Toshiba 19DL834B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba 19DL834B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba 19DL834B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba 19DL834B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba 19DL834B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba 19DL834B
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba 19DL834B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba 19DL834B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba 19DL834B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba 19DL834B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba 19DL834B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba 19DL834B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba 19DL834B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL 19DL833B 22DL833B DIGIT AL Series[...]

  • Page 2

    English - 1 - User Manua l DIGITAL Series 19&22DL833_DVD_MB60_[GB]_(01-TV)_(IB_QSG)_DVB-TC_(1911UK)_10071225_10071818_50180448.indd 1 19&22DL833_DVD_MB60_[GB]_(01-TV)_(IB_QSG)_DVB-TC_(1911UK)_10071225_10071818_50180448.indd 1 25.03.2011 11:19:10 25.03.2011 11:19:10[...]

  • Page 3

    English - 2 - Digital Switchover 8IFOEPFT TXJUDIPW FSIBQQFO 5IFF YBDUEBUFZPV TXJUDIEFQFOET POUIF USBOTNJU UFSZPVBSF TFSWFECZ5P DIFDL XIFOZPV TXJUDI HPUP%JH JUBM6, µ T QPTUDPEFDIFDLFSPO XX XEJHJUBMVLDPVL  $IFDLZPVS*57OFXT TFSWJDFPS?[...]

  • Page 4

    English - 3 - Re-tuning: TOSHIBA Freeview Products T oshiba Digital TV This guide can be used to help you re-tune the following product with the remote control below . Make sure your TV is on and press 80 for the BBC News channel 1 ) Press MENU and press ◄ or ► to select Install and Retune and press OK . Press ▲ or ▼ to select Automatic cha[...]

  • Page 5

    English - 4 - Manual Re-tuning If your Freeview TV or box picks up a different regional service to your preferred service (e.g. BBC England instead of BBC Scotland, or ITV Central instead of ITV Anglia), you can use this manual re-tune If you are missing some services you may fi nd they have moved to channel 800 or above, this guide will help you [...]

  • Page 6

    English - 5 - 4 ) Write down the “RF Channel” numbers for your transmitter using the Group boxes here: 5 ) Press MENU and use ◄ or ► to select Install and Retune . 6 ) Select Manual Channel Scan from the Installation menu and press OK. MENU 7 ) Select Search T ype as Digital Aerial by using ◄ or ► . 8 ) Select Channel and use ◄ or ►[...]

  • Page 7

    English - 6 - Contents Digital Switchover ................................................... 2 Re-tuning: T OSHIBA Freeview Products ................ 3 Manual Re-tuning ................................................... 4 Safety Precautions ................................................. 7 Air Circulation .......................................[...]

  • Page 8

    English - 7 - Safety Precautions This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical equip- ment, care must be taken to obtain the best results and for safety to be assured. Please read the points below for your own safety . They are of a general nature, intended to help with all electro[...]

  • Page 9

    English - 8 - Locate the television away from direct sunlight and strong lights. Soft, indirect lighting is recommended for comfortable viewing. Use curtains or blinds to prevent direct sunlight falling on the screen. Place the TV on a stable, level surface that can support the weight of the TV . In order to maintain stability and prevent it fallin[...]

  • Page 10

    English - 9 - Important safety information WHEN THIS UNIT IS PLUGGED INTO THE W ALL OUTLET , DO NOT PLACE YOUR EYES CLOSE T O THE OPENINGS TO LOOK INT O THE INSIDE OF THIS UNIT . USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MA Y RESUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT [...]

  • Page 11

    English - 10 - • Ensure that the unit is suf fi ciently ventilated! Never place it next to or underneath curtains! • This set should only be connected to a 220-240V AC 50Hz mains power supply . Do not attempt to connect it to any other type of supply . • The socket outlet must be installed near the equipment and is easily accessible. • Do [...]

