Français dropdown-ico

Trattorina VT6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Trattorina VT6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Trattorina VT6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Trattorina VT6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Trattorina VT6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Trattorina VT6
- nom du fabricant et année de fabrication Trattorina VT6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Trattorina VT6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Trattorina VT6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Trattorina VT6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Trattorina en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Trattorina VT6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Trattorina VT6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Trattorina VT6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LIMITED ONE YEAR W ARRANTY W arranty: This VIT ANTONIO® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arranty Coverage: This warranty is void if the product has bee[...]

  • Page 2

    INTERIOR CLEANING 1. Always unplug unit and allow to cool completely before cleaning or moving. 2. Clean interior with a mild or non-abrasive cleaner and plastic cleaning pad after each use to avoid build-up. Do not rub too hard as surface can be scratched. 3. T o remove baked on food, pour a small amount of cooking oil onto the food and allow to s[...]

  • Page 3

    Cooking Char t Food T emperature Select T imer Jiffy® Y ellow Cake 350 º F 25 minutes DiGiorno® Supreme Pizza 400 º F 26 minutes Pillsbury® Buttermilk Biscuits 450 º F6 minutes 6 (4 oz.) Hamburger Patties Broil 20 minutes 1 lb. Jumbo Hot Dogs Broil 12 minutes User Maintenance Instr uctions This appliance requires little maintenance. It contai[...]

  • Page 4

    Special F eatures / A ccessor ies 1 HOUR TIMER The T imer also acts as the T oaster Oven-Broiler’ s ON/OFF switch. T urn the 1 Hour T imer clockwise to select the appropriate cooking time. NOTE: The T oaster Oven-Broiler will NOT TURN ON until the T imer is set. When the time has expired, a signal will sound and the unit will turn OFF automatical[...]

  • Page 5

    K eep W ar m 1. T o use the KEEP W ARM Function, set the T emperature Control to low temperature (ON). 2. T urn the Select Cooking Mode Control to KEEP W ARM ( ). 3. Set the T imer for the desired time. When setting the T imer for less than 30 minutes, turn the T imer Control past the 30 Minute mark, then back to the desired time. The Power Light w[...]

  • Page 6

    17. Unplug unit and allow to cool before cleaning. See User Maintenance Instructions. Unplug when not in use. Hints F or Broiling • Use the Internal Oven Light to watch food and avoid over -browning. • Do not place aluminum foil on top of Broiling Insert. Doing this traps grease and can cause a fire. • When broiling, trim excess fats from mea[...]

  • Page 7

    4. Open the Glass Door . Place the W ire Rack in the top Shelf Position, with the W ire Rack up or inverted (see Figure 5, positions #1 and #2) leaving approximately 1 to 2 inches between the food and the Upper Heating Elements. (See Figure 6.) 5. Place the food on the Oven Pan Assembly . Brush foo d with sauces or oil as desired. Place the Oven Pa[...]

  • Page 8

    15. Close Glass Door . 16. Press the Light Switch to the ( O ) position to turn the Internal Light OFF . 17. Unplug unit and allow to cool before cleaning. NOTE: Do not use glass covers on baking pans. If using a glass or glass- ceramic baking container , make sure it is at least 1-1/2 inches away from the Upper Heating Element. See User Maintenanc[...]

  • Page 9

    Instr uctions F or Baking 1. Plug into 120V AC 60 Hz outlet. Close the Glass Door . 2. Make sure the Crumb T ray is firmly in place in the bottom of the T oaster Oven-Broiler . 3. Preheat the T oaster Oven-Broiler . 4. Set the T emperature Control to 350˚F . 5. T urn the Select Cooking Mode Control to BAKE ( ). 6. Preheat the T oaster Oven-Broiler[...]

