Français dropdown-ico

True Fitness 600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation True Fitness 600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel True Fitness 600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation True Fitness 600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation True Fitness 600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif True Fitness 600
- nom du fabricant et année de fabrication True Fitness 600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement True Fitness 600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage True Fitness 600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles True Fitness 600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service True Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées True Fitness 600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif True Fitness 600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation True Fitness 600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNERS MANUAL 600 SERIES 700 SERIES 725 SERIES 750 SERIES COMMERCIAL TREADMILL Manual • Pre-Program • Heart Rate Control • CI-Cardiointeractive ® ® Founded 1981 P .O. Box 8803, 865 Hoff Road O’Fallon, MO 63376 1-800-426-6570 www .truefitness.com ® 1998 TRUE FITNESS TECHNOLOGY , INC. T rue is a registered trademark of TRUE FITNESS Specifi[...]

  • Page 2

    “Our original goal was to build the world’s best treadmills, and today we believe we’re doing it!” — Frank Trulaske President In 1981 , F r ank T rulask e launched T r ue Fitness T echnology , Inc. and began manufac tur ing hand-cr a ft ed tr eadmills. His team’s obsession with quality has pr opelled T r ue to the top o f the industry a[...]

  • Page 3

    Safety T ips 1-2 1 . Alwa y s use sa fe ty k e y and attach lan y ard to y our clothing a t about w aist height. 2. W ear comf ortable, good-quality w alking or running shoes. 3. W arm-up and cool-do wn periods ar e importan t for a comple te w ork out. 4. Alw ay s str addle the belt and allow it t o start mo ving bef or e stepping on to it. 5. Hol[...]

  • Page 4

    ASSEMBL Y TR UE tr eadmills ar e shipped in tw o pieces: the pedestal assembly (which includes the con tr ol console) and the base. Instruc tions for assembling the unit: 1 . R emov e the pr otec tiv e packaging mat erials. N N O O T T E E : : Do no t lift the tr eadmill by the mo tor when r emoving fr om carton! 2. L ay pedestal on deck as sho wn.[...]

  • Page 5

    T r eadbelt T ension & Safety Features 1-5 N N O O T T E E : : Y Y o o u u r r a a u u t t h h o o r r i i z z e e d d T T r r u u e e d d e e a a l l e e r r m m a a y y p p r r o o v v i i d d e e a a d d d d i i t t i i o o n n a a l l s s u u p p p p o o r r t t . . A A L L T T E E R R N N A A T T I I V V E E M M E E T T H H O O D D 1 . Sta[...]

  • Page 6

    Contr ol Panel Functions S T AR T/r eset:  Starts the tr eadbelt in motion.  Also r esets distance, time,  and calories when held  for 3 seconds SELEC T/en ter: Used to en ter your w eight. Also for vie wing dual function window s of speed/pace and calories/me tabolic r ate UP/DO WN: A djusts the grade a t any time dur[...]

  • Page 7

    Quick Reference Operating Instructions S T AR T/r eset:  Starts the tr eadbelt in motion.  Also r esets distance, time,  calories when held f or  3 seconds. SELEC T/en ter: Used to en ter your w eight. Also for vie wing dual function window s of speed/pace and calories/me tabolic r ate UP/DO WN: A djusts the grade a t [...]

  • Page 8

    Manual Program Operating Instructions B B A A S S I I C C S S T T A A R R T T - - U U P P • • Plug machine in to a g g r r o o u u n n d d e e d d 120 V A C outlet. • • T urn on the pow er switch. • • St ep on to the tr eadmill. • • Str addle the tr eadbelt. • • Insert saf ety k e y in to the console behind the gr ab bar . C C a[...]

  • Page 9

    Pr e Program Profiles MIN MAX MIN MAX LEVEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 2.8 3.0 2.6 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 3.8 4.0 4.2 0.0 0.5 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 SPEED (MPH) GRADE (%) M[...]

  • Page 10

    This unique, simple, and saf e s y stem is eas y to use and under stand. The user fir st sets their per sonal maximums f or b b o o t t h h s s p p e e e e d d a a n n d d g g r r a a d d e e . . This allow s the user to customiz e and cr eat e a v arie ty of w ork outs. B y setting per sonal maximums for speed and gr ade, the user is pr o vided sa[...]

  • Page 11

    P r ess (In the window labeled heart r at e the last edited heart r ate will appear .) The message will r ead: A A D D J J T T A A R R G G E E T T + + - - N N E E X X T T - - S S E E L L E E C C T T P P R R E E S S S S S S T T A A R R T T . . Using , edit heart r ate. P r ess en ter . A A D D J J M M A A X X S S P P E E E E D D + + - - N N E E X X [...]

