Français dropdown-ico

TP-Link NC220 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TP-Link NC220. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TP-Link NC220 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TP-Link NC220 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TP-Link NC220 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TP-Link NC220
- nom du fabricant et année de fabrication TP-Link NC220
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TP-Link NC220
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TP-Link NC220 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TP-Link NC220 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TP-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TP-Link NC220, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TP-Link NC220, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TP-Link NC220. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NC220 Day/Night Cloud Camera, 300Mbp s Wi - Fi 191001 1 260 R EV 1.0. 0[...]

  • Page 2

    COPYRIGH T & TR A DEM ARKS S pecificat ions are subject to change without notice. is a registere d trademar k of TP - LINK TECHNOLOGIES C O., L T D. O ther brands and product na m es are t rademarks or registered t rademarks of their r espective hold ers. No par t of the spe cifications may be reproduc ed in any form or by any means or us ed to[...]

  • Page 3

    FCC ST A TEMENT This equi pment has bee n test ed and found to c om ply with the limits for a Cl ass B digit al device, pursuant t o part 15 of the FCC Rules. These limits a re designed to pro - v ide reasonable protect ion against har m ful inter ference in a residential inst allation. Th is equipment generat es, uses and can radiate radi o freque[...]

  • Page 4

    Canad ian Comp liance S t atement This device co m plies w i th Industr y Canada license - exe mpt RSS standard( s). Operation is subject to the follow ing two conditi ons: (1) This device may not cause interf erence, and (2)This dev i ce must accept any i nterfere nce, including inter ference that m ay cause undesired operation o f the device. Cet[...]

  • Page 5

    ●清潔本產品之 前請先拔掉電源線。 請勿使用液體、噴霧 清潔劑或濕布進行 清潔。 ●注意防潮，請 勿將水或其他液體潑 灑到本產品上。 ●插槽與開口供 通風使用，以確保本 產品的操作可靠並防 止過熱，請勿堵塞 或覆蓋開口。 ●請勿將本產品 置放於靠近熱源[...]

  • Page 6

    TP - LINK TECHNOLOGIES CO., L TD DE CL A R A TION OF CONFORM ITY For the follow ing equipment : Product Des cription: Day /Night Cloud Cam era, 300Mbp s Wi - Fi Model No.: NC220 Tradema rk: TP - LIN K We declar e under our own responsib ility that the above produc ts satisfy all the techn ical regulatio ns applicab l e to the prod uct within the sc[...]

  • Page 7

    CONTENTS Chapter 1 A bout this Guide .................................................................................... 1 1.1 Convent i ons ................................................................................................................... 1 1. 2 Ov erview of T his Guide ............................................................[...]

  • Page 8

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi Chapt er 1 A b out this Guide This User G uide contain s information for set up and managem ent o f N C220 D ay/N igh t Cl oud Camera, 300Mbp s W i - Fi . Please read this guide carefully be f ore operat ion. 1.1 Conventi ons In this Guide t he following conv entions are used:  The c amera or NC[...]

  • Page 9

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi Chapt er 2 Introduc tion Thanks for c hoosing t he NC 220 Day/Night Cloud Camera, 300Mbp s Wi - Fi ! 2.1 Ove rvi ew NC2 20 is a versati le solution for hom e & office mo nitoring to keep an ey e on your home, kids or wo rkplace; what ever it is that you car e f or most. NC2 20 has a complete sy[...]

  • Page 10

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 2.3 Appearance Description 2.3.1 Fr ont Panel Figure 2-1 Fr ont Panel  L ight S en sor : The ca m era has a built - in internal p hotodet ector . It is us ed to identify day or night.  Microp hone: The camera has a built - in int ernal microp hone. This microphone is h idden in the pinhole lo[...]

  • Page 11

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 2.3.2 Rear Panel Figure 2-2 Rear Panel  WPS L ED: S ta t u s Indica tion Flash ing Gre en The camera st arts b ooting up. T he camera is connect ing to a netw or k by WPS f unc ti on. T his process will last in the first 2 m inutes. Off T he camera ha s boot up. T he camera failed to be added to[...]

