Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series
- nom du fabricant et année de fabrication Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tripp Lite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tripp Lite DC-to-AC Inverter/Chargers EMS Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Man ual Reliable Mobile EMS P ower Congratulations! Y ou’ve purchased the most advanced, feature-rich Inverter/Charger designed as an uninterruptible power source for medical equipment in ambulance/EMS vehicles. While ambulance/EMS vehicles are on a call, T ripp Lite EMS Inverter/Chargers keep critical equip- ment constantly in service[...]

  • Page 2

    2E Impor tant Safety Instructions SA VE THESE INSTR UCTIONS! This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all T ripp Lite Inverter/Chargers. Location W arnings • Install your Inverter/Charger (whether for a mobile or stationary application) in a location or comp[...]

  • Page 3

    3E Feature Identification Configuration DIP Switches: optimize Inverter/Charger operation depending on your application. See pages 5-6 for setting instructions. Operating Mode Switch: controls Inverter/Charger operation. The “AUTO/REMOTE” setting ensures your equipment receives constant, uninterrupted AC power . It also enables the Inverter/Cha[...]

  • Page 4

    Switch Modes After configuring, mounting and connecting your Inverter/Charger , you are able to operate it by switching between the following oper- ating modes as appropriate to your situation: AUTO/REMOTE: Switch to this mode when you need constant, uninterrupted AC power for connected equipment. The Inverter/Char ger will continue to supply AC po[...]

  • Page 5

    5E Configuration Select Battery T ype—REQUIRED CAUTION: The Battery T ype DIP Switch setting must match the type of batteries you connect, or your batteries may be degraded or damaged over an extended period of time. See “Battery Selection,” p. 7 for mor e information. Battery T ype Switch Position Gel Cell (Sealed) Battery Up W et Cell (V en[...]

  • Page 6

    6E Configuration (Continued) Set Battery Charging Amps—OPTIONAL Check specifications for your unit’ s high- and low-charging amp options. By setting on high charging, your batteries will char ge at maxi- mum speed. When setting on low char ging, you lengthen the life of your batteries (especially smaller ones). Battery Charger Switch Position L[...]

  • Page 7

    7E Battery Selection Example 75 DC Amps × 5 Hrs. Runtime × 1.2 Inefficiency Rating = 450 Amp-Hour s Select A uxiliary Battery T ype (if an y) Select “Deep Cycle” batteries to receive optimum performance from your Inverter/Charger . Batteries of either W et-Cell (vented) or Gel-Cell /Absorbed Glass Mat (sealed) construction are ideal. 6-volt ?[...]

  • Page 8

    Mounting W ARNING! Mount y our In ver ter/Charger BEFORE DC batter y and A C power connection. Failure to f ollow these instructions ma y lead to per sonal injury and/or damage to the In ver ter/Charger and connected systems. T ripp Lite manufactures a variety of different Inverter/Char gers with a variety of different mounting options for use in v[...]

  • Page 9

    9E • Connect DC W iring: Though your Inverter/Charger is a high-ef ficiency con- verter of electricity , its rated output capacity is limited by the length and gauge of the cabling running from the battery to the unit. Use the shortest length and largest diameter cabling (maximum 2/0 gauge) to fit your Inverter/ Charger's DC input terminals.[...]

  • Page 10

    Gr ound* • Connect the incoming and outgoing ground wires to the GROUND (green) terminal . AC Input • Connect the incoming hot wire to the input hot (brown) terminal . • Connect the incoming neutral wire to the input neutral (blue) terminal . AC Output • Connect the outgoing hot wire to the output hot (black) terminal . • Connect the outg[...]

  • Page 11

    11E Service Maintenance Before returning your Inverter/Charger for service, follow these steps: 1.) Review the installation and operation instructions to ensure that the service problem does not originate from a misreading of the instructions. Also, check that the circuit breaker(s) are not t ripped.* 2.) If the problem continues, do not contact or[...]

  • Page 12

    12E T ry these remedies for common Inverter/Charger problems before calling for assistance. Call T ripp Lite Customer Service at (773 ) 869-1234 before returning your unit for service. T roub leshooting SYMPT OM PROBLEMS CORRECTIONS No AC Output Unit is not properly connected to utility power Connect unit to utility power . (All Indicator Lights Ar[...]

  • Page 13

    Specifications MODEL NUMBER: EMS1012UL EMS1250UL EMS2012UL Series Number : AGAP100012MV3 AGAP5094 AGAP200012MV3 AC Input Connection: Input Cord Input Cord Hardwire INVERTER Common Specifications for All Models • DC Input V olts (Nominal): 12 VDC • DC Input V oltage Range: 10 - 15 VDC • Output V olts (Nominal): 120 V AC, ± 5% • Output F req[...]