Français dropdown-ico

Uniden WDECT2385 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden WDECT2385. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden WDECT2385 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden WDECT2385 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden WDECT2385 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden WDECT2385
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden WDECT2385
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden WDECT2385
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden WDECT2385 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden WDECT2385 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden WDECT2385, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden WDECT2385, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden WDECT2385. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ide Band Digital T echnology provides the c lear est sound and the best privacy . OWNER'S MANU AL WDECT2385[...]

  • Page 2

    WDECT2380[...]

  • Page 3

    Warranty 90[...]

  • Page 4

    ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! WIDE BAND DIGITAL TECHNOLOGY Integrated Digital Answering Device Caller ID*/Call Waiting* Backward/Forward Compatibility# Hands-Free Speaker phone 100 Caller ID* Memories with 100 Memory Phone Book Recordable Ringer Tones Distinctive Caller ID Options** POP ID - Caller Name Identification** Animations & Wall [...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    AAD 255[...]

  • Page 10

    Your phone is compatible with other Uniden WDECT Digital Expandable Handsets. This includes the WDECT2380 and WDECT2305 models. Visit our website for updated model listings. www.uniden.com.au www.uniden.co.nz[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    Models vary! Charge handset on the base for registration or refer to Owner's Manual.[...]

  • Page 13

    Handset Registering Registration Registration F ailed WDECT2380 WDECT2305 Complete[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    (Visit our website for information on accessories. www.uniden.com.au, www.uniden.co.nz.)[...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    T ALK 0: 15 1234567890 MENU MSG MENU MUTE 12:00 AM 14/06/04 MON HANDSET #1[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    Back OK[...]

  • Page 22

    Distinctive ID On AutoT alk On Back OK[...]

  • Page 23

    On K ey T ouch T one Off Priv acy On.[...]

  • Page 24

    Contrast Back OK Back OK Contrast Clarity Boost Clarity Boost If using the phone where there is interference you can set this setting on to improve operation. To turn on clarity boost, go to Clarity Boost and select On. You can turn on clarity boost when the phone is in standby or when you're already on a call. +-[...]

  • Page 25

    Date & T ime Date & T ime /2004 10.23PM (*=AM/PM) 14/06 BACK SA VE BACK OK Call W aiting Off On Call W aiting On.[...]

  • Page 26

    Dial Mode (Australia Only) Name Tag (POP ID) Insert Your phone can communicate with the telephone network in two different ways: tone dialing and pulse dialing. These days, most phone networks use a method called tone dialing, so your phone comes programmed for tone dialing. If your phone company uses dialing, you'll need to change your phone&[...]

  • Page 27

    Ring er T ones Back OK Back OK Ring er T ones Recorded Ring 1 Recorded Ring 0 Waltzing Matilda [W Matilda][...]

  • Page 28

    60 BACK RECORD T o Start Recording Ring er Press (RECORD)[...]

  • Page 29

    Delete Ring er Ye s Animations Animations No Selection Dog BACK VIEW[...]

  • Page 30

    Themes Tunes[...]

  • Page 31

    Banner Mom' s Phone #1 DELETE OK Banner K eypad Loc k Lock K eypad Loc ked! T o unlock ke ypad press * key K eypad unlocked! Auto Lock Ena ble 5[...]

  • Page 32

    K eypad Lock OFF Backlight Color[...]

  • Page 33

    Line in Use P[...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    No Signal Help[...]

  • Page 36

    If you have Call Waiting service and a call waiting tone sounds during a call: AUSTRALIA: Press , then 2 to switch between callers. NEW ZEALAND: Press to switch between callers. If you subscribe to Caller ID on Call Waiting then when the Call Waiting Tone is heard during a call the 2nd caller's number will appear on the display (see page 55 fo[...]

  • Page 37

    12:00 AM /04 MON Line On Hold 14/06 MENU MSG[...]

  • Page 38

    <Redial> 101-101-1010 1-202-202-2020 BACK OPTION[...]

  • Page 39

    Delete Number Ye s Delete all Ye s[...]

  • Page 40

    Ring er BACK OK BACK OK BACK OK Ring er V olume - + Low Ear Speaker - + V olume 2 Ear Speaker four[...]

  • Page 41

    Speaker Audio T one High T one Natural T one Low T one BACK OK[...]

  • Page 42

    Mute On[...]

  • Page 43

    Clarity Boost. Boost On T alk 999:00 Booster On MENU MUTE[...]

  • Page 44

    Pa ging[...]

  • Page 45

    Schedule /04 06:00 PM 14/06/04 09:00 AM 15/06 BACK OPTION New Entry BACK OK ! Before using this feature you must set date and time (see page 24). Date & Time must be set to access Calender menu option. To set Date & Time, scroll to Global Setup options.[...]

  • Page 46

    Edit Schedule Delete Entry Delete All[...]

