Transcend StoreJet 25 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Transcend StoreJet 25. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Transcend StoreJet 25 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Transcend StoreJet 25 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Transcend StoreJet 25 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Transcend StoreJet 25
- nom du fabricant et année de fabrication Transcend StoreJet 25
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Transcend StoreJet 25
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Transcend StoreJet 25 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Transcend StoreJet 25 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Transcend en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Transcend StoreJet 25, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Transcend StoreJet 25, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Transcend StoreJet 25. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    StoreJet ™ 25 mobile User’s Manual (Version 1.0.6)[...]

  • Page 2

    Table of Contents 소개 ︱ .................................................................................... 1 ︱ 제품 구 성 .............................................................................. 1 ︱ 특징 .................................................................................... 3 시스템 ︱ 요구 사 항 .......[...]

  • Page 3

    1 소개 ︱ 트랜샌드 StoreJet 25 Mobile 을 구입하여 주셔서 감사합니다 . 작고 휴대가 매우 간편한 이 고속 USB 메모리는 , 중요한 데이터와 정보를 업로드 , 다운로드 , 저장 및 전송시켜 주는 완벽한 데이터 관리 시스템입니다 . 방대한 저장용량과 480Mbps 의 빠른 USB 2.0 데?[...]

  • Page 4

    2[...]

  • Page 5

    3 특징 ︱ 고속 USB 2.0 규격 , USB 1.1 과 역방향 호환가능 간편한 플러그 앤 플레이 설치 고용량의 하드디스크 충격흡수 고무케이스 간편한 휴대성 원터치 자동 백업 버튼 USB 포트를 통한 전원공급으로 외부 전원이나 배터리 불필요 초당 480Mbits 에 달하는 고속의 데이?[...]

  • Page 6

    4 안전 주의사항 ︱ 이 사용법과 안전 주의사항은 매우 중요합니다 ! 주의 깊게 읽어주시기 바랍니다 . USB 케이블이 S toreJet 25 와 컴퓨터에 정확하게 연결되었는지 확인하십시 오 .( 작은 커넥터   S toreJet 25, 큰 커넥터   PC) 일반적인 사용 • StoreJet 25 패키지의 내용[...]

  • Page 7

    5 • StoreJet 25 를 컴퓨터에 연결할 때는 , 함께 제공 되는 미니 USB-USB A 타입 케이블을 사용해 주시기 바랍니다 . 또한 사용하는 케이블이 양호한 상태인지 항상 확인하여 주십시오 . 손상된 케이블을 절대로 사용하지 마십시오 . • USB 케이블 위에 다른 것이 올려져 ?[...]

  • Page 8

    6 제품개요 ︱ 그림 1 : StoreJet 25 Mobi le 원터치 자동백업 버튼 미니 USB 포트[...]

  • Page 9

    7 드라이버 설치 ︱ Windows   2000, XP 와 Windows Vista ™    에서의 드라이버 설치 별도의 드라이버 설치가 필요 없습니다 . 이 Windows 운영 체제에는 S toreJet 25 를 지원하는 드라이버가 내장되어 있습니다 . S toreJet 을 사용가능한 USB 포트에 연결하면 , Windows 가 필요한 ?[...]

  • Page 10

    8 컴퓨터에 연결하기 ︱ S t oreJet 25 를 컴퓨터에 데이터를 업로드 / 다운로드 하기 위한 외장 하드 디스크로 사용하려면 , 함께 제공된 USB Y 케이블을 사용해서 컴퓨터의 USB 포트에 연결해야 합니다 . • 번역자 알림 --- 그림 3 안의 영문입니다 . ( 큰 커넥터 , 작은 커?[...]

  • Page 11

    9 3. S toreJet 25 가 컴퓨터에 성공적으로 연결되면 , S toreJet 의 전원 LED 에 불이 켜지 고 , 새로운 드라이브 이름이 지정된 로컬디스크 드라 이브가 내 컴퓨터 창에 나타날 것 입니다 . 또한 , " 제거 가능한 하드웨어 " 아이콘이 Windows 시스템 트레이에 나타납 니?[...]

  • Page 12

    10 컴퓨터에서 제거하기 ︱ 절대로 LED 가 반짝이고 있을 때 컴퓨터에서 StoreJet 을 제거하지 마십시오 . Windows   2000, XP 와 Windows Vista™ 에서 StoreJet 25 제거하기 1. 시스템 트레이의 하드웨어 아이콘을 선택하십시오 . 2. " 하드웨어 안전하게 제거하기 " 팝업창이[...]

