Français dropdown-ico

Triax SR920W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Triax SR920W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Triax SR920W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Triax SR920W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Triax SR920W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Triax SR920W
- nom du fabricant et année de fabrication Triax SR920W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Triax SR920W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Triax SR920W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Triax SR920W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Triax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Triax SR920W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Triax SR920W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Triax SR920W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T hese watc hes are really slic k. T hey have a number of features not found on most analog watc hes. Some of these features you may never use. T hat’s OK! T urn the crown so that the mode is set to TI M E . As long as your watc h is set here, it will show the time of day . 2 EN G T his manual is for 2 different watches: Armor ed T riax Super Arm[...]

  • Page 2

    EN G 3 W atc h Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 TI M E • TI M E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 C ALE N D AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 C H R O N O • S T O P W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 .01 C H R O N O . . .[...]

  • Page 3

    AR MOR E D T R IAX SU P E R W atch Diagram 4 EN G A - ST ART/ ST OP B - LAP/ RESE T C - S ET MODE (C r o w n) D - Hour Hand E - Minute Hand F - 1/1 00 Second Hand G - Second Hand H - 24 Hour Hand[...]

  • Page 4

    AR MOR E D T R IAX R EG U LAR W atch Diagram EN G 5 A - ST ART/ ST OP B - LAP/ RESE T C - S ET MODE (C r o w n)[...]

  • Page 5

    In TI M E or TI M E mode you can set the time. If at any point the hands become out of sync, reset them to the 1 2 o’cloc k position. S ee A djusting the Hand Position to reset them. 1. Pull the crown (C) out 2. Press A repeatedly to set the minute hand 3. Press B repeatedly to set the hour hand 4. Push the crown (C) bac k into normal position TI[...]

  • Page 6

    In C ALE N mode the month and date are indicated. How to Read the Calendar • The month is indicated by the hour and minute hands • The date is indicated by the second hand How to Set the Calendar 1. Pull the crown (C) out 2. Press A to set the desired month • It advances one month with eac h press of A • T he hands move quic kly if A is hel[...]

  • Page 7

    In CH RO mode you can measure up to 23 hours 5 9 minutes and 5 9 seconds. In ST O P W . mode you can measure up to 6 0 minutes in 0.2 second intervals. Lap time measurement is also possible in CH RO mode. T he watc h measures in 1/10 (0.1) second increments for the first hour , and in one second increments thereafter . “Lap time” refers to an e[...]

  • Page 8

    In CH RO and CH RO . 0 1 modes, the hands indicate different time units depending on the mode in use and the elapsed time. How to Read the Hands • After 1 hour , the 24-hour hand indicates the elapsed hours • After 10 minutes have elapsed, the 1/10 second hand pauses at the 12 o’cloc k position while the second and minute hands are moving •[...]

  • Page 9

    In CH RO . 0 1 mode you can measure in 1/100 second increments. Split time measurement is also possible. T he elapsed 1/100 seconds are indicated by the t ail of the hour hand. How to Read the Hands Measurement of less than 10 Minutes • The 1/100 second hand pauses at the 12 o’cloc k position while the 1/10 second and second hands are moving ?[...]

  • Page 10

    • W hen the measurement is stopped or split time is measured, the 1/100 second and the 1/10 second hands indicate the 1/100 and 1/10 seconds measured • W hen the measurement is rest arted or the split time is released, the 1/100 second and 1/10 second hands return to rest at the 12 o’cloc k position • Before changing the mode to CHRO to det[...]

  • Page 11

    In TI M E mode ( super ) or DE MO mode ( regular ) you can demonstrate the movement of the hands. 1. Keep A and B pressed simult aneously for appro ximately 2 seconds • T he hands automatically turn cloc kwise and countercloc kwise 2. T o stop the demonstration movement of the hands, Press A or B • T he hands will return to indicate the current[...]

  • Page 12

    In T IMER mode you can set the timer to count down from up to 6 0 minutes. W hile in T IMER mode, the hands move countercloc kwise. T he timer continues to count down even if you switc h from T IMER mode to another mode. Setting and Using the T imer • Press B repeatedly to advance the minute hand to the desired minute marker • T o set the timer[...]

  • Page 13

    In SE T mode you can set the alarm. W hen the mode indicator is set to SET , the hour , minute and 24-hour hands move to indicate the alarm time. Alarm T ime Setting • W ith each press of A , the minute hand advances one minute • W ith each press of B , the hour hand advances one hour • T he hands move quickly if A or B is held down for 2 sec[...]

  • Page 14

    If at 12:00 the hands do not line up ex actly as they should, reset them to the 12 o’cloc k position in CH RO mode. T his procedure must be follo wed after changing the battery to ensure proper watc h operation. 1. Pull the crown (C) out 2. Press A to select the hand to be adjusted in the following order: Second hand • Minute hand • Hour hand[...]

  • Page 15

    If at 12:00 the hands do not line up ex actly as they should reset them to the 12 o’cloc k position in DE MO mode. 1. Pull the crown (C) out 2. Press A repeatedly to reset the minute hand to the 12 o’cloc k position • F or quic k advance, hold down A for 2 seconds 3. Press B repeatedly to reset the hour hand to the 12 o’cloc k position • [...]

  • Page 16

    Super Regular MODE L I M ITS Chronograph 23 hours 5 9’5 9”59 5 9’5 9”59 W A T ER RESIS T ANCE 10 A TM 10 A TM TR IAX MA TE R IAL S Cryst al Mineral Glass Mineral Glass Case St ainless Steel St ainless Steel Casebac k St ainless Steel St ainless Steel Strap St ainless Steel St ainless Steel Buc kle St ainless Steel St ainless Steel BA T TE R[...]