Toastmaster TRE36D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastmaster TRE36D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastmaster TRE36D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastmaster TRE36D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastmaster TRE36D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastmaster TRE36D
- nom du fabricant et année de fabrication Toastmaster TRE36D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastmaster TRE36D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastmaster TRE36D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastmaster TRE36D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastmaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastmaster TRE36D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastmaster TRE36D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastmaster TRE36D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELECTRIC R ANGE MODEL TRE36C & TRE36D Commerical & Marine Applic ations Installation and Opera tion Instruc tions 2M-W1624 Rev . - June. 1 1, 2010 IL2021 TRE36D5 TRE36C5[...]

  • Page 2

    2 2 These symbols are intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the manual accompanying the appliance. RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE NOTICE Using any part other than genuine T oastmaster factory supplied parts relieves the manufacturer of all liability . T oastmaster reserves the ri[...]

  • Page 3

    3 Consult One of Our Many L ocal Qualified Ser vice Agents Bef ore you call the T oastmaster T echnical S er vice & P arts Depar tment at 1-800-807-9054. NOTICE Serviceonthisoranyofourotherunitsmustbeperformedbyaqualiedpersonnel only . Consult your Service Agent Directory . Y ou can call ou[...]

  • Page 4

    4 SPECIFICA TIONS 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL Model V oltage T otal kW Ph Width Height Depth Weight Shipping Installed Range Convection Oven TRE36C1 / TRE36C1M 208V/60Hz 21.0 3 36” 37 1/4” 37” 525 lbs 417 lbs 240V/60Hz 480V/60Hz TRE36C2 / TRE36C2M 208V/60Hz 485 lbs 377 lbs 240V/60Hz 480V/60Hz TRE36C3 / [...]

  • Page 5

    5 GENERAL INFORMA TION This equipment is designed and sold for commercial use only by personnel trained and experienced in its operation and is not sold for consumer use in and around the home nor for use directly by the general public in food service locations. Before using your new equipment, read and understand all the instructions & labels [...]

  • Page 6

    6 TRE36C1/D1 Three 12” x 24” hot tops TRE36C2/D2 T wo 12” x 24” hot tops T wo round hotplates TRE36C3/D3 One 36” x 24” griddle plate TRE36C4/D4 Six round hotplates TRE36C5/D5 One 24” x 24” griddle plate T wo round hotplates IL2020 RANGE TOP CONFIGURA TION 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL RangeT [...]

  • Page 7

    7 EQUIPMENT DESCRIPTION T oastmaster Model TRE36 electric oven range are rated heavy duty for commercial use. The oven range consists of a range top fastened to an oven base. There are marine units available which would qualify it for shipboard use. These models are indicated with a “M” in the model number The marine features are on oven door l[...]

  • Page 8

    8 Receiving the Range Upon receipt, check for freight damage, both visible and concealed. Note visible damage on the freight bill at the time of delivery and require the carrier ’s agent to sign the freight bill. Concealed loss or damage means loss or damage, which does not become apparent until the merchandise has been unpacked. If concealed los[...]

  • Page 9

    9 Electrical Connection Make all electrical connections in accordance with local codes or in the absence of local codes with NFP A No. 70 latest edition (in Canada use: CSA STD. C22.1). The electrical service entrance is provided by a 1 1/4” knockout on the oven bottom. A three pole terminal block is provided for connection. Place spacers, (i.e. [...]

  • Page 10

    10 CLEANING KEEP W A TER AND SOLUTIONS OUT OF CONTROLS. NEVER SPRA Y OR HOSE CONTROL CONSOLE, ELECTRICAL CONNECTIONS, ETC. MOST CLEANERS ARE HARMFUL T O THE SKIN, EYES, MUCOUS MEMBRANES AND CLOTHING. WEAR RUBBER GLOVES, GOGGLES OR F ACE SHIELD AND PROTECTIVE CLOTHING. CAREFULL Y READ THE W ARNING AND FOLLOW THE DIRECTIONS ON THE LABEL OF THE CLEANE[...]

  • Page 11

    1 1 TROUBLESHOOTING T roubleshooting is not an exact science, several factors may play a part in why your unit is not operating correctly . The following symptoms are a general idea of what may be causing the malfunction and should not be considered the complete answer to the situation that you have with your machine. Here are some of the possible [...]

  • Page 12

    12 CONVECTION OVEN FEA TURES Exterior Construction The oven exterior dimensions are 36” (91.44cm) Wide, 22” (55.88cm) High, 34” (86.36cm) Deep. The Front, Back, and Sides are constructed of stainless steel with an aluminized top and bottom The oven cavity is insulated with high temperature insulation for efciency and reduced heat loss. Int[...]

  • Page 13

    13 CONVECTION OVEN Initial Preheat Prior to putting any oven into full time operation at normal cooking temperatures, it must be thoroughly dried out. Moisture absorption in the closed spaces, in the insulation, and even inside the heating elements can cause future trouble if not properly treated. T o “dry out” the oven, set the thermostat to 2[...]

  • Page 14

    14 INITIAL PREHEA T The preservatives must be cleaned off the oven front before it is heated. Wipe the oven front with a damp rag and a mild soap solution, rinse with warm water and a damp rag, and then completely dry the oven front. Before the initial use of the oven it must be allowed to thoroughly dry the elements out. This is accomplished by se[...]

  • Page 15

    15 VENT UPPER LOWER TIMER TEMPERA TURE INICA T OR LIGHT IL2032 CONTROL P ANEL 3-HEA T SWITCHES While the oven thermostat controls the temperature, the 3-heat switches control the amount of power from the upper and lower elements. Setting the top element 3-heat switch to “High” will burn (or broil) the tops and setting the bottom 3-heat switch t[...]

