Tunturi E340 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tunturi E340. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tunturi E340 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tunturi E340 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tunturi E340 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tunturi E340
- nom du fabricant et année de fabrication Tunturi E340
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tunturi E340
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tunturi E340 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tunturi E340 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tunturi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tunturi E340, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tunturi E340, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tunturi E340. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F330•E340 OWNER'S MANUAL P. 2 - 6 BETRIEBSANLEITUNG S. 7 - 1 2 MODE D'EMPLOI P. 13 - 18 MANUALE D'USO P. 19 - 2 4 MANUAL DEL USUARIO P. 2 5 - 3 0 HANDLEIDING P. 31 - 3 6 BRUKSANVISNING S. 3 7 - 42 KÄYTTÖOHJE S. 43 - 48 www .tunturi.com • SERIAL NUMBER • SERIENNUMMER • NUMERO DE SERIE • NÚMERO DE SERIE • NUMERO DI SERIE[...]

  • Page 2

    2 OWNER'S MANUAL • F330•E340 OWNER’S MANUAL F 330/E 340 INFORMA TION AND WA R N INGS Please read this o wner’ s manual through carefully before assembling, using and servicing the workout cycle! F ollow the instructions described in this manual carefully . The equipment has been designed for home use. Please notice that the warranty do[...]

  • Page 3

    GB 3 OWNER'S MANUAL • F330•E340 UPRIGHT POST Connect the upper and lower meter wir es together and push the tension cable into the upright post prior to fi tting the upright post to the main frame. Se cure the upright post to the main frame with four chromed washers and Allen screws. Ensur e that the concave side of the washer faces the h[...]

  • Page 4

    4 OWNER'S MANUAL • F330•E340 FOOT PEDALS The pedals and pedal straps are marked R for right and L for left. F asten the right pedal to the right pedal crank turning clockwise and left pedal to the left pedal crank turning anti-clockwise. Attach the pedal straps so that there are 4 gr ooves on the outer edge of the pedal. Choose the strap t[...]

  • Page 5

    GB 5 OWNER'S MANUAL • F330•E340 Yo u should start slowly at a low pedalling speed and low resistance, because for an o verweight person strenuous exer cise may subject the heart and circulatory system to excessive strain. As fi tness improv es, resistance and pedalling speed can be increased gradually . Exer cise effi ciency can be measu[...]

  • Page 6

    6 OWNER'S MANUAL • F330•E340 HOW TH E PRES ET TIM E, DISTANCE, CALORIE AND PULSE : Pr ess SE T key until the window which is going to be preset is fl ashing. Press + or - until desir ed number is displayed. Pr ess SE T key until you return to the main to the main display and start the exercise. The monitor will begin to count down. The pr[...]

  • Page 7

    50 103 0011 Main frame 1 A C1 203 0012 H andle bar tube 1 N14 403 0041 P ulse grip unit (incl. C08) 2 G04 503 0017 F ixing sleeve 1 G08 M3x3 DIN 914 Screw 2 G06 213 0003 Handle grip, pair (incl. G07) 2 G07 533 End cap for handle bar 2 G02 653 0077 Locking knob 2 C06 M10 DIN 125 W asher 2 AN1 233 0030 Meter , F330 1 - 233 0032 M eter , E340 1 P01 40[...]

  • Page 8

    51 F330/ E340[...]

  • Page 9

    www .tunturi.com TUNTURI OY L TD P .O.BOX 750, FIN-20361 T urku, Finland T el. +358 (0)2 513 31 Fax +358 (0)2 513 3323 www .tunturi.com 5835011[...]