Français dropdown-ico

TP-Link TL-WN821N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TP-Link TL-WN821N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TP-Link TL-WN821N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TP-Link TL-WN821N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TP-Link TL-WN821N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TP-Link TL-WN821N
- nom du fabricant et année de fabrication TP-Link TL-WN821N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TP-Link TL-WN821N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TP-Link TL-WN821N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TP-Link TL-WN821N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TP-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TP-Link TL-WN821N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TP-Link TL-WN821N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TP-Link TL-WN821N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TL -W N821 N/ TL -W N822 N/ TL -W N823 N 300Mbps Wireless N USB Adapter TL- WN821N TL - WN822 N TL - WN823N Rev: 4.1.0 1910010 863[...]

  • Page 2

    COPYRIGHT & TRAD EMARKS Specific ations are subject to change without notice. is a registered tradem ark of TP - LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Other brands and product nam es are trademarks or registered tradem arks of their res pective holders . No part of the speci fications may be r eproduced in any form or by any means or used to make any der[...]

  • Page 3

    FCC STATEMENT This equipment has been t ested and found to comply with the limits f or a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules . These limits are designed t o provide reasonable protection agai nst harmful int erference in a resi dential instal lation. This equipment generat es, uses and can radiate radi o frequency energy an[...]

  • Page 4

    CE Mark Warning This is a class B product. In a domest ic environment, this product may cause radio interferenc e, in which case the us er may be required to t ake adequate measures . Canadian Compliance Statement This device compli es with Industry Canada li cense - exempt RS S standard(s). Operation i s subject to the fol lowing two conditi ons: [...]

  • Page 5

    Продукт сертифікован о згі дно с п равилами системи УкрСЕПРО на відповідніс ть вимогам нормативних документів та вимогам, що п ередбачені чинними законодавчими актами Укр аїн и . Safety Informatio n ?[...]

  • Page 6

    TP - LINK TECHNOLO GIES CO., LTD TP - LINK TECHNOLO GIES CO., LT D. Building 24 (floors 1, 3, 4, 5) , and 28 (floors 1 - 4) Centr al Science and Technology Park, Shennan Rd, Nanshan, Shenzhen, China DECLARATIO N OF CONF ORMITY For the following equi pment: Product Descri ption: 300Mbps Wireless N USB Adapter Model No.: TL -W N821 N/ TL -W N822N / T[...]

  • Page 7

    CO NTENTS Package Contents .................................................................................................... 1 Chapter 1 Product Overview ................................................................................. 2 1.1 Introducti on ...........................................................................................[...]

  • Page 8

    TL -W N821/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 1 Package Contents Please verify t hat all the package c ontents below are avail able.  On e TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mb ps Wireles s N USB Adapter  Quick Instal lation Guide  One USB cable (not f or TL - WN823N)  One R eso urce CD for TL -W N821 N/ [...]

  • Page 9

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 2 Chapter 1 Product Overvi ew 1.1 Introduction The adapter is a 802.11n client device designed to deliver a hig h - speed and unrivaled wi reless performance for your desktop . With a fast er wireless connection, you can get a better Internet experience, suc h as downloading, g[...]

  • Page 10

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 3 1.3 Hardware Overview LED s tatus : Status Workin g Status O ff The driver has not been installed ; T he adapter's radio has been disabled . Flashing Slowly The drive r has been installed but no data is being transmitted or received. Flashing Quick ly D ata is being tran[...]

  • Page 11

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 4 Chapter 2 Installation 2.1 Hardware I nst allation 1. Locate an avail able USB interfac e on your computer. 2. Connect the adapte r and your comput er with the USB c able contained in the pack age.  Note: The prompted Foun d New Hardware Wizard screen wil l pop up when the[...]

  • Page 12

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 5 Figure 2-1 2. The In stallShi eld Wizard window wil l appear . Click Next to continue. Figure 2-2 3. C hoose a s etup type. It is recommended to select Install TP - LINK Wirele ss Configuration Uti lity and Driver . Select ing Install Driver Only will only install driver . Cl[...]

  • Page 13

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 6 Figure 2-3 4. Click Change … to s pecify the destinat ion location for t he software or you c an leave it default. C lick Next in the s creen below to c ontinue. Figure 2-4 5. Click Install to cont inue the setup .[...]

  • Page 14

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 7 Figure 2-5 6. The utility and dri vers will inst all. This may take 1~2 mi nutes . Figure 2-6 7. After all t he steps above , you will see the screen be low . C lick Finish to complete the setup .[...]

  • Page 15

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 8 Figure 2-7 8. After instal lation, the utility c onfiguration page will automatical ly p op up as shown in the following figu re and the icon will appear in your sys tem tray. To connec t to a network, please refer to Chapte r 3 C onnect to a Wirel ess Network . Figure 2-8[...]

