Transition Networks SISTM10XX-162-LR manuel d'utilisation

SISTM10xx-162-LR(T) (6) 10/100B ase- TX + (2) 100Bas e-FX Industrial Ma na ged Sw itch Installation Manual Rev. 1 25-Oc tober-2007[...]

Notice This manual conte nts are based on the below table lis ting software kernel version, hardwar e version, and firmwar e version. If the switch functions have any dif ferent from the manual contents descr iption, please contact Tr ansition Networks for m o re inform ation. Firmw are Version v1.02 Kernel Version v3.22 Hardwa re Version A5.00 FCC[...]

Contents Notice... ........ ........ ....... ............ ........ ....... ........ ............ ....... ........ ............ ....... ........ ........ ........... ..... 1 FCC Wa rnin g .......... ........ ........ ........ ........... ........ ........ ....... ............ ....... ........ ............ ....... ........ ..... 1 CE Ma rk Warn ing .[...]

Port sta tus........ ........ ....... ........ ........... ........ ........ ........... ........ ........ ........ ........... ........ ....... ........ ... 17 Single Port In formati on ............. ....... ............ ....... ........ ............ ....... ........ ........ ........... ........ ... 18 Port S tatist ics ....... ........... ......[...]

Save Con figuratio n ............. ........ ........ ........... ........ ....... ........ ........... ........ ........ ........ ........... ....... 44 Rate Control......... ....... ........ ........ ........... ........ ........ ........... ........ ........ ....... ............ ....... ........ ....... 44 Syste m Log ...... ....... ........ ....[...]

1 Introduction The SISTM10xx-162- LRx Managed Industr ial Switch is a cost-effective solution and meets the high reliability r equirements demanded by industr ial applications. The switch can be easily managed through the Web GUI . By using fiber port c an ex tend the c onnection distance that increases the network elastic ity and performance. It a[...]

2 Package Contents Please refer to the package content li st below to verif y them against the checklist . • SISTM10xx-162- LRx Managed Industr ial Switch • DC Jack  2.0/150mm RoHS • User m anual CD • DIN-Rail Br acket (attached on the switch) • One wall mount plat e and six screws SISTM10xx -162-LRx DC Jack  2. 0/150mm RoHS User Ma[...]

3 Hardware Description In this paragraph, it will describe the Industri al switch’s hardware spec, port, cabling information, and wiring installation. Physical Dimension 54mm (w) x 135mm (h) x 105mm (d) Front Panel The Front Panel of t he SISTM10xx - 162-LRx Managed In dustrial Switch is s hown below: Reset Button The reset button provides user a[...]

4 set all configurations back to default setting Bottom View The bottom view of the swit ch is shown below: DIP-swi tch The switch provides the 9 DIP-s witch for configuring the r elay alarm operation mode and th e master ring operation mode. The default value of Dipswitch i s OFF . DIP Switch No Status Description OFF Disable port 1 Alarm 1 ON Ena[...]

5 OFF Disable port Alarm 5 ON Enable port Alarm. If the port’s link fails, the fault LED will li ght up OFF Disable port Alarm 6 ON Enable port Alarm. If the port’s link fails, t he fault LED will li ght up OFF Disable port Alarm 7 ON Enable port Alarm. If the port’s link fails, the fault LED will li ght up OFF Disable port Alarm 8 ON Enable [...]

6 Off No power inputs Yellow Power fail ure or UTP port failur e or Fiber port failure Fault Off No Power failure or UTP po rt fai lure or Fiber port failure occurs Green The industri al switch is the master of X-Ring group R.M. (Ri ng Master) Off The industri al switch is not a ring master in X- Ring group Green The port is l inking Blinks The por[...]

7 All ports on this industrial switch support automatic M DI/MDI-X operation, user can use str aigh t- through cables ( See figure below) for all network connections to PCs or servers, or to other switches or hubs. In str aight-through cable, pins 1, 2, 3, and 6, at one end of the cable, are co nnected straight through to pins 1, 2, 3 an d 6 at the[...]

8 Cabling • Using four twis ted-pair, Category 5 cabling for R J-45 port connection. The cable between t he converter and the link par tner (switch, hub, work station, etc.) must be less than 100 meters (328 ft.) long. • Fiber segment using single- mode connector type must use 9/125 um single-mode fiber cable. User can connect two devices in th[...]

9 Wiring the Fault Alarm Contact The fault alarm contact is in the middle of termi nal block connector as below figure sh ows. By inserting the wir es and set the DIP switc h at “ ON ” status, it will detect the fault status which the power is fai lure or port link failure and form an open cir cuit. And, application example for the fault alarm [...]

