Tripp Lite H2550 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tripp Lite H2550. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tripp Lite H2550 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tripp Lite H2550 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tripp Lite H2550 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tripp Lite H2550
- nom du fabricant et année de fabrication Tripp Lite H2550
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tripp Lite H2550
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tripp Lite H2550 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tripp Lite H2550 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tripp Lite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tripp Lite H2550, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tripp Lite H2550, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tripp Lite H2550. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Practical P ower Guidelines for V oIP and Internet T elephony Applications www .tripplite.com WHITE P APER 95-2914 by David Slotten Cisco, Cisco Systems, the Cisco Systems logo, and the Cisco Square Bridge logo are registered trademarks or trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and certain other countries.[...]

  • Page 2

    2 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. Integrate Backup P ower into V oIP Networks V oice over IP (V oIP) is exploding in popularity as an application for business data netw[...]

  • Page 3

    3 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. Consider the Diverse Needs of V oIP Network Equipment Before selecting a UPS System to ensure 100% availability of IP telephony system[...]

  • Page 4

    4 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. Select a UPS System which Provides the Highest Availability , R esiliency and Manageability When selecting a UPS System, the most obvi[...]

  • Page 5

    5 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. Single P ower Supply , or Multiple Power Supplies Operating in R edundant Mode Configuration 1 2 3 4 5 Power Supply PS1 PS1 PS2 PS1 PS[...]

  • Page 6

    6 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. B. UPS System Battery Configuration UPS System availability , and therefore VoIP system availability , is most critically dependent up[...]

  • Page 7

    7 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. With power present, a battery system failure will not cause a system interruption. As long as utility power remains present, the UPS S[...]

  • Page 8

    8 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. In the event of a power electronics failure, a service interruption needs to be planned to replace the UPS System. With power present,[...]

  • Page 9

    9 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. adequate. Generally , line-interactive UPS Systems do not pose a problem. This is the subject of some debate and is generally presente[...]

  • Page 10

    10 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. Alerts available from most UPS Systems and network cards include: • V oltage levels • Current levels • T emperature levels • [...]

  • Page 11

    11 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. T ripp Lite's PowerAlert Software, version 12.5—which is part of an integrated V oIP power solution that includes a T ripp Lit[...]

  • Page 12

    12 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. Networking Devices (switches, routers, etc.) Networking hardware will typically drive the most significant changes to your existing p[...]

  • Page 13

    13 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. Call Processing Devices (ser vers and related storage systems) T ypically , additional server and storage resources are added to hand[...]

  • Page 14

    SmartPro® Line-Interactive UPS Systems Input Nominal V oltage Output Capacity Outlet Outlet Input Plug Model Range Voltage (VA/W atts) Quantity Type T ype RU Depth Bypass SMART1500CRMXL 83-145 120 1500/1440 8 8 (5-15R) 5-15P 2U 19 in. Internal SMART2200RMXL2U 120 120 2200/1600 8 4 (5-15R) 5-20P 2U 17 in. None 4 (5-20R) SMART2200CRMXL 83-145 120 22[...]

  • Page 15

    15 © 2008 TRIPP LITE. ALL RIGHTS RESERVED. THE POLICY OF TRIPP LITE IS ONE OF CONTINUOUS IMPROVEMENT . SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. About the author: David Slotten is Director of Product Management at T ripp Lite. Mr . Slotten joined T ripp Lite in 1990 and has ext[...]