  • Page 16

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 9 Chapter 3 C onnect to a Wireless Net work With both the hardwar e and software successf ully installed into you r computer, you can quickly connect to a wireless network using one of the following methods .  Meth od One: To connect using TWCU ( TP - LINK Wireless C onfigur[...]

  • Page 17

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 10 Connect . If you tic k Connect automaticall y , the adapter will automatically connec t to your target network next time. Figure 3-2 3. You will be prompt ed different windo ws when you c hoose wireless net work of diff erent security types . 1) Wireless net work of WPA/WPA2[...]

  • Page 18

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 11 If you select ed a wireless network of the sec urity type WPA/ WPA2 - Enterpri se, you will be prompted to choos e a type of authenticati on, either certifi cate or password . With Certificate as your authentication, you ne ed to selec t one specific c ertificate f rom the d[...]

  • Page 19

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 12 Figure 3-6 5. You have now s uccessfully connec ted to your network . Click Close to enj oy the Internet. Figure 3-7 6. To view more inf ormation about the net work currentl y connected, cl ick Status in the tools section and the page wi ll display i nformation such as the n[...]

  • Page 20

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 13 3.2 T o connec t using WPS WPS ( Wi - Fi Protected Setup) f unction allows you to add a new wireless device to an exist ing network quickl y. If the wireles s router supports WPS ( Wi - Fi Protect ed Setup ) or QSS, you can establish a wireless connec tion between wireless c[...]

  • Page 21

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 14 Figure 3- 10 3. The adapter will be connecting t o the target network. Figure 3- 11 4. When the following wi ndow appears, you have succes sfully connected t o the network. Figure 3- 12[...]

  • Page 22

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 15 3.2.2 PIN method There are two ways to c onfigure the WP S by PIN method : 1) Enter the PIN f rom your AP device. 2) Enter a PIN into your A P device. Following are detai led configuration pr ocedure s o f each way. 3.2.2.1. En ter the PIN fro m your AP device 1. Open TWCU a[...]

  • Page 23

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 16 3.2.2.2. Enter a PIN into your AP device 1. Open TWCU and click WPS t ab. Select Enter the PI N of this device into m y access point or wireless rou ter . In the fiel d beside PIN, you will see t he PIN value of t he adapter which is randomly gene rated . Click Connect to co[...]

  • Page 24

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 17 Figure 3- 18 3.3 T o connec t using Windows built - in wirele ss utility 3.3.1 In Windows 7 Windows 7 users may use the built - in wirel ess utility. F ollow the steps below. 1. Left - click the wireless icon in your system tray (lower - right corner). T he utility wil l dis[...]

  • Page 25

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 18 point (You wi ll be prompted t o push the button on the wi ndow if WPS functi on is supporte d as shown in the fi gure below). If the net work to be connected is not secure, the connec tion will be built wit hout entering a key. Figure 3- 20 3. You have now s uccessfully con[...]

  • Page 26

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 19 Figure 3- 22 2. If the network is unencrypted, you wil l directly c onnect to it. If the network i s encrypted, enter the pas sword (network s ecurity key) and then cl ick Next to continue. Figure 3- 23  Note: You can also push t he WPS/QSS button on your router as h inte[...]

  • Page 27

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 20 F igure 3- 24  Note: If the adapter is connected to the network for the first time, you will be asked whether to turn on sharing or connect t o devices. Please s elect “Yes, ... ”or “No, ...” accordi ng to your Int ernet environment. Figure 3- 25 3.3.3 In Windows [...]

  • Page 28

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 21 Figure 3- 27 3. If the network you would like to connect is security - enabled, enter the same securi ty key or passphrase t hat is on your router. If the network to be connected is not secure, the connection will be built without enterin g a key. Figure 3- 28 4. You have no[...]

  • Page 29

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 22 Figure 3- 29 3.3.4 In Windo ws XP Windows XP users may use the built - in wireless utility. Follow the steps below. 1. Right - clic k on the utility icon in your syst em tray (lower - right corner) . S elect S witch to Windows w ireless configuration tool . Figure 3- 30 Or d[...]

  • Page 30

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 23 Figure 3- 31 Figure 3- 32 2. Right - clic k on the wireless c omputer icon in your system tray (lower - right corner). S elec t View Availa ble Wireless Networks . Figure 3- 33 3. The utility wi ll display any av ailable wireles s networks in yo ur area. Click on a network ([...]

  • Page 31

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 24 Figure 3- 34 4. If the net work is sec urity - enabled, you will be prompted to ent er the key as shown below. I f not, you will connec t to the network dir ectly without ent ering a key. Figure 3- 35[...]

  • Page 32

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 25 Chapter 4 Management This section wi ll show you how t o configure you r TL -W N822N adapter u sing the TP - LINK Wireless C onfi guration Utility ( TWCU). The TL -W N822N ada pter uses the TP - LINK Wireles s C onfiguration Utility as the manage ment software. T he utili ty[...]