10 Mounting Installation DIN-Rail Mounting The DIN-Rail is screwed on the industrial switc h when out of factory. 1. First , insert the top of DIN-Rail into the track . 2. Then, lightly push the DIN-R ail into the track.[...]

11 3. Check the DIN-Rail is tightly on the track. 4. To remove the industr ial switch from the track , reverse steps above. Wall Mount Plate M ounting Follow the below steps to mou nt the industri al switch with wall mount plate. 1. Remove the DIN-Rail f rom the industri al switch; loose the screws to remove the DIN- Rail. 2. Place the wall mount p[...]

12 Hardware Installation Installation Steps 1. Unpacking the Industr ial switch 2. Check the DIN-Rail is screwed on the Industr ial switch. If the DIN-Rail is not screwed on the Industri al switch. Please refer to DIN-Rail Mounti ng section for DIN-R ail installation. If user want to wall m ount the Industrial switch, t hen please r efer to Wall Mo[...]

13 Network A pplication This chapter provides s ome sample applications to help user to h ave more actual idea of industri al switch function applic ation. A sample application of the industr ial switch is as below:[...]

14 X-Ring Application The industri al switch supports the X-Ring protocol that ca n help the network sys tem to recovery from network connection fail ure within 300ms or l ess, and make the network s ystem more reliable. The X- Ring algorit hm is like as spanning tree protocol (ST P) algorithm but it has faster recovery tim e than STP. The followin[...]

15 Coupling Ring Application In the network , it may have m ore than one X- Ring group. By usin g the coupling ring fu nction can connect each X-R ing for the redundant backup. It c an ensur e the t ransmissi ons between two ring groups will no failure. The following figure is a sample of coupl ing ring application. Dual Homing Application Dual Hom[...]

16 Web-Based Management About Web-based M anagement On CPU board of the swit ch there is an embedded HTML w eb site residi ng in flash memory, which offers advanced manageme nt features and allow user s to manage the switch from anywhere on the network through a stan dard browser such as M icrosoft Internet Explorer. The Web- Based Management suppo[...]

17 Home Interf ace Port status View every port s tatus that depended on user’s setting and the negotiation result • Port: The port number • Type: The speed mode, ex: 100TX = 1 00Mbps • Link: “Down” m eans “No Link”. “UP” is f or “Link” • State: Displ ay port statuses “disable” or “enable”. “Unl ink” will be tre[...]

18 Single Port In formation Click the port on the Panel fig ur e on the web i nterface directly. Then, the single p ort information window will show up and display the port c u rrent informati on. Port informat ion interfa ce Port Statistics The following inform ation provides the curr ent port statistic information  Click C lear button to clean[...]

19 Port Control Change the port s tatus • Select the port by sc roll the Port column • State: Disable or enable co ntrol of this port • Negotiation: Set auto negoti ation mode is Auto, Nway ( specify the speed/duple x on t his port and enable auto- negotiation), or F orce • Speed: Set the speed of the port • Duplex: Set full-duplex or hal[...]

20 • Hardware version: Display the switch hardware vers ion • MAC Address: Dis play the unique hardware address assigned by manufactur er (default) Switch setting s interfac e [NOTE] Remember to execute the “Save C onfiguration” action, otherwise t he n ew co nfiguration w ill lose when switc h power off. Port M irroring The Port mirroring [...]

21 Port Mirror ing interfa ce [NOTE] 1. Select the monitor mode as disable to disable the mirr oring 2. Remember to execute the “ Save Configurati on” action, otherwis e the new configuration will l ose when switch power off. VL AN configuration A Virtual LAN (VLAN) i s a logical network gr oup ing t hat limits the broadcast domain, which would[...]

22 VLAN Con figuration interface Port-based VL AN Packets can go among only m embers of the same VLAN group. Note all unselected ports are treated as belonging to anot her single VLAN. If the port- based VLAN enabled, the VLAN-t agging is ignored. In order for an end station to send packets to different VLA N groups, it i tself has to be either cap[...]

23 • Click Add to add a new V LAN group(The maximum VLAN group is up to 64 VLAN groups) • Entering the VLAN name, gro up ID and grouping t he members of VLAN group • And then, click Apply VLAN—Por tBase Add interf ace • The VLAN group will list • To view the another VLAN groups, click N ext Page • To delete unwanted VLAN, click D ele [...]

24 802.1Q VL AN Tagged-based VLAN is an IEEE 802.1Q s pecification standard which it allows to c reate a VLAN across devices from different switch venders. IEEE 802.1Q VLAN uses a technique to ins ert a “tag” into the Ethernet fr ames. Tag contains a VLAN Identifi er (VID) that indicates the VLAN nu mbers. All ports on the switch belong to defa[...]