  • Page 12

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Used as R ESET but ton: W ith the camera power ed on, pr ess and ho ld the W PS/ R ESET butto n ( more than 5 seconds ) unt il both the S ys t e m LED and W PS LE D turn of f . T hen release the b u tton and wait the came ra to re set to its fac tory default se ttings .  Used as W PS button:[...]

  • Page 13

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 3. Drill two mounting hol es and fix the mounting ba se. 4. Put the base cov er and camera hea d back. 6[...]

  • Page 14

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi Chapt er 3 Man aging the Cam era T he camera ’ s built - in web manag ement p age is designe d to allow you to easily access and configure y our camera. 3.1 Login 1. Fi nd the manage ment IP addres s of the camera via one of the foll owing methods :  Run the Setu p W izar d . T he IP address i[...]

  • Page 15

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 4. C li ck Dow nload to down load and inst all the required plu gi n.  Note : If the instal led plugin doesn't w ork , set y our browser security sett i ngs to allow plugi ns. H ere we ta k e the set tings for IE brow ser as an exampl e. Go to " T ools → I nternet Opt ions → Securi[...]

  • Page 16

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi Sy mbols Meani ng No te Cli ck to capture a s till image sh ot by the camera . The image file wil l be saved to your loca l computer and i ts def aul t nam e is im age - yy yy - mm - dd - hh - mm -ss. Y ou can sel ect a save p ath and rename the image file. Click to rec ord the cur rent video. The [...]

  • Page 17

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi Clic k to choose a camera w orking mode . Y ou can set the ca mera working m ode to Au t o ( ), Day ( ), or Night ( ). Drag the slider to adjust the size of the c urrent image. T he maxim um zoom ratio is 4 ti m es. Mute of f. Y ou can hear th e current soun d by the camera. Clic k and it will bec [...]

  • Page 18

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 3.3.1 Basi c → Sta t u s T he S ta t u s pag e displays the cur rent configurat i on infor mation of the came ra. Y ou can find out cam era ’ s settings such as wireless connection s ettin gs here. A ll the inf ormation is read - only . 11[...]

  • Page 19

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 3.3.2 Basi c → Ne tw o r k On this pa ge, you can conf i gure your ca m era ’ s IP address whic h is used to access and co nfigure the camera.  Dynamic IP: Sel ec t thi s option when a DHCP ser ver is instal led on the net work to issue IP address as signment. W ith this setting , the IP add[...]

  • Page 20

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Primary DNS Server: Enter a DNS addres s in dotted - deci m al not ation .  Secondary DN S Server : Enter a DNS address i n dotted - deci m al not ation . Clic k Save to save and enable t he setting s. 3.3.3 Basi c → W i reles s Connection T he camera ’ s w irel ess func tio n is ena ble[...]

  • Page 21

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 3. If the wireless netw ork’ s secur ity mode is Non e , si mpl y cl ick Connect . If th e se cu rit y mode requires a p assword, enter the wirele ss network ’ s password a nd then click C onnect . Y ou can select Show p a sswor d t o display what you ’ ve ente r ed. 4. A pop - u p screen wil[...]

  • Page 22

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 5. Clic k OK on the pop – up s creen to finish wire less connection pro cedure. 6. T o start using ca mera wirelessly , unplug its Ethernet cable. 3.3.4 Basi c → Cloud Setting A Cloud Ca m era can be viewed anytime an d anywhere over t he Internet w ith TP - LINK Cloud service. O n t his page, [...]

  • Page 23

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Camera N ame: The default value is the camera model. Y ou can change it to an easy - to - reme mber one. C amera na me can contai n up to 30 characters. I t c an onl y cont ain digits, l etters, space and . - _@' . After your camera is regist ered successful ly , y ou can go to www .tplink[...]

