Tripp Lite Omni Smart manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tripp Lite Omni Smart. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tripp Lite Omni Smart ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tripp Lite Omni Smart décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tripp Lite Omni Smart devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tripp Lite Omni Smart
- nom du fabricant et année de fabrication Tripp Lite Omni Smart
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tripp Lite Omni Smart
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tripp Lite Omni Smart ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tripp Lite Omni Smart et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tripp Lite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tripp Lite Omni Smart, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tripp Lite Omni Smart, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tripp Lite Omni Smart. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Man ual 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tant Safety Instructions 2 Quic k Installation 3 Basic Operation 4 Storage & Service 7 Specifications 8 OmniSmar t ™ & Smar tPr o ® USB 120V Input/Output, Line-Interactive UPS Systems Copyright © 2003 T ripp Lite. A[...]

  • Page 2

    Impor tant Safety Instructions 2 UPS Location W arnings • Install your UPS indoors, away from e xcess moisture or heat, dust or direct sunlight. • For best performance, keep the indoor temperature between between 32º F and 104º F (0º C and 40º C). • Leav e adequate space around all sides of the UPS for proper ventilation. UPS Connection W[...]

  • Page 3

    3 Quic k Installation Connect y our UPS to an electrical outlet. Y our UPS will run a self-test after it is plugged in. See Basic Operation to understand the results of its self-test. Plug y our computer , monitor and other equipment into the UPS system. Y our UPS is designed to support only comput- er equipment. Y ou will overload your UPS if you [...]

  • Page 4

    4 Use the ON/OFF button to do three things: Switch your UPS’ s Operating Mode: While your UPS is plugged into a liv e AC outlet, press the ON/OFF b utton and hold it until you hear a beep (about 2 seconds) to toggle between the following operat- ing modes. Choose your UPS’ s operating mode based on the regional guidelines in Step 3 of the Quick[...]

  • Page 5

    5 • CHARGE ONL Y Mode: DISABLES battery backup. UPS Conditions: The UPS charges its battery and supplies po wer at its receptacles when it is receiving utility line po wer . The “ ” indica- tor light is flashing. Setting Advantages: Continues to char ge the bat- tery when power is present while turning OFF the in verter to pre vent battery de[...]

  • Page 6

    All Indicator Light descriptions apply when the UPS is plugged into an AC outlet and turned on. LINE PO WER: This green light will turn ON whenever your UPS is recei ving normal AC line po wer . It will flash while the UPS is in CHARGE ONL Y mode to indicate that the UPS will not provide battery backup during a black- out or brownout. B A TTERY PO [...]

  • Page 7

    7 Storage All connected equipment should be turned off, then disconnected from the UPS to a void bat- tery drain. Unplug your UPS from its AC receptacle, then press and hold its ON/OFF b utton to deactiv ate it. Y our UPS is now ready for storage. If you plan on storing your UPS for an extend- ed period of time, fully recharge the UPS batteries onc[...]

  • Page 8

    8 Specifications T r ipp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. SmartPro ® USB UPS Systems Model: SMART500USB SMART550USB SMART700USB Series: 163620U1 AGSM500USBKJR6 AGOM1000USBKSR6 Input V oltage/Frequency: 120V/60 Hz 120V/60 Hz 120V/60 Hz On-Line Input V oltage Range: 83 - 147 volts 83 -[...]

  • Page 9

    1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA 773.869.1234 (USA) • 773.869.1212 (International) www .tripplite.com 200306109 93-2141_EN[...]