354 Combustion Chamber 1 6.1 2472 Cer amic Fibre W asher (D57 / D43) 14 7 .1 16374 Air I ntake T ube 7 8.1 15901 Spacing Bolt 2 9.1 2471 Cer amic Fibre W[...]

  • Page 15

    USSC 15 DV12 - REPAIR PARTS[...]

  • Page 16

    16 USSC KEY PART # DESCRIPTION QTY. 1.2 2469 Glass Support 2 2.2 17507 Combustion Chamber Glass 1 3.2 2483 Cer amic Fibre Glass Gasket (Long) 2 4.2 2482 C er amic Fibre Glass Gasket (Short) 2 5.2 342/CC Combustion Chamber 1 6.2 2472 Cer amic Fibre W asher (D57 / D43) 6 7 .2 16374 Air Intake T ube 3 8.2 15951 Spacing Bolt 2 9.2 2471 Cer amic Fibre W[...]

  • Page 17

    USSC 17 BURNER ASSEMBLY - REPAIR PARTS[...]

  • Page 18

    18 USSC KEY PART # DESCRIPTION QTY. 1.3 14399 Control R od Plate 1 2.3 10381 Control R od S et Screw (1/8” x 15) 1 3.3 16353 Eur osit V alve By P ass 50 (f or model DV12-LP) 1 4.3 16354 Eur osit Valv e By P ass 90 (for model DV20-LP) 1 5.3 16355 Eur osit V alve By P ass 70 (for models DV20-N and DV12-N) 1 6.3 14397 Eur osit Gas Control V alve - L[...]

  • Page 19

    USSC 19 VENTING - REPAIR PARTS LIST KEY PART # DESCRIPTION QTY. 1.4 2480 Outgoing Flue Gases T ube - DV20 (Internal) 1 2.4 2479 Air I ncoming T ube - DV20 (External) 1 3.4 34 7 Enameled V ent Cap - DV20 1 4.4 2470 Connecting Rod 1 5.4 16371 Connecting Rod Nut 1 6.4 2475 Outgoing Flue Gases T ube - DV12 (Internal) 1 7 .4 2474 Air I ncoming T ube - D[...]

  • Page 20

    20 USSC Keeping America Warm Since 1869 United States Stove Company 227 Industrial Park Road P.O. Box 151 South Pittsburg, TN 37380 (423) 837-2100 Save this manual for future reference. DV12, DV20 Owner's Manual When writing, always give the full model number which is on the nameplate attached to the fireplace. When ordering repair parts or op[...]