TRENDnet TRENDnet antenna manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TRENDnet TRENDnet antenna. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TRENDnet TRENDnet antenna ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TRENDnet TRENDnet antenna décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TRENDnet TRENDnet antenna devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TRENDnet TRENDnet antenna
- nom du fabricant et année de fabrication TRENDnet TRENDnet antenna
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TRENDnet TRENDnet antenna
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TRENDnet TRENDnet antenna ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TRENDnet TRENDnet antenna et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TRENDnet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TRENDnet TRENDnet antenna, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TRENDnet TRENDnet antenna, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TRENDnet TRENDnet antenna. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TEW-AI86D TEW-AI86DB User’s Guide size: W 75mm x H135mm total pages: 39[...]

  • Page 2

    T able of Contents English ..................................................................................... T roubleshooting ........................................................................ 1 1 2 7 1. Before Y ou Start 2. Hardware Installation ....................................................... .....................................[...]

  • Page 3

    1. Before you start English 1 W ARNING: The antenna can tilt 0° to 180° and rotate 360° . The Internal antenna wire is fixed, therefore do not rotate the antenna beyond 360° . W all / partition mount (Antenna base with embedded magnets) For antenna deployment, you can mount the antenna onto a wall using the fasteners and screws included or simp[...]

  • Page 4

    English 2 2. Hardware installation Wireless base stations with detachable antenna(s): As a method of focusing signal broadcast to achieve longer range coverage in your home or office, the antenna generates an 80° wide directional signal. Due to the bi-directional nature of WiFi devices (receive / transmit), it is recommended that you install exter[...]

  • Page 5

    TEW-AI86D antenna has directional 80° signal coverage. Therefore, the ideal position for the antenna is in the corner of the covered area. Recommended installation positions English 3 TEW-AI86D antennas can also be placed at the side / edge of the covered area for long range hall / corridor transmission.[...]

  • Page 6

    English 4 Antenna Base Mounting Methods & Configuration PLEASE READ THE FOLLOWING INST ALLA TION STEPS BEFORE DRILLING HOLES IN THE W ALL. After removing the bottom cover from its seating, remove the metal weight plate from the ceiling clips to expose the screw holes. Press T ab Lift Cover Remove weight plate Select location Place base template[...]

  • Page 7

    English 5 After drilling holes in the drywall / gypsum / plasterboard, sink the plastic anchor into the hole (1/8 inch drill bit (3mm)). Leave about 3 to 5mm (1/8 inch) of the threaded screw exposed as depicted in the diagrams below . The special ceiling mount feature is mainly recommended for use when your wireless base station is hidden over the [...]

  • Page 8

    English 6 How to assemble the antenna stand for use with ceiling systems. Note: If the ceiling tees are made of steel, turning the antenna base cover over may not be necessary , because the base has embedded magnets which can be used to adhere the antenna to the ceiling tee. Press tab and lift T urn over cover , remove metal weight plates, exposing[...]

  • Page 9

    7 T roubleshooting Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. Waste electrical and e[...]

  • Page 10

    8 Limited W arranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following lengths of time from the date of purchase. TEW-AI86D/TEW -AI86DB - 3 Y ears Warranty If a product does not operate as warranted above during the applicable warranty period, TRENDnet shall, at its option and[...]

  • Page 11

    W ARRANTIES EXCLUSIVE: IF THE TRENDnet PRODUCT DOES NOT OPERA TE AS W ARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, A T TRENDnet'S OPTION, REP AIR OR REPLACEMENT . THE FOREGOING W ARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, EITHER IN F ACT OR BY OPERA TION OF LAW , ST A TUTOR[...]

  • Page 12

    Copyright ©2006. All Rights Reserved. TRENDnet. 3 1 35 Kashiwa Stree t T orrance, CA 90505 USA T R EN D n e t T ec h n i c a l S u p p or t US/Canada Suppor t Center Tech Support Hours 24/7 Toll Free Tech Support Contact Telephone: 1(866) 645-3673 Email: support@trendnet.com European Suppor t Cent er Contact Tech Support Hours Telephone: Deutsch :[...]