Français dropdown-ico

Transcend Information 128MB-256MB JetFlash manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Transcend Information 128MB-256MB JetFlash. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Transcend Information 128MB-256MB JetFlash ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Transcend Information 128MB-256MB JetFlash décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Transcend Information 128MB-256MB JetFlash devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Transcend Information 128MB-256MB JetFlash
- nom du fabricant et année de fabrication Transcend Information 128MB-256MB JetFlash
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Transcend Information 128MB-256MB JetFlash
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Transcend Information 128MB-256MB JetFlash ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Transcend Information 128MB-256MB JetFlash et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Transcend Information en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Transcend Information 128MB-256MB JetFlash, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Transcend Information 128MB-256MB JetFlash, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Transcend Information 128MB-256MB JetFlash. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB 128MB-256MB JetFlash™ User’s Manual P/N TS128/256MJF-WL[...]

  • Page 2

    Table of Contents Introduction Package Contents ................. ................... .................... ................... .................... ................ .1 Features ................. .................... ............... .................... .................... ................... ........ ......... 1 System Requirements ...............[...]

  • Page 3

    1 Introduction Thank you very much for purc hasing Transcend’s Wireless LAN JetFlash™ . This small device is more than a USB Flash Drive. It combines a USB Flash Driv e with an IEEE802.11b Wirel ess LAN (WLAN) function. Via a USB connection, it can expedite exchanging huge amounts of data between desktop or laptop computers . With the WLAN func[...]

  • Page 4

    2 Product Overview Switch When the switch is set to the “ ON ” position, you can write/read data to/from your JetFlash and simultaneously use it for wi reless applications. When the switch is set to the “ OFF ” position, you can write/read data to/from your JetFlash , but the wireless function is disabled. Please set the switch to the “ O[...]

  • Page 5

    3 Dat a S t orage Function Driver Inst allation for Windows 98SE 1. Drivers are required for Windows 98SE. Drivers will also be required for the WLAN function. (see Wireless LAN Function section). Insert the Driver CD into the CD-ROM (Auto-Run supported). Select the Win98 Driver button. 2. Select 98 Driver Install to continue. 3. After the drivers [...]

  • Page 6

    4 Driver Inst allation for Windows Me, 2000, and XP No drivers are required. These Windows operating systems have built-in drivers to support the data portion of your JetFlash . Driv ers will be required for the WLAN function (see Wireless LAN Function section). Simply plug your JetFlash into an available USB port, and Windows will install the file[...]

  • Page 7

    5 Wireless LAN Function The WLAN Utility is JetFlash’s management software. You must install the WLAN Utility found on the Driver CD to enable the WLAN Function. Before installing the WLAN Utility , ve rify that the switch is set to the “ ON ” position and carefully read the following steps. Inst all the WLAN Utility 1. Insert the Driver CD i[...]

  • Page 8

    6 4. Select Next .  You can select Browse to choose the folder destination. 5. Select Next .[...]

  • Page 9

    7  You can rename the program folder name. 6. The Question window will appear. Sele ct Yes to add a program s hortcut on your desktop (recommended). 7. Select Finish to complete the installation. (I n Windows XP, you must compl ete steps 8-10 an d d isable the Windows XP Zero-Configuration.)  The Operating system may request you to i nsert th[...]

  • Page 10

    8 personnel to assist you to complete the installation. 8. From the Start Menu, go to Settings and select Netw ork C onnections . 9. Right-click Wireless Network Connection (this will be your JetFlash ), and select Properties . 10. Select the Wireless Networks tab, and verify the check box “ Use Window s to co nfigure my wireless network settings[...]

  • Page 11

    9  Yo u can also use the KU8-M zip file in the second partition of your JetFlash . This zip file is the compressed files of the WLAN Utility . After uncompressing it, run the Setup.exe file inside and follow the above-mentioned steps to complete the installation. Execute the WLAN Utility 1. Verify that you have installed the WLAN Utility applica[...]

