Uniden BC350C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden BC350C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden BC350C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden BC350C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden BC350C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden BC350C
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden BC350C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden BC350C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden BC350C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden BC350C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden BC350C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden BC350C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden BC350C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UB317Z (BC350C) 0916 9/16/03 12:42 PM Page i[...]

  • Page 2

    Precautions Before you use this scanner , please observe the following: W ARNING! Uniden America Corporation does not represent this unit to be waterproof. T o reduce the risk of fire, electrical shock, or damage to the unit, do not expose this unit to rain or moisture. IMPORT ANT! The installation, possession, or use of this scanning radio in a mo[...]

  • Page 3

    About Y our New BC350C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 What is Scanning? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 T ypes of Communication ..................................................2 What is Searching? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 What is T runk T racking? . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    UB317Z (BC350C) 0916 9/16/03 12:42 PM Page iv[...]

  • Page 5

    The BC350C is not just a scanner . It is a brand new information radio with automatic scanning capabilities. The built-in Service Scan system brings you instantly into the exciting world of scanning action. Best of all, you don ’ t even have to program the scanner to begin using it! The BC350C comes with 6 Service banks for monitoring police, fir[...]

  • Page 6

    Unlike standard AM or FM radio stations, most two-way communications (listed below) do not transmit continuously . The BC350C scans programmed channels at the rate of up to 100 channels per second until it locates an active frequency . When scanning stops on an active frequency , it remains on that channel as long as the transmission continues. Whe[...]

  • Page 7

    The BC350C can search each of its 13 bands to find active frequencies. This is dif ferent from scanning because you are searching for frequencies that have not been programmed into your scanner ’ s channels. The scanner automatically chooses between two speeds (Search and T urbo Search) while searching. During Search Mode the scanner will search [...]

  • Page 8

    Conventional scanning is a simple concept. Y ou enter a radio frequency in your scanner ’ s memory which is used by someone you want to monitor . For example, the police in your area may transmit on 460.500 MHz, the fire department on 154.445 MHz, the highway department on 37.900 MHz, etc. So when your scanner stops on a frequency , you usually k[...]

  • Page 9

    Before you can scan the Private bank, you must program the police, fire, EMS, or other interesting frequencies into the Scanners Channels. The Frequency Guide lists typical frequencies used around the U.S.A. and Canada that you may program into your new scanner . However , this is not a complete list of frequencies for your area. T o obtain frequen[...]

  • Page 10

    • BC350C Auto Scanner • T elescoping Antenna (Model A T -124) • Fixable Mobile Antenna (A T002) • AC Adapter (Model AD-140U) • Cigarette Lighter Adapter Plug (CD007 (PS001)) • DC Power Cord (WZ647) for hard wiring power from your car to your scanner . • This Operating Guide • Registration Form • Frequency Guide • Other Printed M[...]

  • Page 11

    The BC350C is a compact mobile/base scanner , and one of the most user friendly communication products available today . The BC350C features: • T urbo search – Allows your BC350C to search 300 steps per second. (5 kHz step band only) • Seven Banks – 6 pre-programmed Service banks and one standard, programmable Private bank. These banks incl[...]

  • Page 12

    For Home Use (Desktop Installation) 1. Insert the DC plug end of the AC Adapter into the DC 13.8V jack on the rear panel. 2. Plug the AC Adapter into a standard 120V AC wall outlet. 3. Plug the T elescoping Antenna into the ANT connector . Extend the antenna to its full height. For frequencies higher than 406 MHz, shortening the antenna may improve[...]

  • Page 13

    Connecting the Antenna Plug Connect the mobile antenna plug into the ANT connector on the rear panel. (For more information on antenna installation, please refer to the instruction guide that came with your antenna.) Mounting the Radio for Everyday Use The BC350C can be mounted using the mounting bracket (optional). This bracket is available from t[...]

  • Page 14

    [HOLD] KEY Press [HOLD] to stop scanning or searching. Press any bank key or [SEARCH] to deactivate Hold Mode. In the Hold Mode, [UP] and [DOWN] are active. [UP] & [DOWN] KEYS These keys are used in several different ways: T o manually step up or down a frequency/channel in any Hold Mode, use [UP] or [DOWN] . Frequency/channel steps are all pre[...]