25 • Grouping the ports and click Add butt on 802.1q VLAN –Add interfac e • And then, click N ext t hen follow interface as below.[...]

26  Click A pp ly to set the outgoin g frames are VLAN-Tagged fr ames or untagged  Tag: O utgoing frames with VLAN-Tagged  Untag: Out going frames without VLAN-Tagged Port VL AN ID • Configure port VID s ettings • Port VLAN ID: Enter the port V LAN ID • And then, click Apply • To reset back to def ault value, click D ef au l t butt[...]

27 Alert There are three kinds of aler t – e-mail, event, and power alarm for user t o configure. Email Alert Conf iguration W hen the specific events occur, the system will send the alert to the email account that is assigned by user. Us er can set up the mail server IP, mail account, and forwarded email account for receiving the event alert . ?[...]

28 Event Conf iguration The selected events t hat occur will send out the alert to the assigned SMTP s erver. Also, user can select port events f or alerting. • System event selection: 4 selections – Device cold start, Power status, SNM P Authen t icati on Failure, and X-Ring topology c hanges. Mark t he che ckbo x to select the event. W hen se[...]

29 Pow er Alarm Configuration Power alarm function e nables the Relay alarm action. W ithout enabling power alarm function, t he Relay alarm action will not work even the Relay alarm is set. • Mark the check box and click A pp l y button Power Ala rm inter face IP Configuration User can configure th e IP Settings and DHCP client function • DHCP[...]

30 IP configura tion inter face SNTP Configuration User can configure the SNTP (Simple Network T ime Pr otocol) settings. The SNTP allows user to synchronize switch cl ocks in the Internet. • SNTP Client: To enable or dis able SNTP function to get the ti me from the SNTP s erver • Daylight Sav ing Time: To enable or d isable daylight saving tim[...]

31 MEWT - Mi ddle European Winter SWT - Swedish W inter EET - Eastern European, USSR Zone 1 +2 hours 2 pm BT - Baghdad, USSR Zone 2 +3 hours 3 pm ZP4 - USSR Zone 3 +4 hours 4 pm ZP5 - USSR Zone 4 +5 hours 5 pm ZP6 - USSR Zone 5 +6 hours 6 pm W AST - W e st Australi an Standard +7 hours 7 pm CCT - China Coast, USSR Zo ne 7 +8 hours 8 pm JST - J apan[...]

32 IP Securit y IP security funct ion allows user to assign 10 sp ecific IP add r esses that have permission t o access the switch through the w eb browser for the securing switch management. • Enable the IP Securit y: Mark the check box to enable the IP s ecurity function • Security IP 1 ~ 10: Assign up to 10 specific IP addr ess. Only these 1[...]

33 System Confi guration • User can view spa nning tree information about the R oot Bridge • User can modify RSTP st ate. After m odification, click A pp l y butto n  RSTP mod e: user must enable or disable RSTP function before config ure the related parameters  Priority (0- 61440): a value used to identify the root bridge. The bridge w i[...]

34 RSTP– S ystem Confi guration In terface Per Port Configuratio n Configure path cost a nd priority of every port • Select the port i n Port column • Path Cost: The cost of the p ath to t he other bridge from this transmitti ng bridge at t he specif ied port. Enter a number 1 through 200000000 • Priority: Decide which port should be blocke[...]

35 RSTP – Per P ort Confi guration interface X-Ring X-Ri ng provides a faster redundant recovery than Spanning Tree topology. The action is similar with STP or RSTP, but the algorithms not the same. In the X-Ring topolo gy, every switch should enable X-Ring f unction and assign two member ports in the ring. Only one switc h in the X-Ring group wo[...]

36 The system also suppor ts the coupling ring that can co nnect 2 or more X-R ing group for the redundant backup func tion and dual homing function that preve nt connection lose betw een X-Ring group and upper level/core switch. • Enable X-Ring: To enable the X-Ring function. Mark ing the check box to enable the X-Ring function. • 1 st & 2[...]

37 QoS Configuration Configure Qos s etting of the every port • Oos Policy: Select the Qos poli cy rule  Using the 8,4,2,1 weight fair queue scheme: The switc h will follow 8:4:2:1 rate t o process priorit y queue from Hi to lowest queue. For e xample: the system will process 8 high queue p ackets, 4 middle queue packets, 2 lo w queue packets,[...]

38 QoS configu ration Inter face IGMP The Internet Gr oup Management Protocol (IG MP) is an internal protocol of the Internet Pr otocol (IP) suite. IP manages mult icast traffic by using switc hes, routers, and hosts that support I GMP. Enabling IGM P allows the ports to detect IGMP queries and report pac kets and manage IP multicast traffic throug[...]