  • Page 12

    10 3. The IEEE 802.11b WLAN Utility (USB) window will appear.  One of following signal icons will appear in the syste m tray (bottom right corner) after the WLAN Utility has executed. • (Green): Connected • (Yellow): Low Quality • (Red): Disconnected  You can right-click the signal icon, and select Exit to close the IEEE 802.11b WLAN Ut[...]

  • Page 13

    11 4. Select or type in the SSID you want to use (see picture below for an example). The SSID must match the one used by the Access Point.  SSID (Service Set Identifier) is the group name that will be shared by all the members of the wireless network. You can only connect to an Access Point (AP) that uses the same SSID. 5. Select Apply and then [...]

  • Page 14

    12  Channel is not active in Infrastructure Mode.  After the values of Computer Name, SSID, Network Type, Channel and Country are set, you can type in a name in the Profiles column and select Apply to save the settings. Profiles will allow you to store a maximum of five sets.  You can select the Site Survey tab in the IEEE 802.11b WLAN Uti[...]

  • Page 15

    13 Connect without an Acce ss Point (Ad Hoc Mode) If you want to communicate with the other wireless devices directly (peer to peer) without using an Access Point, you must select Ad Hoc mode. Follow the procedures below to activate Ad Hoc Mode : 1. Execute the WLAN Utility . 2. Select the Setting tab in the IEEE 802.11b WLAN Utility (USB) window. [...]

  • Page 16

    14  Every member of the peer-to-peer network must select the same SSID and channel. 5. Select Apply . 6. Select OK to activate 802.11 Ad Hoc Mode .[...]

  • Page 17

    15 Enable Encryption You can enhance the security of network by enabling the encryption. Fol low the procedures below to activate encryption. 1. Execute the WLAN Utility . 2. Select the Settin g tab and then select Advance . 3. From the WEP Required Mo de drop-down menu box, choose either 64 bits (ASCII), 128 bits (ASCII), 64 bits, or 128 bits, the[...]

  • Page 18

    16 b. If Manual 128 bits (ASCII) is selected, enter the 13-digit WEP Key(s). c. If Manual 64 bits is selected, enter the 10-digit WEP Key(s). d. If Manual 128 bits is selected, enter a 26-digit WEP Key.[...]

  • Page 19

    17 4. Select Apply to finish. Setting the T r ansmission Rate JetFlash supports four kinds of transmission rates . You can follow the procedures below to set the transmission rate. 1. Execute the WLAN Utility . 2. Select the Setting tab and then select Advance . 3. Select one of following transmission rates and then select Apply to set the transmis[...]

  • Page 20

    18 Power Saving Mode JetFlash supports Power Saving Mode. You can follow the procedures below to enable the Power Saving Mode. 1. Execute the WLAN Utility . 2. Select the Setting tab and then select Advance . 3. Select the Enable opti on in the Pow er Saving Mode column.  When the Power Saving Mode is enabled, JetFlash can work with low power co[...]

  • Page 21

    19 about your wireless connection. The SSID and MAC information of the network or access point to which your computer is connected will appear on the s creen. Also, the Signal Quality and Signal Strength will be displayed. Select Rescan to refresh the display and to detect if there are other available networks. You may be able to connect to any of [...]

  • Page 22

    20 Diagno stic To view any errors in the hardwar e, firmware , or software of your JetFlash , select the Diagnostic tab in the IEEE 802.11b WLAN Utility (USB) window and select Start Diagnostic . If any error occurs, you can select View Error Details to view the detailed information. About V ersion You can select the A bout tab in the IEEE 802.11b [...]

  • Page 23

    21 Safely Remove JetFlash Remove JetFlash in Windows 98SE Unplug JetFlash from your system directly when data is not transferring. Remove JetFlash in Windows Me 1. Select the icon in the system tray. 2. The Unplug or Eject Hard ware pop-up menu will appear. Select to continue. 3. The Unplug or Eject Hard w are window will appear. Select USB Disk an[...]

  • Page 24

    22 6. The Safe To Remove Hardware window will appear again. Select OK to complete. You may now safely unplug your JetFlash from your computer. Remove JetFlash in Windows 2000 1. Select the icon in the syste m tray. 2. The Unplug or eject hardw are pop-up menu will appear. Select to continue. 3. The Unplug or eject hardw are window will appear. Sele[...]

