Français dropdown-ico

Toshiba 15VL33 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba 15VL33. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba 15VL33 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba 15VL33 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba 15VL33 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba 15VL33
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba 15VL33
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba 15VL33
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba 15VL33 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba 15VL33 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba 15VL33, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba 15VL33, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba 15VL33. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    15VL 33 Owner's manua l Be d ienungsan l eitun g Manue l d e l 'uti l isateu r Ge b rui k saanvijzin g[...]

  • Page 2

    List of contents 1 Special features ..............................................................2 Safety instructions .........................................................3 Getting started ...............................................................4 Aerial connection.............................................................4 Switching [...]

  • Page 3

    T elevision Thank you for buying this television which is designed to give you many years of satisfactory service. Y ou may already be familiar with using a television but do please take time to read these instructions. They are designed to familiarise you with the unit ’ s many new features and to ensure you get the very best out of your purchas[...]

  • Page 4

    3 Safety is Important Y our safety and the safety of others is important. Please, therefore, ensure you read the Safety instructions before y ou operate this television. Safety instructions Read all the safety instructions before first use of your TV. ! • Position the television so that direct light does not fall on the screen. Excessive light wi[...]

  • Page 5

    Getting started R emove your T elevision carefully from the bo x. Y ou may wish to Please Note When not in use disconnect the plug from the mains power supply . Switching the TV on for the first time To install your TV, please read the sections “TV controls” and “ Tuning the television”. Press the Standby button to switch the TV to standby [...]

  • Page 6

    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Stand-by Power on / off Remote control Menu button Volume up Volume down Program up Program down Speaker Audio RCA (R) 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Audio RCA (L) Video input CINCH connector S-VHS Headphone Antenna input Audio out (R,L) Scart DC 12V Power supply input VGA Control Unit 5 Please note • See the e[...]

  • Page 7

    6 Remote control External connections table Picture tube size/type 15” 4:3 AV1 Scart Headphone socket Audio/Video RCA S-Video socket Back audio out STD. STD. STD. STD. STD. STD OPT N/A : Standart : Optional : Not available V olume up Program down Sound smart control Menu Program up Standby Numeric Two digit Features Menu button Blue teletext butt[...]

  • Page 8

    Using the TV Turning on for the first time and Tuning TV controls Stand-By mode 7 Please Note: If you will not use your TV for a long time, do not leave it on Stand-By mode, instead switch it off from the power button on the front panel of the TV set. When your TV is working on, press the red “STAND-BY” button on the right upper corner of your [...]

  • Page 9

    8 Press the Mute button again to r estor e the sound. The symbol will disappear . Pr essing Volume up buttons will also restore the sound. But pressing the Volume down button will decrease the volume without restoring. PP P ersonal preference. P ress the PP button to revert to the default settings for the TV . (See TV setup). Swap T uning the telev[...]

  • Page 10

    9 When you are sure the aerial is connected properly press the OK button. Autoprogam will start. Use the Program down button to select AUTOPROGRAM and the OK button. A list of countries will appear . Select the desired country using Program and Volume buttons. press To cancel Autoprogram whilst it is working press the Menu button it will appear bri[...]

  • Page 11

    10 Tuning with channel numbers Enter the SETUP menu by pressing the blue button. To exit the SETUP menu press the TV/TX button. Use the Program down button to select PROGRAM NUMBER. U se the V olume up/down or numeric buttons to select the desired programme number . Use the Program down button to select STORE. Press the OK button and STORED will ap[...]

  • Page 12

    Program organising Once you have tuned in all the channels you want, you can change their programme number , if required, and name them. select PROGRAM TABLE and press the OK button or pr ess directly the Y ellow button. To enter the PROGRAM TABLE menu press the Menu button and 11 The buttons used to edit the programs are shown at the bottom of the[...]

  • Page 13

    12 V olume Sets default volume using the Volume up and down buttons. To save your settings, select STORE and press the OK button. will be displayed. Press the Menu button to go back to the previous menu. Balance S ets the sound balance To save your settings, select STORE and press the OK button. will be displayed. Press the Menu button to go back t[...]

  • Page 14

    13 U se the V olume up button to select the KHz column you want to change. Equalizer In this menu there are a series of preset equalizer settings for different types To access the 5 band equalizer menu press Volume up or down button and press OK on the Equalizer line. There are four music settings - MUSIC, SPOR TS, CINEMA, SPEECH and USER1 & US[...]