  • Page 16

    2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL T oastmaster Electric Range T op TRE36 Series Fig No. Part Number Description Application 1 P9-50401-02 SMOOTH RANGE PLA TE ASSY 1/2 X 2’ P9-50401-03 SMOOTH RANGE PLA TE ASSY 1/2 X 3’ 2 2N-1 1 120-12 ELMNT TK 208V 2600W 208V 2N-1 1 120-13 ELMNT TK 240V 2600W 240V 2N-1 1 120-14 [...]

  • Page 17

    IL2026, Rev . -, 5/27/2010 MODEL: TRE36 RANGE TOP MARINE APPLICA TIONS 1 2 3 4 5 10 20 21 22 1 1 12 13 17 18 19 14 15 16 6 7 8 9 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL[...]

  • Page 18

    18 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL TRE36D 36” BAKE DECK OVEN MAIN ASSEMBL Y Fig No Part No Qty Description Application 1 2C-20103-02 37 SCRW SM PL T 10 X .5 PHLSL 2 N9-LA36-159 1 TOP LA OVEN S/S 3 2N-1 1050-25 2 ELE 36OVN 240V O/S 1.8KW 240V 2N-1 1050-29 ELMNT 36” OVEN 480V O/S 480V 2N-1 1050-31 ELE 36”OVN [...]

  • Page 19

    19 IL2034 Rev . - 6/1 1/10 Model : TRE36D Deck Oven 2 1 3 5 6 7 1 9 1 10 1 1 12 13 14 16 8 4 See Controls Parts List See Door Parts List 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL[...]

  • Page 20

    20 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL TRE36C 36” CONVECTION OVEN MAIN ASSY Item No. Part No. QTY Description App. 1 Q9-F6-160 1 TOP A/L 2 2H-F6-259 1 INSULA TION-TOP REAR 3 2H-F6-260 1 INSULA TION-REAR FILLER 4 Q9-F6-1 13 1 VENT PIPE ASSEMBL Y 5 2N-1 1090-09 1 ELMNT F6OVEN 208V 6KW 208V 2N-1 1090-10 ELMNT F6OVEN 2[...]

  • Page 21

    21 IL2035 Rev . - 6/1 1/10 Model : TRE36C CONVECTION OVEN MAIN ASSEMBL Y 1 7 6 8 9 10 1 1 5 4 15 17 19 16 18 20 21 24 25 22 23 14 12 13 2 SEE CONTROLS P ARTS LIST SEE DOOR P ARTS LIST 3 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL[...]

  • Page 22

    22 CONVECTION OVEN MOTOR F AN ASSEMBL Y Item No. Part No. QTY Description Application 1 2C-20104-18 4 SCRW HXHDCP 5/16-18X1-1/4 ALL MODELS 2 2C-20201-09 AR WSHR PL T 5/16 FLA T SAE ALL MODELS 3 2A-20503-01 4 5/16IDX27/640DX5/16LG STL ALL MODELS 4 2I-70801-06 4 RUBBER GROMMET 7/16 I.D. ALL MODELS 5 2U-30200-03 1 MTR 1/3HP 480V 3PH 60HZ 480V 5 2U-302[...]

  • Page 23

    23 2 3 4 1 5 6 19 18 17 16 7 8 9 10 1 1 2 12 13 14 15 IL2036 Rev . - 6/07/10 Model : TRE36C Motor Fan Assembly 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL 2M-W1624 TM 36” RANGE OP MANUAL[...]

  • Page 24

    24 2M-61 105-W15, Rev . - CONVECTION OVEN W/ RANGE TOP 208V / 240V 1 2 3 4 5 8 7 6 10 9 8 8 8 8 8 2 1 5 1667 1667 1667 4 1 3 2 3 1 2 3 4 3 9 2 3 4 2 3 4 5 2 8 1 8 1 2 5 4 10 4 2 1 6 7 HEA T ELEMENT THERMOST A T 3 HEA T SWITCH MOTOR PILOT LAMP CONT ACTOR POWER SWITCH CIRCUIT BREAKER SPEED UNIT FUSE MODEL DESIGNA TION TOP ARRANGEMENT SEC-1 A B B A C [...]

  • Page 25

    25 1 2 3 4 5 6 5 5 2 1 4 1667 1667 1667 4 1 3 2 3 1 2 3 4 3 6 2 3 4 2 3 4 4 2 5 1 4 3 3 2 C 2 1 L1 L2 1 2 L1 C L2 5 1 4 2 1 P1 P2 P1 P2 HEA T ELEMENT THERMOST A T 3 HEA T SWITCH PILOT LAMP CIRCUIT BREAKER SPEED UNIT TOP ARRANGEMENT SEC-1 A B B A C SEC-2 A B B A C SEC-3 C B C A C TOP SECTION WIRE DIAGRAMS 2M-61 106-W02, Rev . - DECK OVEN W/ RANGE TO[...]

  • Page 26

    26[...]

  • Page 27

    27 W arranty Statement T oastmaster warrants equipment that it manufactures to be free from defects in material and workmanship. T oastmaster ’s obligation is limited to repairing or replacing, at T oastmaster ’s option, without cost to the customer , any part found to be defective, as well as any labor or material expense required to replace t[...]

  • Page 28

    28 ST AR INTERNA TION AL HOLDINGS INC . COMP ANY Star - Holman - Lang - Wells - Bloomeld - T oastmaster 10 Sunnen Drive, St. Louis, MO 63143 U.S.A. (314) 678-6303 www .star-mfg.com[...]