  • Page 12

    English - 1 1 - Removing the pedestal stand (1) Carefully lay the front of the TV face down on a fl at, cushioned surface such as a quilt or blanket. Leave the stand protruding over the edge of the surface. Note: Extreme care should always be taken when removing the pedestal stand to avoid damage to the LCD panel. (2) Remove the four screws on the[...]

  • Page 13

    English - 12 - The Remote Control Simple at-a-glance reference of your remote control. Inserting Batteries and Effective Range of the Remote Control Remove the back cover to reveal the battery compartment and make sure the batteries are inserted the right way round. Suitable battery types for this remote are AAA, IEC R03 1.5V . Do not combine a use[...]

  • Page 14

    English - 13 - Connecting External Equipment Before connecting any external equipment, remove the mains plug from the wall socket. Aerial cable:........................................................... Connect the aerial to the ANT . socket on the rear of the TV . SCART lead: .......................................................... If you use a[...]

  • Page 15

    English - 14 - Connecting an HDMI ® or DVI Device to the HDMI Input The HDMI input on your TV receives digital audio and uncompressed digital video from an HDMI source device or uncompressed digital video from a DVI (Digital Visual Interface) source device. This input is designed to accept HDCP (High-Bandwidth Digital-Content Protection) programme[...]

  • Page 16

    English - 15 - T o Connect a Computer With either an RGB/PC or an HDMI connection, you can watch your computer ’ s display on the TV and hear the sound from the TV’s speakers. When connecting a PC to the RGB/PC input on TV , use an analogue RGB (15-pin) computer cable and use the SIDE A V socket with a PC audio cable (not supplied) for audio co[...]

  • Page 17

    English - 16 - Environmental Information • This television is designed to consume less energy to save environment. • Y ou not only help to save the environment but also can save money by reducing electricity bills, thanks to the energy ef fi ciency feature of this TV . T o reduce energy consumption, you should take the following steps: • Y o[...]

  • Page 18

    English - 17 - Controlling the TV A wide variety of external equipment can be connected via the sockets located on the side and back of the TV . Whilst all the necessary adjustments and controls for the TV are made using the remote control, the buttons on the left side of the TV may be used for some functions. Switching on If the standby LED is unl[...]

  • Page 19

    English - 18 - Initial Installation Before switching on the TV , put your decoder and media recorder to Standby if they are connected and ensure the aerial is connected to your TV . T o set up the TV , use the buttons on the remote control as detailed on page 12 . IMPORT ANT : Ensure that the aerial or cable is connected and a Common Interface modu[...]

  • Page 20

    English - 19 - The Auto tuning screen will appear and the 10. television will start to search for available stations. The progress bar will move along the line. Y ou must allow the television to complete the search. The following OSD will be displayed on the screen and the television will search for digital and analogue TV broadcasts: Note : Y ou c[...]

  • Page 21

    English - 20 - Viewing Channel List The channel order may be changed to suit your personal preference. • Select Channel List from the main menu and press OK button. The following menu will be displayed: • Select Edit Channel List to manage all stored channels. Use Up or Down and OK buttons to select Edit Channel List . • Press Up or Down butt[...]

  • Page 22

    English - 21 - Electronic Programme Guide • Select the on-screen guide by pressing GUIDE button, the guide screen will appear highlighting details of the channel and programme currently being viewed. This may take a few moments to appear . • For information on a highlighted programme, press button. • For details of other programmes currently [...]

  • Page 23

    English - 22 - Language Settings Using this menu you can con fi gure the preferred language settings. Press MENU button and select Settings by using Left or Right button. Press OK button to continue. Use Up or Down button to select Language settings and then press OK button to continue. Menu Lock In menu lock you can set locking for all menus, or [...]

  • Page 24

    English - 23 - Features in Brief - continued Note: The reset function does not reset the settings for Mode, Colour T emp, Noise Reduction, Picture Zoom and HDMI T rue Black. PC Picture Settings (*) (*) While in VGA (PC) mode, some items in Picture menu will be unavailable. Instead, VGA mode settings will be added to the Picture Settings while in PC[...]

