Toastmaster MBT208 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastmaster MBT208. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastmaster MBT208 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastmaster MBT208 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastmaster MBT208 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastmaster MBT208
- nom du fabricant et année de fabrication Toastmaster MBT208
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastmaster MBT208
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastmaster MBT208 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastmaster MBT208 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastmaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastmaster MBT208, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastmaster MBT208, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastmaster MBT208. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 BATCH TOASTER Models MBT208/MBT240 Place this chapter in the Toaster Section of your Equipment Manual . MANUFACTURED EXCLUSIVELY FOR M C DONALDS ® BY TOASTMASTER ® A Middleby Company 1400 Toastmaster Drive Elgin, IL 60120 PHONE: 1 (847) 741-3300 FAX: 1 (847) 741-4406 24-hour Service Hotline: 1 (800) 238-8444 TABLE OF CONTENTS WARRANTY STATEM[...]

  • Page 2

    2 INTRODUCTION Batch Toaster Information The Model MBT208/MBT240 Batch Toaster is a com- mercial batch toaster designed to uniformly toast En- glish muffins, bagels, and other bakery products in large quantities. Up to six individual program settings can be selected and programmed to toast a wide vari- ety of bakery products. About This Manual Reta[...]

  • Page 3

    3 SPECIFICATIONS Overall Dimensions Width 17-1/2 (445mm) Depth (inc. rear cord clearance, peel removed) 28 (711mm) Depth (inc. rear cord clearance, peel in toaster) 32 (813mm) Height (inc. legs) 10-1/2 (267mm) Toasting Area Dimensions Width, Loading Area of Peel 11-1/4 (286mm) Length, Loading Area of Peel 16-1/2 (419mm) Vertical C[...]

  • Page 4

    4 IMPORTANT It is the customers responsibility to report any con- cealed or non-concealed damage to the freight com- pany. IMPORTANT The Batch Toaster may only be installed in a single- unit, countertop configuration. Assembly 1. Pull the door handle up and forward to open the door. Then, remove all components from inside the toaster. 2. Remove [...]

  • Page 5

    5 2. Check that the appropriate receptacle is available for the power cord plug. 3. Insert the power cord plug into its receptacle. 4. If required by national or local codes, connect an equipotential ground wire to the lug next to the symbol (shown in Figure 3). The equipotential ground connection must meet all applicable na- tional and local code [...]

  • Page 6

    6 CAUTION - HOT SURFACES DURING OPERATION, THE PEEL AND TOASTER ARE HOT. USE CAUTION AS YOU HANDLE THE PEEL AND OPERATE THE TOASTER TO AVOID INJURY. Setup 1. Replace the lower deck inside the toaster. 2. Switch the circuit breaker/fused disconnect to the ON (I) position. 3. Switch the switch to the ON (I) position. The display will flas[...]

  • Page 7

    7 Programming The Batch Toaster is pre-programmed with standard menu programs at the factory. Perform the following steps ONLY if you wish to change a programs settings. IMPORTANT Programming a new menu program will OVERWRITE an existing program. Do not overwrite a program that you wish to keep! Refer to Figure 5 for an illustration of the contr[...]

  • Page 8

    8 Close 1. Switch the switch to the OFF (O) position. The fan will remain in operation to allow the toaster to cool. 2. After the fan stops, switch the circuit breaker/fused disconnect to the OFF (O) position. 3. Cleaning the Peel and Lower Deck CAUTION - HOT SURFACES DO NOT TOUCH HOT SURFACES ON THE TOASTER. DO NOT REACH INTO THE TOAST[...]

  • Page 9

    9 TROUBLESHOOTING PROBLEM Product is toasted too dark or too light. PROBABLE CAUSE Toaster was not adequately preheated. Preset toasting time is incor- rect. Using refrigerated or frozen bakery products. CORRECTIVE ACTION Allow toaster to preheat until (ready) ap- pears in the display. This should occur about 15 minutes after electrical power is re[...]

  • Page 10

    10 PARTS IDENTIFICATION AND FUNCTION 37 38 5 7 6 9 29 28 10 8 28 25 28 22 24 16 17 36 36 20 19 35 36 36 32 12 13 21 31 2 30 28 24 23 41 11 27 40 39 30 14 1 26 15 18 3 34 33 4 28 28 42[...]

  • Page 11

    11 Parts List 1 41706 1 PANEL, LEFT SIDE 2 39806 1 PANEL, RIGHT SIDE 3 32458 1 PANEL, REAR 4 41902 1 PANEL, SSR MOUNTING 5 39804 1 LOWER DECK 6 42482 1 CONTROL PANEL 7 41837 1 DECAL, CONTROL PANEL 8 41733 1 TIMER BOARD 9 35824 1 SWITCH, POWER ON/OFF 2-POLE 10 43161 4 LEG, 1-1/2 (38mm) 11 41805 1 HINGE, DOOR 12 41806 1 DOOR 13 41807 1 HANDLE, DOO[...]

  • Page 12

    12 ORDERING AND SERVICE INFORMATION Ordering Parts Use only genuine Toastmaster (manufacturer) replacement parts in your toaster. Use of parts other than those supplied or approved by Toastmaster will void the toasters warranty and agency approval. If your toaster requires a replacement part, locate the part in the drawing in the Parts Identific[...]

  • Page 13

    13 NOTES[...]

  • Page 14

    14 ELECTRICAL WIRING DIAGRAM TERMINAL BLOCK TSTAT NC HI LIMIT TSTAT NO COOL DN FAN CONTACTOR POWER ON/OFF (I/O) SWITCH HEATING ELEMENTS TRANSFORMER 230Vp : 24Vs TIMER BOARD AC IN R 3 R 2 R 1 12V+ + - + - + - RELAY 1 RELAY 2 RELAY 3 12 34 56 78 9 1 0 1 1 1 2 Wiring Diagram Notes:  Capacitor and resistor inside dashed box are used ONLY on Eu[...]

  • Page 15

    15 L1 (X) L2 (Y) FAN C TSTAT NO COOL DOWN TSTAT NC HIGH LIMIT POWER ON/OFF (I/O) SWITCH 2 POLE TFRMR 230Vp:24Vs C2 C1 +12V R1 R2 R3 TIMER BOARD SSR 1 SSR 2 SSR 3 HEATING ELEMENTS HEATING ELEMENTS HEATING ELEMENTS GND (E) Schematic Notes:  Capacitor and resistor inside dashed box are used ONLY on European MBT240 SEE NOTE BELOW ELECTRICAL SC[...]

  • Page 16

    16 Toastmaster  1400 Toastmaster Drive  Elgin, IL 60120  USA  (847)741-3300  FAX (847)741-4406 Middleby Corp 24-Hour Service Hotline 1-800-238-8444 www.middleby.com A Middleby Company[...]