Uniden 1380BK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden 1380BK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden 1380BK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden 1380BK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden 1380BK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden 1380BK
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden 1380BK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden 1380BK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden 1380BK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden 1380BK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden 1380BK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden 1380BK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden 1380BK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User ’ s Guide Model 1380 Speakerphone T elephone with Digital Answerer and Caller ID on Call W aiting[...]

  • Page 2

    2 Important Information NOTICE: This product meets the applicable Industry Canada technical specications. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. The equipment must b[...]

  • Page 3

    3 likely give you adequate notice to allow you to maintain uninterrupted service. Notice must be given to the telephone company upon termination of your telephone from your line. REN Number On the bottom of this equipment is a label indicating, among other information, the Ringer Equivalence Number (REN) for the equipment. The REN is useful in dete[...]

  • Page 4

    4 T able of Contents Important Information ..................2 Interference Information ..............2 T elephone Network Information ..2 REN Number .................................3 Hearing Aid Compatibility ............3 Licensing .......................................3 FCC RF Radiation Exposure Statement ...................................3 I[...]

  • Page 5

    5 If Y ou Programmed Y our Local Area Code ........................................... 24 If Y ou Did Not Program Y our Local Area Code .................................. 25 Memory ........................................26 Storing a Number in Memory .......... 26 Storing a Redial Number to Memory 27 Erasing a Stored Number ................. 28 Cop[...]

  • Page 6

    6 T elephone Jack Requirements T o use this phone, you need an RJ1 1C type modular telephone jack, which might look like the one pictured here, installed in your home. If you don’t have a modular jack, call your local phone company to nd out how to get one installed. Introduction CAUTION: When using telephone equipment, there are basic safety [...]

  • Page 7

    7 Important Installation Information • Never install telephone wiring during a lightning storm. • Never touch non-insulated telephone wires or terminals, unless the telephone line has been disconnected at the network interface. • Use caution when installing or modifying telephone lines. • Never install telephone jacks in wet locations unles[...]

  • Page 8

    8 Base Layout delete (button) memo (button) store (button) menu (button) ans on/off (button) announce (button) VOL+/- (buttons) ash/exit (button) redial/pause (button) Hook switch skip (button) Mic ropho ne PLA Y/STOP (button) repeat (button) dial (button) * tone (button) message speed (button) display mute (button) Quick dial/emergency memory ([...]

  • Page 9

    9 Installing the Phone Desktop Installation CAUTION: T o reduce risk of personal injury , re, or damage use only the 5-2784 power adaptor listed in the user ’ s guide. This power adaptor is intended to be correctly orientated in a vertical or oor mount position. 1. Plug the coiled cord into the handset. Plug the other end into the jack on t[...]

  • Page 10

    10 Y our speakerphone can also be mounted on a wall plate (not included). Note: T o prevent the handset from falling out of the cradle while the phone is hanging on the wall, you must switch both the handset hook and the desk stand to their wall-mount positions. 1. On the front of the base, pull the handset hook out of the slot. Rotate hook 180 deg[...]

  • Page 11

    1 1 Answerer: T o move the answerer to a different location in the house, follow these instructions: 1. Disconnect the phone line. 2. Go to the electrical outlet and unplug the power adaptor . 3. Move the unit and phone line to the desired location. 4. Plug in the power adaptor into an electrical outlet. 5. The display shows that the messages have [...]

  • Page 12

    12 • T o return to the answerer ’ s default greeting after you’ve recorded one, press ANNOUNCE and release it when you hear the tone, or press and hold DELETE when the greeting is playing. Reviewing the Announcement Pre ss a nd r eleas e th e ANNOUNCE b utton to revi ew y our o utgo ing anno uncem ent. T elephone Operation Using the Speakerph[...]

  • Page 13

    13 Receiving a Phone Call 1. When the phone rings, the speakerphone indicator blinks and the caller ’ s information, if any , will be shown on the display panel. Lift the handset or press the SPEAKER button to connect your phone call. 2. Y ou can adjust the volume of the caller ’s voice by pressing the VOL (+ or -) buttons. Placing a Phone Call[...]

  • Page 14

    14 Flash Press the FLASH button instead of using the hook switch to activate customer calling services such as call waiting or call transfer , which are provided by your local phone company . Redial Redial the last number you called by pressing the REDIAL button after you get a dial tone. Note: The REDIAL feature holds in memory the last phone numb[...]

  • Page 15

    15 T elephone Set Up Y ou can customize the following settings to suit your needs. Rings to Answer Selects the number of rings before the unit answers. Messag e Length Sets the lengt h of tim e allowed for i ncoming messages. Recording Quality Sets the recording quality between standard (STD) and long play (LONG). Remote Access Set your 3-digit cod[...]