  • Page 25

    English - 24 - Features in Brief - continued Other Settings Displays other setting options of the TV set. Press MENU button and select Settings by using Left or Right button. Press OK button to continue. Use Up or Down button to select Other Settings and then press OK button to continue. Menu Timeout Press MENU button and select Settings by using L[...]

  • Page 26

    English - 25 - or Down button to select Other Settings and then press OK button. Select Auto TV Off using Up or Down button. Broadcast T ype Press MENU button and select Settings by using Left or Right button. Press OK button to continue. Use Up or Down button to select Other Settings and then press OK button. Select Broadcast T ype using Up or Dow[...]

  • Page 27

    English - 26 - • Non-supported characters will be replaced with a square ( □ ). Playing MP3 Files T o play mp3 fi les from a USB memory , you can use this menu screen. When you select Music from Media Browser , available music fi les will be fi ltered and listed on this screen. If you select View Style as Folder from the Media Browser Settin[...]

  • Page 28

    English - 27 - USB Media Browser - continued This TV allows you to enjoy photo, video or music fi les stored on a USB memory . . Note: If you set V iew Style from Media Browser Settings menu as ‘ Folder ’, media browser main selection screen will include ALL tab as well. Subtitle Selection: If you select a subtitle fi le and press OK button, [...]

  • Page 29

    English - 28 - Changing Picture Format Depending on the type of broadcast being transmitted, programmes can be viewed in a number of formats. Press QUICK button and select Picture Zoom . Press OK button repeatedly to select between auto, 16:9, subtitle, 14:9, 14:9 zoom, 4:3, panoramic or cinema. When auto is selected the format being displayed is d[...]

  • Page 30

    English - 29 - Appendix A: PC Input T ypical Display Modes The display has a maximum resolution of 1360 x 768. The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Y our TV may not support different resolutions. Supported resolution modes are listed below . If you switch your PC to an unsupported mode, a warning OSD wi[...]

  • Page 31

    English - 30 - Appendix B: A V and HDMI Signal Compatibility (Input Signal T ypes) Source Supported Signals Available EXT (SCART) P AL 50/60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O SIDE A V P AL 50/60 O NTSC 60 O YPbPr 480i 60Hz O 480p 60Hz O 576i 50Hz O 576p 50Hz O 720p 50Hz O 720p 60Hz O 1080i 50Hz O 1080i 60Hz O 1080p 50Hz O 1080p 60Hz O HDMI1 HDMI2 480i [...]

  • Page 32

    English - 31 - Appendix C: Supported File Formats for USB Mode Media File Extension Format Remarks Video Audio ( Maximum resolution/Bitrate etc. ) Movie .mpg/ .dat/ .vob/ mkv MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 20Mbit/sec MPEG2 MPEG2 MPEG2-TS H.264-TS EAC3/ AC3 20Mbit/sec MPEG4 PCM/MP3 .avi MS ISO MPEG4 PCM/MP3 Support SP and ASP MJPEG PCM 30fps@VGA Music .mp3 [...]

  • Page 33

    English - 32 - Speci fi cations and Accessories Broadcast Systems/Channels DVB-T , MPEG2, DVB-T , MPEG4 HD DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 Video Input P AL, SECAM, NTSC 4.43 Stereo Nicam External Connections 1-SCART 1 Input 21-pin SCART RGB, A/V 2-YPbPr (via VGA) Input Mini D-Sub 15-Pin Analogue 3-F A V Input (Side) F A V Cable Jack Video + Audio L + R[...]

  • Page 34

    English - 33 - License Information • HDMI, the HDMI logo, and High-De fi nition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. • DVB is a registered trademark of the DVB Project. • [1] EIA/CEA-861-D compliance covers the transmission of uncompressed digital video w[...]

  • Page 35

    English - 34 - Questions and Answers A A You can select via the Channel List . Questions and Answers Q Why is there no sound or picture? Q Why don't the controls of the TV work? A Check the TV is not in standby mode. Check the mains plug and all mains connections. A Check that CHILD LOCK is not selected. Q Why is there a picture but no sound? [...]