  • Page 15

    Then use [UP] or [DOWN] to step through all 50 channels manually (including Locked Out channels). [FIRE/EMS] KEY Press [FIRE/EMS] to start scanning fire and emergency medical frequencies. The Fire/EMS bank already has 280 pre-programmed frequencies. They are used for fire department and emergency medical communications. Because new frequencies may [...]

  • Page 16

    [WX] KEY 8 NOAA weather broadcasts and 2 Canadian marine weather broadcasts frequencies are programmed into the Weather (WX) bank. Press [WX] to find your local weather channel. [CB] KEY 40 CB channels are programmed into the CB bank. Press [CB] to start scanning CB channels. [SEARCH] KEY Press [SEARCH] to start searching active frequencies within [...]

  • Page 17

    Press this key as many times as it takes to find the band you want to search. IMPORT ANT : This key has a very important secondary function. In Program Mode, you can press [BAND] to leave this mode. [PROG] KEY This key initiates and completes programming. It is active whenever a steady frequency appears on the display . Press [PROG] to start Progra[...]

  • Page 18

    MEMO LOCK Switch In the ON position, the Program ( [PROG] ) key is disabled. This pre- vents any unauthorized programming or accidental entries. When programming is disabled, pressing [PROG] emits the multi- beep and displays " Prg-Loc ". ANT . (Antenna) Connector Connect your Antenna plug here. If you have a Motorola-type plug, use the o[...]

  • Page 19

    Screens The following illustrates some of the screen displays you will use: The digits and words on the screen at the left are shown for reference only . They do not all display at the same time. SCAN Screen " " scrolls through the display right to left. The display shows scanning the Police bank. SCAN, HOLD Screen (in PRIV A TE bank) Thi[...]

  • Page 20

    Band Screen When pressing [BAND] , the band you are currently searching appears on the display . Press [BAND] again or press [UP] or [DOWN] within 3 seconds to change to another band. This display changes automatically to the Search screen. Programming Lock Screen When you see this screen, you will not be able to program any frequencies into your s[...]

  • Page 21

    Y ou can scan in one of three ways: 1. Service Bank Scanning Press one of the six service bank keys, [POLICE] , [FIRE/EMS] , [AIR/MRN] , [WX] , or [CB] to find an active frequency . 2. Band Search Select a frequency band to search. The Search function is different from scanning. It searches for any active frequency step by step within the lower and[...]

  • Page 22

    3. Set the squelch at the scanning threshold by turning [SQ] counterclockwise just until the noise disappears. 4. Press any of the Service bank keys: [POLICE] , [FIRE/EMS] , [AIR/MRN] , [WX] , or [CB] . The scanner automatically starts scanning the selected bank. Note: Later , when you have learned how to program channels in the Private bank, you c[...]

  • Page 23

    T o start scanning, press any bank key: [POLICE] , [FIRE/EMS] , [AIR/MRN] , [WX] , [CB] , or [PRIV A TE] keys. When the BC350C is scanning, you can see the "SCAN" message moving across the display . Scanning stops on any active channel automatically and displays its frequency , except those channels programmed with L/O (Lock Out). Scannin[...]

  • Page 24

    Notes: • All weather channels transmit continuous broadcasts. Once the Weather scan stops on a transmission, it will remain on that channel. Weather scan will not resume automatically . Y ou must press [WX] again to reactivate scanning. In some parts of the country , you may not be able to monitor weather broadcasts, such as in low-lying areas. N[...]

  • Page 25

    Searching for Locked Out Channels In Scan Mode, you will not see locked out channels. However , to search for locked out channels and display them on the screen, use [UP] and [DOWN] in Scan/Hold Mode. These keys will enable you to search manually through the bank in Hold Mode only . " L/O " will appear on the screen to indicate the locked[...]

  • Page 26

    The BC350C can search up to 13 separate frequency bands to help you discover new and exciting frequencies in your area. T o start searching, press [SEARCH] . Searching starts from the frequency most recently used. Press [UP] or [DOWN] to change the searching direction. Searching stops on any active frequency automatically and displays its frequency[...]

  • Page 27

    T o restore one locked out frequency , place the scanner in the Hold Mode, use [UP] or [DOWN] to find the locked out frequency . Then press [L/O] to unlock the frequency and place it back in the search rotation. T o restore all locked out frequencies in any band, press and hold [L/O] key for more than 2 seconds while in the Hold Mode. 23 UB317Z (BC[...]