  • Page 25

    23 4. The Safe To Remove Hardware window will appear. Select OK to continue. 5. Select WLAN miniUSB Adapter and select Stop to continue. 6. The Safe To Remove Hardw are window will appear. Select OK to complete. You may now safely unplug your JetFlash from your computer.[...]

  • Page 26

    24 Remove JetFlash in Windows XP 1. Select the icon in the system tray. 2. The Safely Remove Hardware pop-up menu will appear. Select to continue. 3. The Safely Remove Hardw are window will appear. Select USB Mass Storage Device and then select Stop to continue. 4. The Safe To Remove Hardware message balloon will appear. You may now safely unplug y[...]

  • Page 27

    25 Uninst all WLAN Utility 1. Safely remove your JetFlash (see previous section). 2. Select the button on the Task Bar, go to Settings and then sel ect Contro l Panel . 3. Double-click the Add or Remove Programs icon. 4. Select the IEEE802.11b WLAN Utility and select Change or Remove Programs to continue.[...]

  • Page 28

    26 5. Follow the InstallShield Wizard and select Remove to complete the un-installation. 6. Select Finish wh en the un-installation has completed.[...]

  • Page 29

    27 T roubl eshooting Q1: Why doesn’t the driver CD Auto-Run after it is inserted into the CD-ROM drive in Windows? A1: This problem usually occurs because the Auto-Insert function of the CD-ROM drive is disabled. Please enter the Device Manager in Control Panel and enable the A uto-Insert function of the CD-ROM drive. Al ternatively, you can exec[...]

  • Page 30

    28 c. If an error message appears in the Device Status window, select Remove . d. Select OK to confirm the device removal. e. Select Yes to restart your computer and refer to the “ Driver Instal lation for Windows 98SE ” section to re-install the Win98 Driver .  In Windows Me: a. Right-click the My Computer ic on on the desktop and select Pr[...]

  • Page 31

    29 b. Select the Device Manager tab and double-click Network adapters . Select the WLAN miniUSB Adapt er and right-click Properties . c. If an error message appears in the Device Status window, select Remove .[...]

  • Page 32

    30 d. Select OK to confirm the device removal. e. Select Yes to restart your computer and re-insert your JetFlash .  In Windows 2000: a. Right-click the My Computer icon on the desktop and select Properties .[...]

  • Page 33

    31 b. Select Hardware tab and then select Device Manager . c. Double-click the Network adapters . Right-click the WLAN miniUSB A dapter and then select Properties .[...]

  • Page 34

    32 d. If an error message appears in the Device Status window, right-click WLAN miniUSB Adapter and then select Uninstall . e. Select OK to confirm the device removal.[...]

  • Page 35

    33 f. Restart your computer and re-insert your JetFlash .  In Windows XP: a. Select the button on the Task Bar, go to Settings and then select Control Panel . b. Double-click the System icon.[...]

  • Page 36

    34 c. Select Hardw are tab and then select Device Manager . d. Double-click the Network adapters . Right-click WLAN miniUSB Ad apter and then select Properties .[...]

  • Page 37

    35 e. If an error message appears in the Device Status window, right-click WLAN miniUSB Adapter and select Uninstall . f. Restart your computer and re-insert your JetFlash .[...]

  • Page 38

    36 S pecifications • Host Interface: USB 1.1 • Standard: IEEE802.11b • Dimension: 26 (W) x 86 (L) x 14 (H) mm • Weight: 27g • WLAN Frequency Range: 2.4-2.4835 GHz 2.497GHz (14 Channel) • WLAN Operation Range: Indoor: 35-100m @ 11Mbps Outdoor: 300m @ 11Mbps • WLAN Channels Support: US/Canada: 11 (1-11) Europe: 13 (1-13) France: 4 (10-1[...]

  • Page 39

    JetFlash Limited W arranty “Above and beyond” is the standard we set ourselves for customer service at Transcend. We consistently position ourselves to be signifi cantly above the industry norm. It’s all part of our commitment to Cu stomer Satisfaction. All Transcend Information, Inc. (Transcend) products are warranted and tested to be free f[...]