  • Page 24

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 3.4 A d vanced Click the A dvanced menu to display the submenus inc l uding S ta t u s , N e two rk , Wi reless Con necti on , Wir eless Extender , Cl oud Set ting , DDNS , Vid eo , Moti on Detection , S ound Detection , Notific ation Delivery , and LED . 3.4.1 Adva nced → S ta tu s Refer to 3 .3[...]

  • Page 25

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi IP Address On this section , y ou can configure your camera ’ s IP address which is used to acces s and configure t he camera.  Dynamic IP: Sel ec t thi s option when a DHCP server is installe d on the netw ork to issue I P address as signment. W ith this set ting, the IP addres s of the ca me[...]

  • Page 26

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  M AC Ad dr e s s : Di splay s the Ethernet M AC address of the ca mera. T he MAC addres s is read - o n l y.  IP Address: Enter a fixed IP address for the cam era in dotted - deci mal notatio n .  Subnet Mas k: Enter the subnet m a sk i n dotted - decimal notat ion . The default value is [...]

  • Page 27

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  PPPoE: To ena ble or disable the PPPoE service h ere.  S ta t u s: D isplay s the PPPoE connect ion status.  Usernam e: Enter the use rname for PPPoE serv ice provided by y our ISP .  Pa sswo rd: Enter the passw ord for PPPoE serv ice provided by y our ISP . H TT P ( Hypertext T ransfe[...]

  • Page 28

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  UPnP Port For w ardi ng: To enab le or disable the UP nP Port Forwar ding service here. If th is function is enab led and your router supports U P n P, the ca m eras and r outer can communicat e with each oth er so that the router know s which port s are used by which ca m era.  UPnP N ame: [...]

  • Page 29

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 1. S ele ct Enable to e nable your ca mera ’ s wireless function . 2. Clic k Manually , and y ou will see the fol lowing scr een. 3. In the W ireless N etwork Name f ield, enter the na me of the wireles s network to wh ich your camera is read y to connect.  N ote : The name must be exactly the[...]

  • Page 30

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 5. Clic k Connec t and a scre en will pop up. Click Chang e on the pop - up s creen. 6. Clic k OK on the pop – up s creen to finish wire less connection pro cedure. 7. T o start using ca mera wirelessly , unplug its Ethernet cable . 3.4.4 Advanced → Wireless Extend er On this pa ge, you can set[...]

  • Page 31

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Max Cli ents: Set the max imum number of cli ents that ar e allowed to connect to the extended networ k . Clic k Save to save and enable t he setting s. 3.4.5 Advanced → Cloud Setti ng Refer to 3.3. 4 B asic → Cloud Setting . 3.4.6 Advanced → DDNS If your camer a is connec ted to xDSL mod[...]

  • Page 32

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Service Prov ider: S ele ct one of the built - in DDNS servers from the dro p - down list : No - IP ( www .noip.com ), DynDNS ( www .dyn.com ), and Co m exe ( www .comexe.cn ).  Note : If you hav e not registered f or any of t he l isted DDNS serv ers, please select one and clic k Go to regi[...]

  • Page 33

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Mode : Displ ays the bit rat e mode of the ca m era. This camera uses the VBR (v ar i abl e bit rate ) mod e . In this m ode, t he bit rate varies t o keep consistent v i deo qua l ity . It allows a higher bit rate (and ther efore requires more b andwidth ) to be a llocated to dyna m ic scene s[...]

  • Page 34

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi Ena bled Dis abled C li ck Sa ve to save and en able the setting s. 3.4.8 Advanced → Motion Dete ction Motion dete ction allows you to specify areas of your camera’ s video to monitor for motion, which can be used to t rigger snapshot s. Refer to 3. 4.10 Advance d → N otific ation De livery f[...]

  • Page 35

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Motion De tection: To enable or disable t he motion detect i on funct i on.  Sensitivit y: Spec if y t he l evel of differenc e between tw o sequential images that would indicat e motion. Sel ect one of the t hree levels of sens itivity from the dro p - down list: High, Mediu m , and Low . D[...]

