Français dropdown-ico

Toastmaster AM36 & AM48 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastmaster AM36 & AM48. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastmaster AM36 & AM48 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastmaster AM36 & AM48 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastmaster AM36 & AM48 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastmaster AM36 & AM48
- nom du fabricant et année de fabrication Toastmaster AM36 & AM48
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastmaster AM36 & AM48
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastmaster AM36 & AM48 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastmaster AM36 & AM48 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastmaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastmaster AM36 & AM48, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastmaster AM36 & AM48, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastmaster AM36 & AM48. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T oastmaster ® A Middleby Company OWNER'S OPERA TING & INST ALLA TION MANUAL AM24, AM36 & AM48 ACCU-MISER GRIDDLES Part No. 32025 Price $15.00 P 2/95 Toastmaster® • 1400 Toastmaster Drive • Elgin, IL 60120 • (708)741-3300 • FAX (708)741-4406 Middleby Corp 24 Hour Service Hotline 1-800-238-8444 A Middleby Company AM24[...]

  • Page 2

    i © 1995 Toastmaster Toastmaster • 1400 Toastmaster Dr. • Elgin, IL 60120-9272 • (708) 741-3300 • FAX (708) 741-4406 Middleby Corp 24 Hour Service Hotline 1-800-238-8444 T oastmaster ® GRIDDLE LIMITED W ARRANTY All equipment manufactured by Toastmaster Commercial which is sold under the “Toast- master” trademark and used for commercia[...]

  • Page 3

    IN CASE OF FIRE 1. De-energize griddle at disconnect switch. This will cut off power to the heating elements allowing griddle to cool. This reduces the flash point temperature making it easier to stop the fire. 2. Cover the affected area with a heavy blanket or canvas. Play the fire extinguisher nozzle over the blanket or cover to seal off air thus[...]

  • Page 4

    iii T ABLE OF CONTENTS SECTION 1 DESCRIPTION ........................................................................................ 1 Component Location ................................................................................. 2 Specification Chart .................................................................................... 3 Elec[...]

  • Page 5

    SECTION 1 - DESCRIPTION 1 SECTION 1 DESCRIPTION ACCU-MISER (AM) SERIES GRIDDLES ARE: • Electrically heated • Heated by infrared emitter panels • Counter top mounted • Thermostat solid state controller MODELS: • AM24 (24" wide) • AM36 (36" wide) • AM48 (48" wide) INFRARED HEAT PANELS. The griddle employs infrared cooking[...]

  • Page 6

    SECTION 1 - DESCRIPTION 2 Component Location Figure 1-2[...]

  • Page 7

    SECTION 1 - DESCRIPTION 3 NOTICE Toastmaster (Manufacturer) reserves the right to change specifications and product design without notice. Such revisions do not entitle the buyer to corresponding changes, improve- ments, additions or replacements for previously purchased equipment. AM Series Griddles Specification Chart Griddle Plate Dimensions - A[...]

  • Page 8

    SECTION 1 - DESCRIPTION 4 Griddle Electrical Specification Chart Voltage Total Loading kW/Phase Nominal Amps/Line Wire Minimum Breaker Supply Wire Rating* (AWG) Gauge* kW 3 Ph 3 Ph 1 Ph 3 Ph 1 Ph 3 Ph 1 Ph X-Y Y-Z X-Z X Y Z AM24 208 6.2 3 .1 3.1 -- 15.0 26.0 15.0 30.0 10 8 25 30 240 6.2 3.1 3.1 -- 13.0 22.5 13.0 26.0 10 10 30 30 AM36 208 9.3 3.1 3.[...]

  • Page 9

    SECTION 1 - DESCRIPTION 5 Griddle Dimension Drawing[...]

  • Page 10

    SECTION 1 - DESCRIPTION 6 NOTES[...]

  • Page 11

    SECTION 2 - INSTALLATION 7 SECTION 2 INSTALLATION A. Inspect for Shipping Damage All shipping containers should be examined for dam- age before and during unloading. This equipment was carefully inspected and packaged at the factory. The freight carrier has assumed responsibility for its safe transit and delivery. If equipment is received in damage[...]

  • Page 12

    SECTION 2 - INSTALLATION 8 D. Installing Griddle on Accessory Stand. NOTE: If you are installing the griddle on a counter do not do Step D. Go directly to Step E. Accessory stands are available for all Accu-Miser Griddles. See the following Accessory Stand List. GRIDDLE ACCESSORY STAND LIST Griddle Accessory Description Model Number Number AM24 732[...]

  • Page 13

    SECTION 2 - INSTALLATION 9 3. Turn stand right side up and secure to griddle with 3/8-16 bolts and lockwashers as shown in Figure 2-2. NOTE: Be sure the casters with brakes are located at the front of the griddle. Figure 2-2[...]

