Tunturi E5R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tunturi E5R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tunturi E5R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tunturi E5R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tunturi E5R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tunturi E5R
- nom du fabricant et année de fabrication Tunturi E5R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tunturi E5R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tunturi E5R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tunturi E5R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tunturi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tunturi E5R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tunturi E5R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tunturi E5R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E5R OWNER'S MANUAL BETRIEBSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE D'USO MANUAL DEL USUARIO HANDLEIDING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE www .tunturi.com • SERIAL NUMBER • SERIENNUMMER • NUMERO DE SERIE • NÚMERO DE SERIE • NUMERO DI SERIE • SERIENUMMER • SERIENNUMMER • SARJANUMERO[...]

  • Page 2

    2 OWNER'S MANUAL • E5R 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Page 3

    G B 3 OWNER'S MANUAL • E5R OWNER'S MANUAL E5R INFORMA TION AND W ARNINGS Please read this o wner’ s manual thr ough carefully before assembling, using and servicing the workout cycle! F ollow the instructions described in this manual carefully . The equipment has been designed for home and light commercial use. The T unturi warranty a[...]

  • Page 4

    4 OWNER'S MANUAL • E5R HANDLEBAR ASSEMBL Y AND SEA T F I G . 1 (ver sion w ith h and g rip p ul se) Remo ve the seat fastening nuts. Place the seat upside down, for example, on a chair . Place the handlebar , the spacer bar and the seat frame upside down on the bottom of the seat. N O T E ! Do not damage the hand grip pulse wires. F asten th[...]

  • Page 5

    G B 5 OWNER'S MANUAL • E5R These are average values and the maximum v aries from person to person. The maximum heart rate diminishes on average by one point per year . If you belong to a risk group, ask a doctor to measur e your maximum heart rate for you. W e have dened three different heart-rate zones to help y ou with targeted training[...]

  • Page 6

    6 OWNER'S MANUAL • E5R MAIN DISPLA Y When you turn the meter on, the display shows the following ex ercise parameters: 1 . E F F I C I E N C Y (W) F igure indicates exercise efciency in W atts, which depends on pedaling speed and resistance adjustment. 2 . E N E R G Y C O N S U M P T I O N (kcal / kJ) Displays cumulative energy consumptio[...]

  • Page 7

    G B 7 OWNER'S MANUAL • E5R If the memory position is empty the reading 0:00 is displayed. P ress O K to conrm your choice. 3 . Start pedaling to begin the workout. RECOVER Y M easure your reco ver y pulse rate at the end of the workout. T o measure reco ver y pulse rate press P RO G until the text “Reco very ” appears on the display .[...]

  • Page 8

    8 BETRIEBSANLEITUNG • E5R DIMENSIONS Length ............ 165 cm / 65 in Height ............ 100 cm / 40 in Width .............. 67 cm / 27 in W eight ........... 63 kg / 140 lbs All T unturi models are designed to meet the electro-magnetic compatibility directive, E M C and are afxed with the C E conformity marking. N O T E ! The instructions [...]

  • Page 9

    4 8 1 233 9003 U ser interface 1 2 153 9003 Seat back 1 *- M8 DIN 125 W asher 4 *- M8 DIN 934 N ut 4 3 153 9001 Seat 1 - M8 DIN 985 N ut nylon 2 4 403 1073 Receiver 1 5 533 7024 Handlebar plug 2 6 213 1004 Handle grip 2 7 203 9002 Handle bar (incl.. 5, 6, 8) 1 - M8 DIN 985 N ut nylon 4 8 403 9006 T elemetric hand pulse 1 - 4,2x16 DIN 7504-K PT -Scr[...]

  • Page 10

    4 9 E5R - M8x20 DIN 913 Screw 4 64 503 9008 Adjusting plate 1 - M8x20 DIN 912 Screw 2 - M8x20 DIN 7991 Screw 1 - M8 DIN 934 N ut 3 65 153 9004 Seat frame 1 - M8 DIN 934 N ut 2 - 652 133 W asher 2 M8x16 DIN 933 Screw 2 66 343 9004 Axle, upper 2 - 17x24x1,5 DIN 988 W asher 1 31 403 0022 T ransformer 24VDC, EUR 1 - 403 0025 T ransformer 24VDC, USA 1 -[...]

  • Page 11

    5 0 PROFILES PROFILES • E5R[...]

  • Page 12

    5 1 E5R PROFILES Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Intensity = 0,7 0,775 0,85 0,925 1,0 1,075 1,15 1,225 1,3 Level x Health Slim Fit H ealth S lim Fit (min) ( W) (bpm) ( W) (min) (W) (bpm) (W ) 0 80 80 80 31 130 130 140 1 90 90 90 32 140 130 140 2 90 90 100 33 140 140 140 3 100 100 110 34 140 140 150 4 110 100 130 35 140 140 150 5 120 110 130 36 140 140 170 [...]

  • Page 13

    www .tunturi.com TUNTURI OY L TD P .O.BOX 750, FIN-20361 T urku, Finland T el. +358 (0)2 513 31 Fax +358 (0)2 513 3323 www .tunturi.com 583 9002[...]