  • Page 33

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 26 Figure 4-2 Figure 4-3 Figure 4-4[...]

  • Page 34

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 27 Figure 4-5 Figure 4-6 T he following it ems can be found on the sc reen.  Profile Name: Ent er a name for your profil e (e .g. Cof feeShop, Home, Office ). T he same name is not allowed. P le ase also note t hat no space is allowed between words.  SSID: Select the targ[...]

  • Page 35

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 28 wireless adapt er . W hile i n ad hoc mode , it is recommended that you select WEP to secure your wireless net work.  Note: In I nfrastructure mode, you will see Figure 4-3 if you select ed the security type WEP ; you w ill see Figure 4-4 i f you sel ected the securi ty t[...]

  • Page 36

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 29 Figure 4-7 Figure 4-8 4.1.2 Modify a profile Y ou may edit an exis ting profile b y clicking t he Modify button from the Profile page. F or instance, you may l ike to change th e profile name f rom Home to Home 1 or you may want to specify another S SID for profile Ho m e. A[...]

  • Page 37

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 30 4.1.3 Delete a profil e To delete an existi ng profile, highlight the profile name and click Remove on the bottom of the screen or press the Delete button on your keyboa rd. W hen the foll owing figure appear s, click OK to continue. Figure 4- 10 4.2 Advanced The following c[...]

  • Page 38

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 31 4.3 About T he About screen gives you informat ion about the Driver an d Utility versions of the adapter. R ight - click on the icon in your system t ray a nd select About from the lis t. Figure 4- 12 Figure 4- 13[...]

  • Page 39

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 32 Chapter 5 AP Mode In Soft AP mode, the adapter will work as an A P. S uppose that only one computer i n your ho use c an access the Internet for various reas ons like only one WLAN port i s available on your wired bro adband router, howeve r, other wireless - capable de vice[...]

  • Page 40

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 33 The Soft AP icon s hould then appear bes ide Advanced i con in the utili ty. Figure 5-3  SoftAP mode: Selec t to enable or disable t he function.  Internet Connecti ng Share(ICS): S pecify a connec tion through whic h devices connec ted to your AP can acces s the Inter[...]

  • Page 41

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 34 Chapter 6 Uninstall Software 6.1 In Windows XP/Vist a/7 The software uni nstall steps are similar in Windows XP, Wi ndows Vista, and Windows 7, here we just use Windows 7 a s an example. 6.1.1 Uni nstall the ut ility software from your PC 1. On the Windows task bar, click th[...]

  • Page 42

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 35 Figure 6-3 6.1.2 U ninstall the driver softw are from your PC 1. O n the Windows taskbar, click the Start button, click All progr ams  TP - LINK , and then click Uninstall - 300Mbps Wireless USB Adapter Driver . Figure 6-4 Unins tall Drive r 2. Following th e steps , then[...]

  • Page 43

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 36 6.2 In Windows 8 6.2.1 Uninstall the uti lity software from your PC 1. Enter the M etro interface ， right - c lick any blank place in the Metro i nterface, then App Bar will appear bel ow the Metro interf ace, click All apps . Find the TP- LINK a pplic ation , and click Un[...]

  • Page 44

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 37 Figure 6-7 4. Click Finish when the figure below appears . Figure 6-8 6.2.2 Uninstall the driver software from your PC 1. Enter the M etro interface ， right - c lick any blank place in the Metro i nterface, then App Bar will appear bel ow the Metro interf ace, click All ap[...]

  • Page 45

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 38 Figure 6-9 2. Click Yes to start uninstalling the dri ver software from your PC. Figure 6- 10 3. It may take a few m inutes to undergo the whole u n - installat ion process. Figure 6- 11 4. Click Finish when the figure below appears .[...]

  • Page 46

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 39 Figure 6- 12[...]

  • Page 47

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 40 Appendix A: Spe cifications Normal Interface Mini USB I nterface - TL- WN822N USB 2.0 Interface - TL - WN821N/TL - WN82 3N Standards IEEE 802.11 n, IEEE 802.11g , IEEE 802.11b Button Wi - fi Protec ted Setup (WPS) B utton (QSS Compatible) Operating Syst em Windows XP, Window[...]

  • Page 48

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 41 Appendix B: Glos sary  802.11b - The 802. 11b standard s pecifies a wireless product networking at 11 M bps using direct - sequenc e spread - spe ctrum (DSSS) technology an d operating in th e unlicensed radi o spectrum at 2.4GHz , and WEP encryption f or security. 802.11[...]

  • Page 49

    TL -W N821 N/ TL -W N822N / TL -W N823N 300Mbps Wireless N US B Adapter 42  Spread Spectrum - Spread Spectrum technol ogy is a wideband radio frequenc y technique developed by the milit ary for use in reliable, secure, miss ion - critical com munications syst em s. It is designed to trade off bandwi dth efficienc y for reliability, i ntegrity, a[...]