Uniden EXV 990 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden EXV 990. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden EXV 990 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden EXV 990 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden EXV 990 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden EXV 990
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden EXV 990
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden EXV 990
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden EXV 990 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden EXV 990 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden EXV 990, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden EXV 990, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden EXV 990. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C:Exv990exv990 1 of 2.vp Wed Sep 09 09:00:04 1998 Color profile: Disabled Composite Default screen[...]

  • Page 2

    CONTENTS Introduction ..............................................1 • Welcome ................................................1 • EXV 990 Features .........................................1 • Included In Your Package ..................................2 Setting Up and Adjusting Your Phone ..........................3 • Installation ........[...]

  • Page 3

    Introduction INTRODUCTION WELCOME Congratulations on your purchase of the Uniden EXV 990 cordless telephone and digital answering device integrated with VoiceDial technology. We designed this phone to exacting standards for reliability, long life, and outstanding performance. EXV 990 FEATURES • VoiceDial Voice Recognition • Integrated Telephone[...]

  • Page 4

    INCLUDED IN YOUR PACKAGE Base Rechargeable Battery AC Adapter Short Telephone Cord • This Owner’s Manual • Precautions and Important Safety Instructions • Registration Card • Quick Reference Guide • Start Here 2 TIP To get the most from your phone, please read this owner’s manual thoroughly. Also, be sure to complete and mail the prod[...]

  • Page 5

    Setting Up and Adjusting Your Phone SETTING UP INSTALLATION 1) Plug the AC adapter plug into the 9 VDC input jack on the back of the base. 2) Wrap the AC adapter cord around the strain relief. 3) Plug the AC adapter into a standard 120 VAC wall outlet. 4 ) Charge the battery (refer to “Charging the Battery Pack,” page 5). 5) Plug one end of the[...]

  • Page 6

    7) Place the base on a desk or tabletop. Then, place the handset in the base. The handset must stand up in the base as shown. 8) Raise the base antenna to the vertical position. CONNECTING THE HANDSET BATTERY PACK The EXV 990 is shipped with the rechargeable Nickel-Cadium battery in the handset. The battery will hold a charge for up to 14 days whil[...]

  • Page 7

    CHARGING THE BATTERY PACK ▼ Initial battery charging Before using your phone for the first time, fully charge the rechargeable Nickel-Cadmium battery pack. We recommend that the battery pack charge for approximately 15-20 hours, without interruption , before plugging the phone line into your new phone. 1) Place the handset in the base. 2) Make su[...]

  • Page 8

    SETTING THE PULSE/TONE SWITCH Slide the PULSE/TONE switch to the TONE position using a pencil point. ADJUSTING RINGER CONTROLS ▼ Handset ringer tone and volume Without a call in progress, press ring/vol. The phone has 3 ringer tones with 2 volume levels - one soft and one loud. Each time you press ring/vol , the ringer tone changes. ▼ Handset e[...]

  • Page 9

    AUTOMATIC DIGITAL CODE SECURITY To avoid unauthorized calls on your phone, a digital code was added to the EXV 990 phone. The handset and base share this digital code. The number is selected randomly the first time you use the phone. ▼ To change the digital code: 1) Place the handset on the base. 2) Press page/find on the base. The handset will b[...]

  • Page 10

    PAGE/FIND To locate the handset while it’s off the base, press page/find on the base. The handset beeps about 6 seconds. CLEANING BATTERY CONTACTS To maintain a good charge, clean all contacts on the handset and base about once a month. Use a pencil eraser or other contact cleaner. DO NOT use liquids or solvents to clean battery contacts. 8 DO NO[...]

  • Page 11

    Standard Use of Your New Phone STANDARD USE MAKING & RECEIVING CALLS AutoTalk allows you to answer a call by just removing the handset from the base, eliminating the need to push buttons or flip switches. ▼ Standard calls without using the memory features Standard Calls without using the Memory Features To answer call Press VoiceDia l . Press[...]

  • Page 12

    CHAIN DIALING On certain occasions, after dialing a number, you may be requested by the party or service you are calling to enter a special access code, such as an account number. You can enter this number into a memory location. 1) Store the access code into one of the memory numbers. 2) Dial the party or service main number. 3) When you need to e[...]