39 Message Description Query A message sent fr om the querier (IGMP router or switch) asking for a response from each host belo nging to the multicast group. Report A message sent by a host t o the querier to indicate that the host wants to be or is a member of a given group indicate d in the report message. Leave Group A message sent by a host t o[...]

40 4. And then, click A pp l y Security Mana ger interfa ce [NOTE] Remember to execute the “Save C onfiguration” action, otherwise t he n ew co nfiguration w ill lose when switc h power off. SNMP C onfiguration The SNMP is a Prot ocol that governs the transfer of infor mation between management and age nt. The switch support s SNMP V1. User can[...]

41 System Options • Name: Enter a name for the switch • Location: Enter t he switch physical location • Contact: Enter t he name of contact person or organization Communit y strings Serve as a passwor d. • Strings: Key in the name of st ring • RO: Read only. Enables reques ts accompanied by this stri ng to display MIB-object information ?[...]

42 TFTP Re store Config uratio n interface TFTP Backup Configuration User can save curr ent flas h ROM value from th e i ndustrial swit ch to th e TFTP server, then go to the TFTP restore configuration page to restore the image value back to th e industrial switc h. • TFTP Server IP Address: Key in the TFTP server I P • Backup File Name: Key in[...]

43 • And then, click A pp l y TFTP Update F irmwar e inter face Factory Default Reset Switch to default confi guration. Exc ept t he IP addr ess, subnet mask , default gateway, username, and pass word will remain as user c onfigured. • Click De f ault button to r eset switch to default settin g Factor y Default interf ace System Reboot Reboot t[...]

44 Save Configuration Save the industr ial switch configuration to the flash memor y . Power off the industr ial switch without the saving, all changed confi guration will lost. • Click the Sav e Flas h button t he save the configuration Save Conf iguration In terfac e Rate Control Set up every port’s bandwidth r ate and p acket limitation type[...]

45 Rate Contro l Interfa ce [NOTE] 1. Remember to execute t he “ Save Configuration” action, otherwis e t he new configur ation will l ose when switch power off. 2. Qos and Rate control cannot be existed at the same. System Log Set up system log events and view the system log events System Lo g Config uration • Click R elo ad button to g et n[...]

46 System Log Co nfigurati on interf ace Event Configuration User can select the syst em log events. W hen selected events occur , the system will send out the log information. Als o, per port log events can be selected. • System event selection : 4 selections – Device cold start, Pow er status, SNM P Authentication Failure, and X-Ri ng topolog[...]

47 • After selected, cli ck Apply Event Config uration interface[...]

48 Troubles shooting • Verify that is usi ng the right power cord/adapter ( DC 12-48V), please don’t use the power adapter with DC out put bigger than 48V, or i t will burn this converter down. • Select the proper UTP cable to construct user netw ork. Please check that is using the r ight cable. use unshielded twis ted-pair ( UTP) or shield t[...]

49 Technical Specification Standard IEEE 802.3 10Base-T Ethernet IEEE 802.3u 100Base-T X and 100Base-FX Fast Ethernet IEEE802.3x Flow Control and Back-pressure IEEE802.1d spanning tr ee / IEEE802.1w rapid spanning tree IEEE802.1p class of ser vice IEEE802.1Q VLAN Tag Protocol CSMA/CD Management SNMP management W eb interface management One default [...]

50 Packet f ilter 4 types of packet filt er rule with different packet combination:  All of packet  Broadcast/ multic ast/ unknown unicast packet  Broadcast/ multic ast packet  Broadcast packet only MAC address 2K M AC address table Memory Buffer 1Mbits LED Per port: Link/Acti vity (Green), Full duplex/Collisi on (Yellow) Per unit: P ow[...]

51 Spanning tree IEEE802.1d spanning tr ee IEEE802.1w rapid spanning tree. IGMP IGM P v1 and Que ry m ode Up to 256 groups. SMTP Support SNTP t o synchronize system cl ock in Internet SNTP Support SMT P Server and 4 e-mail accounts for r eceiving event alert Management IP sec urit y IP address security to prevents unauthorized intruder Port mirror [...]

52 Case Dimension IP-30, 54 mm (W ) x 135 mm (H) x 105mm ( D) EMI FCC Class A, CE EN61000-4-2 (ESD) , CE EN61000-4-3 (RS) , CE EN-61000-4-4 ( EFT), CE EN61000-4-5 ( Surge), CE EN61000-4-6 ( CS), CE EN61000-4-8, CE EN61000- 4-11, CE EN61000-4-12, CE EN610 00-6-2, CE EN61000-6-4 Safety UL, cUL, CE/EN60950-1 Stability testing IEC60068-2- 32 (Free fall[...]