  • Page 13

    11 하드디스크 포맷하기 ︱ 경고 ! 포맷을 하면 StoreJet 25 의 모든 데이터가 지워집니다 . Windows ® 2000/XP 의 FAT32 파일 시스템으로 포맷하기 1. Windows ® 2000/XP 컴퓨터의 사용 가능한 USB 포트에 StoreJet 25 를 연결하여 주십시오 . 2. 실수로 다른 USB 드라이브를 포맷하는 것을[...]

  • Page 14

    12 그림 10. " 시작 " 을 누르십시오 . 8. 포맷 작업은 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다 . 완료되면 "O.K" 메시지가 창의 오른쪽 아래 구석에 나타날 것 입니다 . 그림 11. : 포맷 완료 9. " 닫기 " 버튼을 눌러 종료하고 빠져 나오십시오 . Windows Vista™ 의 FAT[...]

  • Page 15

    13 USB 저장장치를 제거하십시오 . 3. 함께 제공된 소프트웨어 CD 를 컴퓨터의 CD-ROM 드라 이브에 넣으십시오 . 4. 소프트웨어 CD 의 "Software" 폴더를 여십시오 . 5. “S toreJetFormatter .exe” 파일을 마우스 오른쪽 클릭하고 , “ 관리자로 실행하기 ” 를 선택하십시오 .[...]

  • Page 16

    14 8. 파일 시스템 메뉴의 목록 중 , "F A T32" 를 선택하십시오 . 그림 14 : 파일 시스템을 선택하십시오 . 9. " 시작 " 을 누르십시오 . 그림 15: " 시작 " 을 누르십시오 . 10. 포맷 작업은 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다 . 완료되면 , "O.K" 메시지가 [...]

  • Page 17

    15 11. " 닫기 " 버튼을 눌러 종료하고 빠져 나오십시오 . Windows ® 2000/XP 에서 NTFS 파일 시스템으로 StoreJet 25 포맷하기 1. 사용가능한 USB 포트에 StoreJet 25 를 연결하여 주십시오 . 2. " 내 컴퓨터 " 창을 열고 , StoreJet 25 를 나타내는 로컬 디스크를 마우스 오?[...]

  • Page 18

    16 4. " 확인 " 버튼을 눌러 드라이브 포맷을 완료하고 빠져 나오십시오 .[...]

  • Page 19

    17 문제해결 ︱ StoreJet 25 에 문제가 발생하 면 , 수리를 맡기기 전에 아래에 제시된 사항들을 먼저 체크해보시기 바랍니다 . 아래의 도움말로 문제를 해결할 수 없을 경우에는 판매점 , 서비스 센터 , 또는 트랜샌드 지점에 문의하여 주십시오 . 더불어 저희 회사 웹사?[...]

  • Page 20

    18 그림 17: 컴퓨터에 두 USB 커넥터 모두를 직접 연결시키십시오 . StoreJet 25 에 전원이 들어오지 않는다 . 다음을 확인하십시오 :: 1. StoreJet 25 가 컴퓨터의 USB 포트에 정확히 연결되었는지 확인하십 시오 . 2. USB 포트가 제대로 작동하는지 확인하십시오 . 그렇지 않다면 [...]

  • Page 21

    19 StoreJet™ 25 mobile 제품 세부사항 ︱ 크기 (L x W x H) 134 mm × 80.8 mm × 18.8 mm 중량 206g 저장 매체 2.5- 인치 SA T A 하드 디스크 드라이브 전원 공급 USB 포트에서 공급되는 5V DC 최대 전송 속도 초당 480Mbi ts 작동 온도 5 (41 ) ~ 55 (131 ) ℃℉ ℃ ℉ 인증 CE, FCC, BSMI 보증기간 2 년 ?[...]

  • Page 22

    20 트랜샌드 제품보증 ︱ " 보다 높게 , 보다 멀리 ", 이것은 트랜샌드에서 고객 서비스를 위해 세운 기준입니다 . 저희 회사는 산업표준을 훨씬 뛰어 넘은 수준에 항상 자리하며 , 이것이 바로 고객 만족을 위해 저희 회사가 추구하는 목표입니다 . Transcend Inform[...]