  • Page 47

    New Entry ! ! Name Tag and Distinctive Ringer Tone features requires the Caller ID service provided by your network supplier to function. Each handset has a total of 100 locations that can be used for the phonebook and Caller ID messages.[...]

  • Page 48

    P Jane Smith 101-101-1010 202-202-2020 303-303-3030 404-404-4040 Elise Gears Kiwi Group 2 Speed Dial 10 BACK DONE[...]

  • Page 49

    No Selection[...]

  • Page 50

    [...]

  • Page 51

    No Selection[...]

  • Page 52

    This data is alread y stored! Add to Phonebook Delete Entry Ye s[...]

  • Page 53

    Delete All Ye s T o whic h unit? Handset #2 Handset #1 BACK OK Copy Entry[...]

  • Page 54

    Copy All PhoneBK ca pacity PhoneBK ca pacity Name:xxx/100 Dial:xxx/400 Check Dials BACK Alpha betically Sort Group <Select Method> Group Alpha betically BACK OK[...]

  • Page 55

    Edit Group Name[...]

  • Page 56

    19/03 12:20AM 2 J ohn Doe 101-101-1010 BACK DIAL ! Call Waiting on Caller ID (Type 2 Caller ID) is currently unavailable in New Zealand.[...]

  • Page 57

    CID Ca pacity New :100 T otal :100 CID ca pacity Delete All Ye s Delete Entry Ye s BACK[...]

  • Page 58

    [...]

  • Page 59

    BACK OK Ans wer Mac hine Security Code[...]

  • Page 60

    Ans wer Mac hine Record T ime Ans wer Mac hine Ring T ime 7[...]

  • Page 61

    Messag e Alert On Ans wer Mac hine Ans wer Machine Call Screen On[...]

  • Page 62

    Press to exit. end press to hear which greeting is currently being used. If you want to use the other greeting, press again while the greeting is playing. (Pressing switches between the two greetings.) 6 6 6[...]

  • Page 63

    Ans wer Machine Ans wer On/Off On Off[...]

  • Page 64

    [...]

  • Page 65

    Call Record Call Recording Unav ailable[...]

  • Page 66

    # 88 # pound-two pound-zero Pressing pound is the same as pressing the hash (#) button. 6 6 15[...]

  • Page 67

    # # # # # # # # # # # #[...]

  • Page 68

    New Messa ge Done BACK OK ! Text messaging can only be performed between compatible handsets (WDECT2385 or WDECT2380 models only).[...]

  • Page 69

    Edit Custom Msg New Messa ge Preset Messag e BACK EDIT Edit Custom MSG 2. Did you sleep 1. Peeka boo![...]

  • Page 70

    New Messa ge Custom Messag e Done Inbo x Outbo x F rom Jane ...#3: Good Morning! BACK OPTION[...]

  • Page 71

    Delete Messag e Delete All Msg Ye s Repl y Messag e Ye s Done F orward Messa ge Done[...]

  • Page 72

    No Signal Direct Link Direct Link by pressing centre/select knob In Direct Link BACK OK[...]

  • Page 73

    Listen to; Handset #3 Handset #2 BACK OK Listen to No Signal unavailable.[...]

  • Page 74

    T o Intercom; Handset #3 Handset #2 BACK OK Unav ailable All[...]

  • Page 75

    Hold to T ransfer Handset #3 Handset #2 BACK OK All[...]

  • Page 76

    AAD 255 BT-0001 (BT0001).[...]

  • Page 77

    Please close the battery cover BT-0001[...]

  • Page 78

    Low Battery Low Battery[...]

  • Page 79

    [...]

  • Page 80

    AAD 255 BT-0001[...]

  • Page 81

    visit our website for more information. www.uniden.com.au or www.uniden.co.nz[...]

  • Page 82

    [...]

  • Page 83

    [...]

  • Page 84

    System Reset Replacing Base Deregister HS BACK OK Deregister HS Ye s Replacing Base Ye s Replacing Base Models v ary! Charg e handset on the base for registration or ref er to Owner' s Man ual. System Reset Deregister HS Replacing Base BACK OK Replacing Base Ye s No BACK OK[...]

  • Page 85

    visit our website for more information. www.uniden.com.au or www.uniden.co.nz[...]

  • Page 86

    [...]

  • Page 87

    Name Tag Insert 0[...]

  • Page 88

    [...]

  • Page 89

    # # # # # # # # # # # # # # # #[...]

  • Page 90

    # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #[...]

  • Page 91

    WDECT2385[...]

  • Page 92

    THANK Y OU FOR B UYING A UNIDEN PRODUCT . A W orld W ithout W ires (c) 2005 Uniden Australia Pty Limited. Uniden New Zealand Ltd. P rinted in China UPZZ01370BZ[...]