Français dropdown-ico

Ubiquiti Networks UVC-PRO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ubiquiti Networks UVC-PRO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ubiquiti Networks UVC-PRO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ubiquiti Networks UVC-PRO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ubiquiti Networks UVC-PRO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ubiquiti Networks UVC-PRO
- nom du fabricant et année de fabrication Ubiquiti Networks UVC-PRO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ubiquiti Networks UVC-PRO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ubiquiti Networks UVC-PRO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ubiquiti Networks UVC-PRO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ubiquiti Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ubiquiti Networks UVC-PRO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ubiquiti Networks UVC-PRO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ubiquiti Networks UVC-PRO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1080p Indoor/Outdoor IP Camera with Infrared and 3xOptical Zoom Model: UVC-Pro[...]

  • Page 2

    Introduction Thank you for purchasing the Ubiquiti Netw orks ™ UniFi® Video Camera PRO . This Quick Start Guide is designed to guide you through the installation of the camera and show you how to access the Camera Configuration Int erface. This Quick Start Guide also includes the warranty terms. The UniFi ® Video software and User Guide are ava[...]

  • Page 3

    Optional Accessories Ubiquiti Networks offers additional accessories that can be purchased for use with the UniF i Video Camera PRO. F or accessory installation instructions, refer to the Quick Start Guide that accompanies the product. Cable Accessory (UVC-Pro-C) The UniFi Video Camera PRO Cable A ccessory provides additional connectivity options f[...]

  • Page 4

    Hardware Overview Camera Adjustment Adjusts Camera Up or Down Rotates Camera Rotates Base Wat erproof Gland The UniFi Video Camera PRO has a wat erproof gland for connecting Ethernet. Below are the components that make up the waterproof gland: Seal Housing Compression Nut Ethernet Connector Reset Pins T o reset the UniF i Video Camera PRO to factor[...]

  • Page 5

    Installation Overview The installation process differs depending on if you ar e mounting the camera on a wall or on a pole. F ollow the instructions for the installation that you are performing. W all Mount 1. Remove the adhesive Mounting T emplate from the backing and place the label on the wall where you want the camera. 2. Use a 7 mm drill bit t[...]

  • Page 6

    *640-00059-03* 640-00059-03 4. Thread the cabling through the wall or one of the recessed areas on the Mounting Bracket Base . Note: There are two rec essed areas for an Ethernet cable on the Mounting Bracket Base . Place the E thernet cable in the recessed area closest to your pow er source. 5. Use a Phillips screwdriver t o secure the camera to t[...]

  • Page 7

    Pole Mount T o mount the camera on a pole, use the included Metal Strap : 1. Open the Metal Strap by turning the locking screw counter-clockwise. 2. Slide the Metal Strap through the back of the camera. 3. Wrap the Metal Strap around the pole . Use a screwdriver or 7 mm socket drive to turn the locking screw clockwise and securely fasten the strap [...]

  • Page 8

    Connecting Po wer and Ethernet 1. Disassemble the waterproof gland by turning the Compression Nut counter-clockwise. 2. Seperate the Seal from the Housing . 3. Insert the Ethernet cable through the Compression Nut and the Housing . Ensure the threads of the Compression Nut face the notches on the Housing . 4. Wrap the Seal around the Ethernet cable[...]

  • Page 9

    5. Slide the Seal into the Housing . 6. Connect the Ethernet cable to the Ethernet Connector on the camera. Optional Step: The included Ethernet Sleeve can be placed over the Ethernet connector to allow the cable t o be removed easier .[...]

  • Page 10

    7. Enclose the waterproof gland by turning the Compression Nut clockwise. T urn the Compression Nut until the Seal extrudes slightly from the end of the Compression Nut. Seal Note: The Seal should be extruding from the Compression Nut when properly tightened to prevent water from entering . 8. Remove the protective plastic film from the camera lens[...]

  • Page 11

    9. Connect the other end of the Ethernet cable to one of the following: • PoE Adapter Connect the camera to the Ethernet port labeled POE on the included PoE Adapter . • TOUGHSwitch PRO or Carrier Connect the camera to a port with 48V power enabled and skip steps 10 and 11. OR 10. Connect an Ethernet cable from your LAN to the Ethernet port lab[...]

  • Page 12

    11. Connect the other end of the power cord to a power outlet. UniFi Video The UniFI Video software is pre-installed on the UniFi NVR (sold separately). If you do not have the UniF i NVR, you can download and install the latest version of the UniF i V ideo software at downloads.ubnt.com/unifivideo ; the UniF i Video auto-management feature should a[...]