  • Page 28

    For the Police, Fire/EMS, or Private bank, you can store your favorite frequencies into the channels of each bank, one fre- quency per channel. • Y ou can program any displayed frequency on the screen. • If you do not know any local frequencies you can search for an active frequency by scanning any service bank or searching any selected band. T[...]

  • Page 29

    Programming from SCAN Mode: When you find an interesting active police frequency while scanning, and want to program it into the private bank (see "Scanning" on page 19) to monitor their communications: 1. Press [HOLD] . “ HOLD ” appears on the display . 2. Press [PROG] . CH appears and blinks to indicate that you are in the Programmi[...]

  • Page 30

    Programming from SEARCH Mode: For example, when you find an interesting active frequency while searching 144 - 148 band, and want to program it into the Private bank (see "Band Search" on page 22 to search a frequency): 1. Press [HOLD] . “ HOLD ” appears in the display . 2. Press [PROG] . CH appears and blinking to indicate that you a[...]

  • Page 31

    Deleting a Programmed Frequency (programming "000.0000") Y ou can erase a programmed frequency in a channel. T o do this, find and display "000.0000", and then program "000.0000" into its channel. 1. Find and display "000.0000" on the screen Y ou can choose either of two ways: a. If there is an open channel i[...]

  • Page 32

    28 2. Program "000.0000" into its Channel For example to erase a programmed frequency in channel 13 of the Private bank: 1) Press [PRIV A TE] while this screen appears. T o display this screen, see step 1 above. "PRIV A TE" appears in the display . 2 screens alternate to indicate that Channel 1 is ready to be programmed. 2) Use [...]

  • Page 33

    29 General Use • T urn the scanner off before disconnecting the power . • Always press each keypad button firmly until you hear the entry tone for that key entry . Location • If strong interference or electrical noise is received, relocate the scanner or its antenna away from the source of the noise. A higher elevation, if possible, may provi[...]

  • Page 34

    If your BC350C is not performing properly , try the steps listed below . Scanner won ’ t work • Check the connections at both ends of the AC Adapter . • T urn on the wall switch of your room. Y ou could be using an outlet controlled by the wall switch. Move the AC Adapter to another wall outlet. • Check the connections at both ends of the D[...]

  • Page 35

    31 Scan won ’ t start • Press the bank key again. • Adjust the Squelch Control. • For the Private bank scanning program frequencies into the bank before using. • Adjust the Squelch Control. • Check the antenna connection. • Scan or search must first be stopped. • MEMO LOCK Switch is ON. • Call our customer hotline at 1-800-297-102[...]

  • Page 36

    Banks: T otal 7 banks: 6 Service banks and 1 Private bank. POLICE: 1769 programmed plus 30 programmable channels FIRE/EMS: 280 programmed plus 20 programmable channels AIR: 1,519 programmed. (All aircraft) MRN: 51 Programmed. (All Marine) WX: 10 programmed. (8 for NOAA weather service and 2 for CANADA) CB: 40 programmed. PRIV A TE: 50 channels full[...]

  • Page 37

    Scan Rate: 100 channels per second Search Rate: 100 steps per second / 300 steps per second (5 kHz steps band only) Scan Delay: 2 seconds Audio Output: Max 2.7 W Antenna: 50 ohms (Impedance) Operating T emperature: – 20 º C ( – 4 º F) to + 60 º C (+ 140 º F) Size: 5-3/16"(W) x 5-3/4"(D) x 1-5/8"(H) Weight: 1 lb 6.5 oz. Certif[...]

  • Page 38

    Important: Evidence of original purchase is required for warranty service. W ARRANTOR: UNIDEN AMERICA CORPORA TION ("Uniden") ELEMENTS OF W ARRANTY : Uniden warrants, for one year , to the original retail owner , this Uniden Product to be free from defects in materials and craftsmanship with only the limitations or exclusions set out belo[...]

  • Page 39

    35 UB317Z (BC350C) 0916 9/16/03 12:43 PM Page 35[...]

  • Page 40

    UB317Z (BC350C) 0916 9/16/03 12:43 PM Page 36[...]