  • Page 12

    C C O O O O L L D D O O W W N N S S T T A A G G E E Cool Down Stage Instr uctions: When time is elapsed and the HR C stage is finished, the message cen ter will r ead: C C O O O O L L D D O O W W N N (audible signal) f ollow ed by A A V V G G H H E E A A R R T T R R A A T T E E X X X X X X D D I I S S T T X X X X X X C C A A L L S S X X X X X X X X[...]

  • Page 13

    A A L L L L T T R R U U E E H H E E A A R R T T R R A A T T E E C C O O N N T T R R O O L L W W O O R R K K O O U U T T S S C C O O N N S S I I S S T T O O F F T T H H R R E E E E S S T T A A G G E E S S : : 1 . W arm -up Stage 2. T arget Heart R ate Con tr ol Stage 3. Cool Do wn Stage T T O O U U S S E E H H R R C C I I N N T T E E R R V V A A L L[...]

  • Page 14

    The message will r ead: S S T T A A R R T T I I N N G G 3 3 S S T T A A R R T T I I N N G G 2 2 S S T T A A R R T T I I N N G G 1 1 A A D D J J S S P P E E E E D D + + - - A A D D J J G G R R A A D D E E + + - - W W A A R R M M U U P P T T A A R R G G E E T T X X X X X X W W A A R R M M - - U U P P S S T T A A G G E E W arm-up Stage Instruc tions: [...]

  • Page 15

    • • The Heart R at e Monitor str ap pr ovided with y our tr eadmill should be w orn dir ectly against y ou skin, 1 -2 inches below the pec tor al muscles/br east line. Initially the tr ansmission signal for y our heart r ate ma y be err atic or non-e xist en t. P erspir ation on y our skin is necessary f or pr oper tr ansmission. In most cases,[...]

  • Page 16

    Pre-Pr ogram Operating Instructions With Express Keys B B A A S S I I C C S S T T A A R R T T - - U U P P • Plug machine in to gr ounded 120 V A C outle t. • T urn on the pow er swit ch • St ep on to the tr eadmill • Str addle the tr eadbelt. • Insert sa fe ty k ey in to console behind the gr ab bar . C C a a u u t t i i o o n n : : W W h[...]

  • Page 17

    The F .I.T . Formula 2-22 THE F .I.T . FORMULA ( ( F F r r e e q q u u e e n n c c y y , , I I n n t t e e n n s s i i t t y y , , T T i i m m e e ) ) Y Y O O U U R R F F I I T T N N E E S S S S P P R R O O G G R R A A M M Y ou can get v aluable fitness bene fits fr om y our TR UE T r eadmill. Using the tr eadmill r egularly ma y incr ease the abil[...]

  • Page 18

    The F .I.T . Formula 2-24 B B E E G G I I N N N N I I N N G G F F I I T T N N E E S S S S P P R R O O G G R R A A M M I f y ou cannot sustain 12 con tinuous minutes in y our target heart r ate z one, e x ercise sev er al times a da y to get in to the habit of e x ercise. T ry to r each and main tain 60-65% of y our maximum heart r at e. Alterna te [...]

  • Page 19

    Maintenance Schedules 3-2 L L U U B B R R I I C C A A T T I I O O N N T r ue Commercial Series T r eadmills ar e self lubrica ting and do not r equir e y ou to apply w ax t o the deck or belt. It is importan t to inspec t the A utow ax er lubr ication s yst em at least once e v ery 6 mon ths to ensur e that it is no t worn thr ough the wa x channel[...]

  • Page 20

    Maintenance Schedules 3-4 D D A A I I L L Y Y C C H H E E C C K K L L I I S S T T M M o o n n t t h h Y Y e e a a r r I I n n i i t t a a l l A A s s C C o o m m p p l l e e t t e e d d W W I I P P E E D D O O W W N N W W I I T T H H D D A A M M P P C C L L O O T T H H D D A A T T E E U U N N P P L L U U G G 1 . ❑ ❑ 2. ❑ ❑ 3. ❑ ❑ 4. ❑[...]

  • Page 21

    Maintenance Schedules 3-6 W W E E E E K K L L Y Y C C H H E E C C K K - - L L I I S S T T I I n n i i t t a a l l A A s s C C o o m m p p l l e e t t e e d d V V I I S S U U A A L L I I N N S S P P E E C C T T I I O O N N W W E E E E K K # # W W I I P P E E D D O O W W N N 1 . ❑ ❑ 2. ❑ ❑ 3. ❑ ❑ 4. ❑ ❑ 5. ❑ ❑ 6. ❑ ❑ 7 . ❑ ?[...]