  • Page 36

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 3.4.10 Advanced → Notifi cation Deli very Notificati on Deli very settings are available only af ter the m otion d etection or s ound d ete cti on function is enab led. It is u sed to inform you imm ediately by sending the snap shots triggered by a detected motion or sound to the speci fied FTP s[...]

  • Page 37

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Pa ssive Mo de: Enabling p assive mod e may he lp you reach your F TP serv er if your cam era is behind a router pr otected by a f irewall. T o set up a FTP to receive noti fication, follo w the st eps bel ow: 1. Enter an IP address or do m ain of y our FTP serv er , e.g. 192.168.1.1 68 2. Rema[...]

  • Page 38

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Recipient E - m ail Addre ss: Enter the rece iver ’ s E - mail ad dress that the notif i cation E - ma il will be s ent to. Cli ck Add rec ipient to add receiv er ’ s E - mail addres ses. Y ou can specify up to four recip ient E - mail addresses.  Sender E - mail Addr ess: E nter the sen[...]

  • Page 39

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 1. Enter the recei ver ’ s E- mail addre ss in Reci pien t E- mail Addres s , e.g. test@tp - link .c om . 2. Enter your E - mail a ddress in Sender E - mail Address , e.g. test@gmai l.com . 3. E nter the p assword requir ed to access the SM T P server . 4. Enter smtp.gmail.com in SMTP serv e r . [...]

  • Page 40

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 3.5.1 Account On this p age, you can ch ange the admin i strator’s p assword and m anag e the user account( s) that are allowed to ac cess to your ca m era.  Usernam e: Displays the na m e of user a ccount.  User Grou p: D i splay s the group that the user acco unt is in. Dif ferent user gr[...]

  • Page 41

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 2. Enter a user name for your new accou nt. 3. Enter a pa ssword for your new account. The password shou ld conta in 5 to 20 charac ters. 4. Enter the p assword aga i n to conf irm it. 5. Clic k Save to save and enable t he settings. Change Pass word Y ou can change the p assword of a l l the accou[...]

  • Page 42

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 3. Enter the curr ent passwor d in the Old Password t extbox. 4. Enter a new p assword. 5. Enter the new p assword agai n to confirm it. 6. Clic k Save to save and enable t he settings. Delete a User A ccount Y ou can delete a user acc ount except adm i n here. Click a user entry in the lis t and c[...]

  • Page 43

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Current Time: Dis pl ays the cur rent date and time o f the camer a .  Ti me Zone: Select the ti m e zon e for the region where the ca m era is inst al led fr om the drop - dow n l ist . A uto Ti me zone is recommend ed.  Enable Day light Sav ing Time: Select this o ption to enable day li[...]

  • Page 44

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  NTP S erver : Y ou can either enter a domain name of the NT P server or select one wh i ch will be filled in aut omatically from th e drop - down lis t.  Set NTP Server from Dynamic IP: Y ou can use the N TP server app lied in the DHCP server on t he network.  Set Date and Ti me Manually [...]

  • Page 45

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Reb o ot: Click Re boot and t hen click Reboo t on the pop - up screen to c onfirm. Rebootin g will not change t he camera ’ s setting. Af ter rebooting, you need to l og in to this page aga in.  Ba ckup: Click Back up and follow the instructi ons on the browser t o save the setting dat a [...]

  • Page 46

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi 2. Clic k Brow se to locate t he latest downlo aded softwar e. 3. Clic k Up grade to up date the camera ’ s software t o the latest ver si on. 4. Wai t fo r the uploading pro cess to com pl ete , and the camera will re boot automatica lly .  Note : 1. We re comm end th at you use a wired conne[...]

  • Page 47

    NC2 20 Day/ N ight Clou d Camera, 300Mbp s Wi - Fi  Tim e: Disp lays t he time when t he log event occurs. The log can get the cor rect time after you configure on t he Date/T ime p age. (go to Advance d → Date/T ime )  Modu le: Displays t he module to which t he log information be longs. Y ou can speci fy the mod ule by sele cting one from[...]