  • Page 16

    16 T oll Saver T oll Saver can save you the cost of a call when you access yo ur messages from another phone: • If you have new messages, the unit answers after the 3rd ring. • If you have no new messages, the unit answers after the 5th ring. Y ou can hang up a fter the 3rd ring and sav e th e pay tel epho ne o r lon g di stan ce cha rge. Setti[...]

  • Page 17

    17 Setting the Security Code This feature allows you to change the factory default remote access code used for remote access to your answerer . The default code is 123 . 1. Press and release the MENU button until the screen displays REMOTE ACCESS . 2. The left-most digit, or a (_) sign ashes indicating the unit is ready to accept the security co[...]

  • Page 18

    18 Setting Y our Local Area Code 1. Press and release the MENU button until the screen displays LOCAL AREA CODE . 2. The left-most digit, or a (_) sign ashes indicating the unit is ready to accept the area code entry . 3. Press the keypad number to set the 3-digit local area code in one step. 4. After the 3rd and last digit are entered, press th[...]

  • Page 19

    19 Setting the T ime and Date Note: If you have subscribed to the Caller ID display feature from your telephone company , the telephone company sends the time and date with the Caller ID information. The unit automatically sets the time and date when the rst call is received. Hour 1. Press and release the MENU button until the screen displays SE[...]

  • Page 20

    20 Date 1. Use the keypad to enter two digit numbers to set the date. 2. When nished, press MENU to conrm. TIP: For example, to enter 8:09 a.m. 7/4: 1. Press 08. 2. Press 09. 3. Press * (for a.m.). 4. Press 07. 5. Press 04. 6. Press MENU . Note: T o skip to next setting, press SKIP . T o exit setup, press EXIT . Setting the Language This sett[...]

  • Page 21

    21 Handset V olume Use the VOL (+ or -) buttons to adjust the handset listening volume while it is in use. Speakerphone V olume Use the VOL (+ or -) buttons to adjust the speakerphone listening volume while it is in use.[...]

  • Page 22

    22 Caller ID Features IMPORT ANT : In order to use this unit’s Caller ID features, you must subscribe to either the standard Name/Number Caller ID Service or Call W aiting Caller ID Service. T o know who is calling while you are on the phone, you must subscribe to Call W aiting Caller ID Service. This unit receives and displays CID information tr[...]

  • Page 23

    23 Caller ID with Call W aiting Provided you subscribe to Call W aiting Caller ID service from your phone company; if you receive an incoming call and you are already on the phone, a beep indicates the presence of a Call W aiting call on the line. Only the handset that is in use at the time of the call will display and store the Call W aiting Calle[...]

  • Page 24

    24 Deleting CID Records • T o delete the record shown in the display , press the DELETE button once. • T o delete all records while reviewing, press and hold the DELETE button for about three seconds. The screen displays DELETE ALL? . Press DELETE again to complete. Dialing Back When reviewing Caller ID records, you can dial back the numbers on[...]

  • Page 25

    25 3. If you are at on-hook and PICKUP or ADJ displays, you can adjust the phone number format by pressing the DIAL button. If the phone is off-hook and ADJUST shows in the display , you can adjust the phone number format by pressing the DIAL button. For example, sometimes a 7-digit local number cannot be dialed because it requires a 10-digit or 1 [...]

  • Page 26

    26 Memory Y ou may store up to 13 numbers in memory for quick dialing – 3 in the Quick Dial buttons (A, B, and C) and 10 in the keypad numbers (0-9). Each memory location can store number up to 32 digits. Storing a Number in Memory 1. Press the STORE button. The screen displays LOCA TION? . 2. Press the desired memory location (0-9, A, B, C). Not[...]

  • Page 27

    27 7. T o enter another name and number in a different memory location, return to Step 1 and repeat the process. Storing a Redial Number to Memory 1. Press the REDIAL button and the screen displays the number . 2. Press the STORE button. The screen displays LOCA TION? . 3. Press the desired memory location (0-9, A, B , C ). 4. Press the STORE butto[...]

  • Page 28

    28 Erasing a Stored Number 1. Press the STORE button. 2. Press the memory location (0-9, A, B, C) to be erased. 3. Press the DELETE button. Copying Caller ID Memories to User Memory 1. Press the SKIP or REPEA T buttons to view the caller number and name you want to copy . 2. Press the DIAL button to change the format (1 1 or 10 or 7 digits number f[...]

  • Page 29

    29 Inserting a Pause in the Dialing Sequence Press the REDIAL/P AUSE button to insert a delay in the dialing sequence of a stored telephone number when a pause is needed to wait for a dial tone (for example after you dial 9 for an outside line, or to wait for a computer access tone). Each pause is represented as “P” on the display and counts as[...]