  • Page 15

    14 Features Menu (Purple button) To select Features menu press the menu button and using the Program up and down buttons select Features . You can also select the Features menu directly by pressing the purple button on the remote control. The Features menu allows you to set up the following: CHILD LOCK CLOCK TIMER BACKROUND LANGUAGE Use the Program[...]

  • Page 16

    15 Language: You can select one of the 16 languages by pressing OK button in the language selection. Timer: Use Program up and down buttons to select Timer in the features menu. Using the Timer fuction, you can switch to a specific programme at a pre- programmed time or you can turn your TV off at the time you want your TV to be turned off. Press O[...]

  • Page 17

    16 T eletext is an information system that displays text on your TV screen. Using the teletext control buttons you can view pages of information that are listed in the teletext index. No on screen display is available in text mode. The contrast, brightness and colour cannot be changed but the volume control is still available. M ake sur e the TV ch[...]

  • Page 18

    17 Page Stop If the page of text you have selected contains sub pages, these sub pages will automatically be displayed in order with a delay to allow you to read the page. To stop the move to the next sub page press the STOP button. STOP will appear in the top left hand corner . To continue moving through the sub pages press the STOP button again. [...]

  • Page 19

    18 Y ou can connect a wide range of audio and video equipment to your TV . Connecting e xternal equipment Connecting a video recorder Plug one end of the SCAR T lead (not supplied) into the back of the video recorder and the other end into one of the SCAR T sockets on the back of the TV . S witch on the video r ecorder and the TV . Via SCART M ake [...]

  • Page 20

    19 Plug a coaxial plug into the RF out socket on the rear of the video recorder and plug the other end into the aerial socket of the TV . S witch on the video recor der and the TV . If your video recorder has a test signal, switch it on. (Refer to the video recorder user guide). S ee ‘T uning the TV ’ and carry out the tuning procedure for the [...]

  • Page 21

    20 Connecting a DVD player Via SCART M ake sure the TV and DVD player ar e both switched off. P lug one end of the SCAR T lead (not supplied) into the back of the DVD player and the other end into the SCAR T socket on the back of the TV . S witch on the D VD and the TV . Via RCA lead M ake sure the TV and DVD player are both switched off. Plug one [...]

  • Page 22

    21 Connecting a decoder Via SCART M ake sur e the TV and decoder are both switched off. P lug one end of the SCAR T lead (not supplied) into the back of the decoder and the other end into the SCAR T on the back of the TV . S witch on the decoder and the TV . Press the AV button on the remote control to select A V1. AV Via RCA lead M ake sur e the T[...]

  • Page 23

    22 To browse in the menus, you may use the “ PR  “/“ PR  “ buttons and Vol+ or Vol- buttons to select the type of adjustment you wish to make. Once you make your selection, you may set the desired adjustment value using the “ PR  “/“ PR  “ buttons. BRIGHTNESS After entering the Brightness Menu using the “ VOL  ”/?[...]

  • Page 24

    23 AUTO CONFIG : Allows the entry of optimum geometrical adjustments based on the input mode INFORMATION : Displays the input mode information on the screen. MISCELLANEOUS You may enter the factory default settings, Menu position and duration on the screen, resolution settings etc. by selecting the MISCELLANEOUS option. FACTORY RESET : Loads the fa[...]

  • Page 25

    24 Connecting TV with video and satellite/digital receiver Connecting TV with camcorder Arial in Arial out TV Scart socket Video Scart socket Arial in Arial out Scart socket Arial socket Scart 1 Satellite/digital receiver Video Rear of TV Connecting TV games and computer S-Video In Camcorder AV1 AUDIO OUT AV3 L R VIDEO L R S-VHS AVS DC 12V VGA AV1 [...]

  • Page 26

    25 Help and service tips The TV does not work Make sure it is plugged into the mains supply and switched on. No sound • Is the sound muted? Press the Mute button. • Is the volume turned down? • Are there headphones connected? Poor picture • Is the aerial plugged in? • If you are using a set top aerial is it properly aligned for the best s[...]

  • Page 27

    26 General technical specifications Power Supply DC: ................................................... 12V-5A Number of preset programmes ......... 10 0 RF Aerial input .................................... 75 ohm (unbalanced) Sound Systems...................................... Mono/Stereo/NICAM Batteries ..........................................[...]