Français dropdown-ico

Topcom MIRA 100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Topcom MIRA 100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Topcom MIRA 100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Topcom MIRA 100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Topcom MIRA 100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Topcom MIRA 100
- nom du fabricant et année de fabrication Topcom MIRA 100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Topcom MIRA 100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Topcom MIRA 100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Topcom MIRA 100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Topcom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Topcom MIRA 100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Topcom MIRA 100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Topcom MIRA 100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Mira 100 CORDLESS TELEPHONE OPERA TING GUIDE[...]

  • Page 2

    Mira 100 3 Dear Customer, Congratulations on having bought the TOPCOM Mira 100 cordless telephone. The Mira 100 is a quality product which offers you a whole range of possibilities and is easy to oper- ate. This operating guide gives you a complete view of all the possible functions. We advise you to first read this operating guide thoroughly befor[...]

  • Page 3

    4 5 T AB LE OF CO N TE NTS 1. IMPORTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. BASE EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. HANDSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3.1. FRONT VIEW .[...]

  • Page 4

    6 7 3. HA NDS ET 3.1 . F RO NT V IEW 1. Line button 2. Numerical buttons 3. # button 4. Memory button 5. Redial button 6. Transfer button (flash) R 7. Set button 8. Mute button 9. Hang-up button 10. button/ P->T switch 11. Ringer volume switch 12. ON/OFF-switch 13. Battery charger contacts 3.2 . RE AR V IEW 1. Antenna 2. Battery contact points 3[...]

  • Page 5

    8 9 5. GE NER A L With c or d le s s te le ph o ne s , r ad i o co n ne c ti on re p la c es t h e co rd c o nne ctin g t he handset to the base unit of traditional telephones. This allows you to make and receive calls even when you are away from the base unit. Thanks to this radio connection, your mobility increases. The Mira 100 has a working ran[...]

  • Page 6

    10 11 8. OP E RA T I O N 8.1 . OU T O F RAN GE W A R N I N G Obstacles between the handset and the base station will influence the operation range. When the handset is too far away from the base station, the quality of the conn e ction will deter ior a te an d y ou wi l l he ar a w arning tone (2 s ig nals ). T he communication will be broken autom[...]

  • Page 7

    12 13 8.6 . H ANG -UP BU TTO N When you have made a mistake while dialling a telephone number, you can press the hang-up button and dial th e number ag ain. By pr essing th e hang-up button it is also possible to make several phone calls after each other with - out disconnecting the radiolink. After pressing the hang-up button “BREAK” appears o[...]

  • Page 8

    14 15 8.10.2. DIALLING A MEMORY NUMBER 1. Press the line button and wait for the dial tone. 2. Press the memory button (“SPEED DIAL” appears on the display). 3. Press the number of the memory place, where the telephone number has been stored (0-9). The telephone number is now automatically dialled. 8.10.3. SEARCHING A MEMORY NUMBER 1. Press the[...]

  • Page 9

    16 17 3. Enter the code number 3719 (“SET BABYCALL” appears on the display). 4. Enter the desired telephone number. 5. Press the set button (“DONE” appears on the display). 6. Press the line button to stop the radio connection. 8.12.2. ACTIVATE BABYCALL 1. Press the line button and wait for the dial tone. 2. Press the set button (“SET” [...]

  • Page 10

    18 19 8.1 5. S E T TI NG RIN GER VOL UME The ringer volume of the handset and the base station can be set by means of a ringer volume switch. On the backside of the base station you will see a switch with 3 positions. On the handset a switch with 2 positions is present on the right side (front of handset facing you). 9. TR OUB LES HOO TIN G THE TEL[...]

  • Page 11

    1 1. W A R R A N T Y The Mira 100 has been manufactured and tested to offer you complete satisfac- tion. TOP C OM se cure s th i s d evi c e ag a in st m a te r ia l an d cons t r uct i on de fe c t s fo r a period of 12 months counting from the date the first user purchased it. The war- ranty card is only valid if the warranty card has been filled[...]