  • Page 22

    Maintenance Schedules 3-8 M M O O N N T T H H L L Y Y C C A A R R E E A A N N D D S S E E R R V V I I C C E E Once a mon th the T r eadmill should be cleaned of dust and dirt tha t might accumula te under and behind the T r eadmill. V acuum up small rubber particles fr om the soles of w alking- running shoes which accumula te alongside the belt and[...]

  • Page 23

    Maintenance Schedules 3-10 Q Q U U A A R R T T E E R R L L Y Y C C A A R R E E A A N N D D S S E E R R V V I I C C E E Once e v ery thr ee (3) mon ths we r ecommend tha t the pedestal be r emov ed (See Owner’s Manual for R emov al Instr uc tions) and the mo tor ar ea v acuumed thor oughly to r emo v e an y dust or particles which ma y hav e accum[...]

  • Page 24

    W iring Diagrams 3-12 7 7 5 5 0 0 S S e e r r i i e e s s - - S S S S 9 9 5 5 P P o o w w e e r r S S y y s s t t e e m m Maintenance Schedules 3-11 Q Q U U A A R R T T E E R R L L Y Y C C H H E E C C K K - - L L I I S S T T I I n n i i t t a a l l A A s s C C o o m m p p l l e e t t e e d d I I N N T T E E R R I I O O R R C C L L E E A A N N I I N[...]

  • Page 25

    Exploded Diagrams F F r r a a m m e e W iring Diagrams 3-13 6 6 0 0 0 0 / / 7 7 0 0 0 0 / / 7 7 2 2 5 5 S S e e r r i i e e s s - - S S S S 9 9 2 2 P P o o w w e e r r S S y y s s t t e e m m 3-14[...]

  • Page 26

    Exploded Diagrams M M o o t t o o r r A A r r e e a a Exploded Diagrams P P e e d d e e s s t t a a l l 3-15 3-16[...]

  • Page 27

    Diagnostics 3-18 Y OUR TR UE TREADMILL IS EQUIPPED WITH BUIL T IN DIA GNOS TIC INFORMA TION AND MAINTENANCE REMINDERS The follo wing err or messages will be displa yed as the y occur . Ev ery time these messages ar e displa yed, a beep will sound twice. E E 1 1 : : I I N N C C L L I I N N E E Incline mo ving when not commanded to. E E 1 1 : : M M I[...]

  • Page 28

    T r oubleshooting Flowcharts T r oubleshooting Flowcharts 3-19 3-20[...]

  • Page 29

    T r oubleshooting Flowcharts T r oubleshooting Flowcharts 3-22 3-21[...]

  • Page 30

    T r oubleshooting Flowcharts T r oubleshooting Flowcharts 3-24 3-23 E5: SENSOR, E2: OVERSPEED E5:[...]

  • Page 31

    T r oubleshooting Flowcharts T r oubleshooting Flowcharts 3-26 3-25[...]

  • Page 32

    T est Procedures 3-28 D D C C A A m m p p D D r r a a w w P P r r o o c c e e d d u u r r e e This pr ocedur e can be performed with an ordinary v oltmeter . (Note: be sur e the v oltme ter is r ated t o handle 20 DC amps.) Disconnec t the Red mo tor lead fr om MTR1 on the PWM. Connec t the v oltme ter to MTR1 on the PWM and the o ther v oltmeter l[...]

  • Page 33

    T est Procedures D D R R I I V V E E M M O O T T O O R R T T E E S S T T This test is used in conditions o f No Belt Mov emen t. Unplug tr eadmill and set v oltmet er to V olts DC Disconnec t mot or leads fr om PWM Place 1 v oltmet er lead in each motor wir e Gen tly spin mot or flywheel and check for V oltage DC 2-5 Vdc means normal mo tor oper at[...]

  • Page 34

    T est Procedures 3-32 V V O O L L T T A A G G E E T T O O I I N N C C L L I I N N E E M M O O T T O O R R T T E E S S T T This test is utiliz ed in conditions of No Incline Mo v emen t, Incline Fluctua tion, or E1 : Stall. Set V oltmeter t o A C V olts. T o access incline plug, PWM scr ew s ma y need to be r emov ed. Place v oltmet er leads acr oss[...]

  • Page 35

    Perfor mance Chart 4-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 NAME ______ TRUE FITNESS TECHNOLOGY , INC. P .O. BOX 8803, 865 HOFF ROAD, O’F ALLON, MO 63366 INDIVIDUAL PERFORMANCE CHAR T Phot ocop y this chart for r epeated use and k eep a weekly r ecord of y our performance pr ogr ess. D A TE W ORK OUT TIME DIS T ANCE A VERA GE SPEED PR OGRAM LEVEL GO [...]