  • Page 13

    Programming Your Phone’s Memory VOICEDIAL PROGRAMMING HANDSET SPEAKER PHONE The EXV 990 speaker phone handset has two sets of microphones and speakers. The microphone on the back of the handset is only used for VoiceDialing when the handset is in the base. On the handset, you may use either the speaker in the earpiece or the speaker phone while p[...]

  • Page 14

    BASE SPEAKER PHONE ▼ Handset removed from base The base speaker phone contains an answering device. It has a front microphone and rear speaker. You are using the microphone in the base unless the handset is in the base and you are using VoiceDial . To receive a call at the base, press VoiceDial . The speaker LED lights. ▼ Handset in base When t[...]

  • Page 15

    STORING A PHONE NUMBER IN MEMORY With VoiceDial, programming is easy. Just follow the preprogrammed voice prompts. (See page 18 for Voice Memory Entry Tips.) 1) Remove the handset from the base. 2) Press store . The talk LED blinks and, in speaker mode, the speaker LED lights. You will hear: For example: Press 0 , then 1 . 3) You will hear: Without[...]

  • Page 16

    STORING A MIXED MODE NUMBER If your phone service is set for pulse dialing, you can store a mixed mode number to easily access automated services (such as banking) that require tones within their systems. (See page 18 for Voice Memory Entry Tips.) 1) Remove the handset from the base. 2) Press store . The talk LED blinks and, in speaker mode, the sp[...]

  • Page 17

    ERASING A STORED NUMBER 1) Remove the handset from the base. 2) Press store . The talk LED blinks and, in speaker mode, the speaker LED lights. You will hear: 3) Enter the 2-digit memory location number that you want to erase. For example enter 0 then 1 . You will hear: 4) Say “Yes.” 5) Press store . This erases the memory location DIALING A ST[...]

  • Page 18

    REVIEWING NUMBERS IN MEMORY 1) Press review . The talk LED flashes and the speaker LED lights. 2) You will hear: For example: You’ve programmed John Smith’s phone number, 555-5555, into memory location 01. Press . You will hear: 3) To dial the announced number, simply press talk before you hear the last digit. 4) To hear the number in the next [...]

  • Page 19

    DIAL ANNOUNCE ON/OFF ▼ To turn the “dialing” announcement off Press store and then . You will hear a confirmation beep. The dialing announcement is off. ▼ To turn the “dialing” announcement on Press store and then . You will hear a confirmation beep. The dialing announcement is on. MONITOR MODE You may monitor a call at the base when th[...]

  • Page 20

    VOICE MEMORY ENTRY TIPS VoiceDial is “speaker (voice) dependent” - it’s designed to recognize the voice that programmed the name. If you program a memory location for “pizza delivery” and another person tries to VoiceDial “pizza delivery,” the phone may not recognize the new voice. But, when responding to the prompt “Say yes or no,?[...]

  • Page 21

    Using the Integrated Answer Device USING ANSWER THE INTEGRATED ANSWERING DEVICE The EXV 990 has a built-in answering system that answers and records incoming calls. You can also use your answering system to record a conversation, leave a memo message for others who use the phone, or to announce a special message to callers when you’re away from y[...]

  • Page 22

    SETTING THE CLOCK The clock on the EXV 990 Answering System starts when power is applied to the base. Follow these steps to set the clock to the correct time: 1) Press and hold clock until a beep sounds. The day is announced . 2) Press skip or repeat until the correct day is announced. Numbers 0 through 6 display on the base as each day is announce[...]

  • Page 23

    5) Press clock again to select the correct hour. The minute is announced. 6) Press skip or repeat until you hear the correct minute setting. The numbers 0 through 59 display on the base as each minute is announced. 7) Press clock again to select the correct minute. PM or AM is announced. 8 ) The LED displays an A or P. Press skip or repeat to selec[...]

  • Page 24

    SETTING YOUR OUTGOING MESSAGE (OGM) When you receive a call, the answering system automatically plays a preset message or your own personal outgoing message. ▼ Preset messages The following message is prerecorded at the factory: “Hello, no one is available to take your call. Please leave a message after the tone”. To record your own OGM, foll[...]