  • Page 36

    English - 35 - Questions and Answers Q Why doesn't the Media Browser feature operate? Q Why when digital subtitles have been selected are they not showing on screen? A Make sure that USB memory is connected correctly. Incorrect behaviour may occur with a USB Hub connection. A Subtitles are not currently being transmitted by the broadcaster. Q [...]

  • Page 37

    English - 36 - Contents Features ............................................................... 36 General Properties............................................ 36 Safety Information ................................................ 37 Notes on Discs ..................................................... 37 On handling discs .......................[...]

  • Page 38

    English - 37 - Safety Information CAUTION DVD Player is a class 1 laser product. However this product uses a visible laser beam which could cause hazardous radiation exposure. Be sure to operate the player correctly as instructed. CLASS 1 LASER PRODUCT RISK OF ELECTRIC SHOCK The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle,[...]

  • Page 39

    English - 38 - Licence Noti fi cation • This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Rovi Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by[...]

  • Page 40

    English - 39 - DVD Control Panel Buttons A. Disc loader B. / Plays/pauses the disc. When DVD menu (root menu) is active, this button functions as “button select” (selects the highlighted item in menu) if this is not prohibited by the disc. C. / Stops playing disc / Ejects the disc. Note: • While playing a fi le, you should press / button thr[...]

  • Page 41

    English - 40 - General Operation Y ou can operate DVD, movie CD, music or picture CD’ s content by using the proper buttons on your remote control. Below are main functions of commonly used remote control buttons. Buttons on the Remote Control DVD Playback Movie Playback Picture Playback Music Playback   Play Play Play Play  Pause Pause [...]

  • Page 42

    English - 41 - General Playback Basic Play Press the 1. button. Insert a disc to the loader . 2. The disc will be automatically loaded and play commences if the disc does not have any menus recorded on it. A menu may appear on the TV screen after a few moments or the fi lm may start immediately after the introduction of the Film Company . This beh[...]

  • Page 43

    English - 42 - Preference Setup Page Default If you choose Reset and press OK button, the factory-presets are loaded. Parental level and parental password does not change. Downmix This mode can be selected when the DIGIT AL AUDIO socket of the TV is used. Surround: Surround sound output. Stereo: T wo channels stereo. Parental (Parental Level) Playi[...]

  • Page 44

    English - 43 - Some functions (Angle, Zoom, etc.) do not work • These functions are not available on the DVD. • Angle can only be changed when the angle symbol is displayed. No picture • Have you pressed the correct buttons on the remote control? T ry once more. No sound • Check the volume is set to an audible level. • Make sure you have [...]

  • Page 45

    English - 44 - Disc T ypes Compatible with This Unit DI GI TAL AUDIO DV D AU DI O- CD Au d i o + Vi d e o 12 cm Au d i o 8c m 12 cm 8c m Au d i o ( xxxx.m p3) MP 3 - CD JPE G RE AD ABLE PI CTURE- C D Vi d e o ( st i l l pi ct ur e) • MP 3 i s recorded as a D i g i t al S i gnal wit h b e tt e r a u d io q u a l ity, le s s d is to rt io n a n d l[...]

  • Page 46

    English - 45 - Supported File Formats Media File Extension Format Remarks Video Audio (Maximum resolution/Bitrate etc.) Movie (optional) .mpg/ .dat/ .vob MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 MPEG2 MPEG2 .avi MPEG4 PCM/MP3 MS ISO MPEG4 PCM/MP3 Support SP and ASP DivX MS ISO MPEG4 PCM/MP3 DivX 3.1 1, 4.x, 5.x, 6.0 Music - - PCM Sample Rate: 8k ~ 48kHz .mp3 - MPEG [...]

  • Page 47

    "Printed on Recycled Paper" "100% Chlorine free" Please note the telephone number only applies to advanced owner's manual enquiries and not general operation of the TV . If you wish to view the advanced functions but do not have access to a computer or the internet then please contact your nearest owner's manual Helpli[...]