  • Page 10

    Hints F or T oasting • Use the Internal Oven Light to watch food and avoid over -browning. • Remove all protective wrappings from food before placing in T oaster Oven-Broiler . Follow toaster food directions. • Frozen and heavy bread require a longer time setting (e.g. bagels and English muffins). NOTE: Use extra caution when using this T oas[...]

  • Page 11

    Hints F or T oasting • Use the Internal Oven Light to watch food and avoid over -browning. • Remove all protective wrappings from food before placing in T oaster Oven-Broiler . Follow toaster food directions. • Frozen and heavy bread require a longer time setting (e.g. bagels and English muffins). NOTE: Use extra caution when using this T oas[...]

  • Page 12

    Instr uctions F or Baking 1. Plug into 120V AC 60 Hz outlet. Close the Glass Door . 2. Make sure the Crumb T ray is firmly in place in the bottom of the T oaster Oven-Broiler . 3. Preheat the T oaster Oven-Broiler . 4. Set the T emperature Control to 350˚F . 5. T urn the Select Cooking Mode Control to BAKE ( ). 6. Preheat the T oaster Oven-Broiler[...]

  • Page 13

    15. Close Glass Door . 16. Press the Light Switch to the ( O ) position to turn the Internal Light OFF . 17. Unplug unit and allow to cool before cleaning. NOTE: Do not use glass covers on baking pans. If using a glass or glass- ceramic baking container , make sure it is at least 1-1/2 inches away from the Upper Heating Element. See User Maintenanc[...]

  • Page 14

    4. Open the Glass Door . Place the W ire Rack in the top Shelf Position, with the W ire Rack up or inverted (see Figure 5, positions #1 and #2) leaving approximately 1 to 2 inches between the food and the Upper Heating Elements. (See Figure 6.) 5. Place the food on the Oven Pan Assembly . Brush foo d with sauces or oil as desired. Place the Oven Pa[...]

  • Page 15

    17. Unplug unit and allow to cool before cleaning. See User Maintenance Instructions. Unplug when not in use. Hints F or Broiling • Use the Internal Oven Light to watch food and avoid over -browning. • Do not place aluminum foil on top of Broiling Insert. Doing this traps grease and can cause a fire. • When broiling, trim excess fats from mea[...]

  • Page 16

    K eep W ar m 1. T o use the KEEP W ARM Function, set the T emperature Control to low temperature (ON). 2. T urn the Select Cooking Mode Control to KEEP W ARM ( ). 3. Set the T imer for the desired time. When setting the T imer for less than 30 minutes, turn the T imer Control past the 30 Minute mark, then back to the desired time. The Power Light w[...]

  • Page 17

    Special F eatures / A ccessor ies 1 HOUR TIMER The T imer also acts as the T oaster Oven-Broiler’ s ON/OFF switch. T urn the 1 Hour T imer clockwise to select the appropriate cooking time. NOTE: The T oaster Oven-Broiler will NOT TURN ON until the T imer is set. When the time has expired, a signal will sound and the unit will turn OFF automatical[...]

  • Page 18

    Cooking Char t Food T emperature Select T imer Jiffy® Y ellow Cake 350 º F 25 minutes DiGiorno® Supreme Pizza 400 º F 26 minutes Pillsbury® Buttermilk Biscuits 450 º F6 minutes 6 (4 oz.) Hamburger Patties Broil 20 minutes 1 lb. Jumbo Hot Dogs Broil 12 minutes User Maintenance Instr uctions This appliance requires little maintenance. It contai[...]

  • Page 19

    INTERIOR CLEANING 1. Always unplug unit and allow to cool completely before cleaning or moving. 2. Clean interior with a mild or non-abrasive cleaner and plastic cleaning pad after each use to avoid build-up. Do not rub too hard as surface can be scratched. 3. T o remove baked on food, pour a small amount of cooking oil onto the food and allow to s[...]

  • Page 20

    LIMITED ONE YEAR W ARRANTY W arranty: This VIT ANTONIO® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arranty Coverage: This warranty is void if the product has bee[...]