  • Page 25

    ▼ Announce only feature The Announce Only feature plays a prerecorded outgoing message or your own personal outgoing message, but it will not allow the caller to leave a message. Move the REC TIME switch to the ANN position. The message counter LED displays A when the system is on standby. SELECTING MESSAGE TIME You can set your answering system [...]

  • Page 26

    SELECTING A PIN CODE To pick up your messages from a remote location, you enter a two-digit Personal Identification Number (PIN) code (00-99). To select a PIN, perform the following steps: 1) On the base, press and hold the pin button until a beep sounds. The LED displays 00 . 2) To set the first digit, press skip or repeat to scroll from 00 to 90 [...]

  • Page 27

    SETTING THE TOLL SAVER SWITCH The ring time/toll saver switch allows you to set the number of rings the caller hears before playing your outgoing message. You can set the switch to answer after two or four rings. In the TS (Toll Saver) position, the answering system picks up after two rings if you have new messages, and after four rings if there ar[...]

  • Page 28

    Using the Integrated Answering Device USING ANSWER PLAYING YOUR MESSAGES The base LED shows the number of total messages on the display. If the display is blinking, there are new messages waiting for you. The EXV 990 is designed to play your new messages first. After you play your new messages, you can play your stored messages. 1) Press play/stop [...]

  • Page 29

    REPEATING A MESSAGE 1) Press play/stop to review your messages. The number of stored messages is announced. 2) After a message has played for more than 4-1/2 seconds, press repeat to replay the message. 3) Press play/stop at any time to stop reviewing your messages and return to standby. The counter LED shows the total number of messages still on t[...]

  • Page 30

    SKIPPING A MESSAGE 1) Press play/stop to review your messages. The number of messages is announced. 2) Press skip at anytime to skip to the next message. 3) Press play/stop at any time to stop reviewing messages and return to standby. The message counter LED shows the total number of messages still on the system. 28 Each time skip is pressed, the s[...]

  • Page 31

    DELETING MESSAGES 1) Press play/stop to review your messages. 2) If you decide to delete a message, press and hold delete anytime during the message. The system beeps and immediately goes to the next message. 3) To delete all your messages, first review all your new messages. A long tone will sound. Then press and hold delete for 2 seconds. RECORDI[...]

  • Page 32

    REMOTE ACCESS AWAY FROM HOME You can operate your answering system from a remote location using any touch-tone telephone. Use this function to check for recorded messages, to play or delete messages, or even to record a new outgoing message. 1) Call your telephone number. 2) During the outgoing message playback, press # followed by your PIN code. R[...]

  • Page 33

    Troubleshooting TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING If your cordless telephone is not performing to your expectations, please try these simple steps first. PROBLEM SUGGESTION While trying to VoiceDial, you keep getting the prompt, “ Name not recognized, please repeat.” • Hold the handset about 8 to 12 inches away and directly in front of your mou[...]

  • Page 34

    PROBLEM SUGGESTION Handset doesn’t ring or receive a page. • The Nickel-Cadmium battery pack may be weak. Charge the battery on the base for 15 to 20 hours without interruption. • Raise the base antenna vertically. • The handset may be too far away from the base. • Place the base away from noise sources. • The digital security code may [...]

  • Page 35

    Specifications SPECIFICATIONS GENERAL The EXV 990 complies with FCC Parts 15 and 68. Frequency control: PLL Modulation: FM Operating temperature: -10º to +50º C, +14º F to +122º F BASE Receive frequency: 902.080 to 904.039 MHz (40 channels) Transmit frequency: 925.989 to 927.948 MHz (40 channels) Power requirements: 9 VDC 350 mA (from AC adapte[...]

  • Page 36

    T H A N K Y O U FOR P URCHASING A UNIDEN PHONE! Covered under one or more of the following U.S. patents: 4,511,761 4,523,058 4,595,795 4,797,916 5,426,690 5,650,790 5,660,269 5,661,780 © 1998 Uniden America Corporation All rights reserved • Printed in China UC203ZZ C:Exv990exv990 part 2 of 2.vp Wed Sep 09 08:58:18 1998 Color profile: Disabled [...]