  • Page 13

    Camera Configur ation Interface Access the Camera C onfiguration Interface if you have not yet installed the UniFi Video software, or plan t o use the UniFi Video Camera as a stand-alone camera without the UniFi Video software. 1. Ensure that your host machine is connected to the same LAN as the UniFi Video Camera. 2. The UniFi Video Camera is set [...]

  • Page 14

    5. The Main screen will appear and you should see a live video stream from the UniFi Video Camera. Adjusting the Camera View Adjust Camera Up or Down Using Large Hex Key Rotate Camera Rotate Base Use Small Hex Key Ensure you have r emoved the protective plastic film from the camera lens. For details on using the UniF i V ideo software, ref er to ou[...]

  • Page 15

    Specifications UniFi Video Camera PRO Dimensions 322 x 100 x 100 mm (12.67 x 3.93 x 3.93") Weight 2.15 kg (4.73 lbs) Ports (1) 10/100 Ethernet Port Sensor 3M WDR Sensor Lens 3X Optical Zoom, f= 3-9 mm Infrared Ye s Buttons Factory Reset Button Power Method Passive P oE (48V, 0.5A), 802.3af Power Supply 48V , 0.5A PoE Adapter Included Max. Powe[...]

  • Page 16

    Safety Notices 1. Read, follow , and keep these instructions. 2. Heed all warnings. 3. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer . W ARNING: Do not point the camera toward the sun. The sun’ s heat can damage the camera ’ s internal components. W ARNING: Avoid using this product during an electrical storm. There may be a rem[...]

  • Page 17

    Limited W arranty UBIQUITI NETWORKS, Inc (“UBIQUITI NET WORKS”) warrants that the product(s) furnished hereunder (the “Product(s)”) shall be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of shipment by UBIQUITI NETWORKS under normal use and operation. UBIQUITI NETWORKS’ sole and exclusive obligat[...]

  • Page 18

    Disclaimer EXCEPT FOR ANY EXPRESS W ARRANTIES PROVIDED HEREIN, UBIQUITI NETWORKS, ITS AFFILIATES, AND IT S AND THEIR THIRD P ART Y DA T A, SERVICE, SOFTWARE AND HARDW ARE PROVIDERS HEREBY DISCLAIM AND MAKE NO OTHER REPRESENT A TION OR WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED OR ST A TUTORY , INCL UDING, BUT NOT LIMITED TO , REPRESENT A TIONS, GUARANT[...]

  • Page 19

    Note Some countries, states and provinces do not allo w exclusions of implied warranties or conditions, so the abov e exclusion may not apply to you . Y ou may have other rights that vary from country to country, state to state, or province t o province. Some countries , states and provinces do not allow the exclusion or limitation of liability for[...]

  • Page 20

    Industry Canada This Class A digital apparatus complies with Canadian CAN ICES-3(B). T o reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r .p.) is not more than that permitted for successful communication. This device complies with Industry C[...]

  • Page 21

    RoHS/WEEE Compliance Statement English European Directive 2002/96/EC requires that the equipment bearing this symbol on the product and/or its packaging must not be disposed of with unsorted municipal waste. The symbol indicates that this product should be disposed of separately from regular household waste streams. It is your responsibility to dis[...]

  • Page 22

    Español La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que lleven este símbolo en el propio aparato y/o en su embalaje no deben eliminarse junto con otros residuos urbanos no seleccionados. El símbolo indica que el producto en cuestión debe separarse de los residuos domésticos convencionales con vistas a su eliminación. Es responsabil[...]

  • Page 23

    Declaration of Conformity Česky [Czech] UBIQUITI NET WORKS tímto prohla uje , e tento UBIQUITI NETWORKS device, je ve shod se základními po adavky a dal ími p íslu n mi ustanoveními sm rnice 1999/5/ES. Dansk [Danish] Undertegnede UBIQUITI NET WORKS erklærer herved, at følgende udstyr UBIQUITI NET WORKS device, overholder de væsentlige kra[...]

  • Page 24

    Lietuviškai [Lithuanian] UBIQUITI NET WORKS deklaruoja, kad šis UBIQUITI NET WORKS įrenginys atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. Malti [Maltese] Hawnhekk, UBIQUITI NET WORKS, jiddikjara li dan UBIQUITI NET WORKS device, jikkonforma mal- ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid-Dirret[...]