  • Page 30

    30 Reviewing Stored Numbers 1. Press DIAL . The screen displays LOCA TION? . 2. Press a memory location key (0-9, A, B , C ) to review the memory location’s content. • T o dial the displayed number , press the SPEAKER button or lift the handset. • T o exit stored number review , press FLASH/EXIT . • T o change the displayed number , press S[...]

  • Page 31

    31 Chain Dialing from Memory Use this feature to make calls which require a sequence of numbers, for instance, if you use a calling card for a frequently called long distance number . Basically , you dial each part of the sequence from memory . The following example shows how you can use chain dialing to make a call through a long distance service:[...]

  • Page 32

    32 Answering System Operation Call Answering When a call comes in, the unit will ring the number of times set, play the greeting, and record the incoming call. Y ou can: • Answer the call before the unit answers. • Pick up the phone during the greeting. • Listen to the incoming message (Call screening). • Pick up the phone during the incomi[...]

  • Page 33

    33 Playing Messages Use the PLA Y/STOP button to play messages. The unit rst plays new messages in the order received. If there are no messages, the unit announces, “Y ou have no messages.” If there are no new messages, the old messages are played back. When playing messages, the message number and the date-time stamp will be shown on the di[...]

  • Page 34

    34 Leaving a Memo Use the MEMO button to record a specic message for others who have access to the unit. 1. Press and hold the MEMO button. The unit announces, “Record your memo after the tone.” 2. Record your message after the beep. 3. Release MEMO when you’re nished talking. The unit treats the memo as a message, as the display shows.[...]

  • Page 35

    35 Note: After the unit plays the remote menu, it waits 20 seconds for a command, then disconnects. Remote Access Commands Play messages 2 Repeat messages (during message playback) 1 Skip to next message (during message playback) 3 Erase message (during message playback) 0 Stop playback(during message playback) 2 T urn answerer On/Off 4 Review menu[...]

  • Page 36

    36 Message Indicators The following special messages indicate the status of a message or the unit: 00 CALLS The call record log is empty . UNKNOWN NUMBER The incoming call does not have Caller ID service or their service area is not linked to yours. If UNKNOWN NAME appears along with a calling number , the name information for that number was not a[...]

  • Page 37

    37 T roubleshooting Guide T elephone Solutions No dial tone • Check the hook switch to make sure it pops up. Won’t dial out • Make sure the tone/pulse setting is programmed correctly . Phone doesn’t ring • Check the ringer volume. • Could have too many phones on one line. (See FCC registration information regarding REN) Low handset or s[...]

  • Page 38

    38 Won’t respond to remote commands • Must use a touch-tone phone. • Must enter the correct security code. • Did unit hang up? If you take no action for a period of time, it automatically hangs up. Answerer doesn’t work • Unplug the power cord from the electrical outlet and plug it back in to reset the answerer . After the unit is plugg[...]

  • Page 39

    39 General Product Care T o keep your product working and looking good, follow these guidelines: • Avoid putting it near heating appliances and devices that generate electrical noise (for example, motors or uorescent lamps). • DO NOT expose to direct sunlight or moisture. • Avoid dropping product and/or other rough treatment. • Clean wit[...]

  • Page 40

    40 Causes of Poor Reception • Aluminum siding. • Foil backing on insulation. • Heating ducts and other metal construction that can shield radio signals. • Y ou’re too close to appliances such as microwaves, stoves, computers, etc. • Atmospheric conditions, such as strong storms. • Base is installed in the basement or lower oor of t[...]

  • Page 41

    41 W arranty Important: Evidence of original purchase is required for warranty service. W ARRANTOR: UNIDEN AMERICA CORPORA TION (“Uniden”) ELEMENTS OF W ARRANTY : Uniden warrants, for one year , to the original retail owner , this Uniden Product to be free from defects in materials and craftsmanship with only the limitations or exclusions set o[...]

  • Page 42

    42 Index A Answering System Operation ................... 32 Answering System Setup ......................... 1 1 Auto Disconnect ....................................... 32 B Base Layout ................................................ 8 Before Y ou Begin ........................................ 6 C Call Answering ..................................[...]

  • Page 43

    43 P Parts Checklist ............................................ 6 Placing a Phone Call ................................ 13 Playing Messages .................................... 33 R Receiving a Phone Call ............................ 13 Receiving and Storing Calls ..................... 23 Recording the Outgoing Announcement... 1 1 Redial ........[...]

  • Page 44

    Model 1380 Printed in China © 2009 Uniden America Corp. Fort Worth, TX. Need Help? Get answers 24/7 at our website: www .uniden.com . OR If Y ou... Contact Uniden’ s... Phone Number have a question or problem Customer Care Line* 817-858-2929 or 800-297-1023 need a part or accessory Parts Department* 800-554-3988 need special assistance due to a [...]