  • Page 14

    SECTION 2 - INSTALLATION 10 E. Electrical Connection Be sure your electrician provides the proper wire gauge with a capacity for carrying the voltage required. Wire capacity is listed on the serial number data plate. Wire capacity and electrical specifications are listed in Section 1 of this manual. Also check local and state codes for proper wire [...]

  • Page 15

    SECTION 2 - INSTALLATION 11 F. Initially Clean the Griddle 1. Clean the rust preventive material from the griddle surface with a non-flammable grease solvent. 2. Wash the griddle with warm water and a mild detergent. 3. Rinse with a damp cloth and wipe dry. G. Test the Installation, refer to Figure 3-2 NOTE: The griddle must be initially cleaned as[...]

  • Page 16

    SECTION 2 - INSTALLATION 12 NOTES:[...]

  • Page 17

    SECTION 3 - OPERATION 13 SECTION 3 OPERATION I . Location and Function of Controls The following information provides a basic description of the griddle operator components, their location and the function they perform. Figure 3-1 Operator Components[...]

  • Page 18

    SECTION 3 - OPERATION 14 Figure 3-2 Control Panel A. CONTROLS All oven operating controls are on the control panel. • Thermostat Control Knob - The thermostat control knob is used to adjust the corresponding element section above it to your temperature requirements. The maximum set point is 450°F (232°C), the minimum set point is 150°F (65°C)[...]

  • Page 19

    SECTION 3 - OPERATION 15 B. Seasoning the Griddle 1. Preheat the griddle to 300°F (149°C) and spread a light film of unsalted cooking oil or fat over the surface with a soft cloth. 2. Allow griddle to stand this way for two minutes to give the oil an opportunity to work into the pores of the metal and to form a smooth coating over the outside. 3.[...]

  • Page 20

    SECTION 3 - OPERATION 16 b. At the end of each day of operation or at the end of each shift thoroughly clean the grease trough and the spout into grease drawer. c. Clean the griddle surface with a pumice or griddle stone by rubbing with the grain of the metal while the griddle surface is still warm. d. Wipe griddle clean of residue from the griddle[...]

  • Page 21

    SECTION 3 - OPERATION 17 F. Time and Temperature Guide NOTE: All cooktimes are approximate. FOOD CONTROL TIME ADVANCE SETTING IN MINUTES PREPARATIONS Canadian Bacon 350°F(176°C) 3 to 4 Slice (not too far in advance as meat will darken)-Split edges to prevent curling. Hamburgers 350°F(176°C) 3 to 4 Prepare recipe - Form patties - Separate with w[...]

  • Page 22

    SECTION 3 - OPERATION 18 G. Cooking Capacities NOTE: All production capacities are approximate. MODEL LOAD CAPACITY CAPACITY PER HOUR HAMBURGERS EGGS 4 "PANCAKES HAMBURGERS EGGS 4" PANCAKES AM24 40 37 33 884 975 644 AM36 60 56 48 1326 1456 936 AM48 80 75 66 1768 1950 1287[...]

  • Page 23

    SECTION 4 - PARTS LIST 19 SECTION 4 PARTS LIST[...]

  • Page 24

    SECTION 4 - PARTS LIST 20 Figure 4-1 Overall Exploded Drawing[...]

  • Page 25

    SECTION 4 - PARTS LIST 21 Parts List for Figure 4-1 Overall Exploded Drawing AM24 AM36 AM48 Item Qty Part Qty Part Qty Part Description # ### 1 1 30979 1 30988 1 30992 Front Panel Assembly 2 4 2000620 4 2000620 4 2000620 Screw, #6 x 1/2 SHWHSM 3 1 31183 1 31295 1 31210 Cover, Back 4 1 30972 1 30987 1 30991 Cover, Bottom 5 1 30977 1 30977 1 30977 Co[...]

  • Page 26

    SECTION 4 - PARTS LIST 22 NOTES:[...]

  • Page 27

    SECTION 5 - SCHEMATICS 23 SECTION 5 SCHEMA TICS[...]

  • Page 28

    SECTION 5 - SCHEMATICS 24[...]

  • Page 29

    SECTION 5 - SCHEMATICS 25[...]

  • Page 30

    SECTION 5 - SCHEMATICS 26[...]

  • Page 31

    SECTION 5 - SCHEMATICS 27[...]

  • Page 32

    SECTION 5 - SCHEMATICS 28[...]

  • Page 33

    SECTION 5 - SCHEMATICS 29[...]

  • Page 34

    SECTION 5 - SCHEMATICS 30 T oastmaster® 1400 Toastmaster Drive Elgin, IL 60120 (708)741-3300 Part No. 3102549 Price $15.00 Printed in U.S.A. For more information on the complete line of Toastmaster® products, contact your Food Service Equipment Dealer, or write to us at the address below. Middleby Corp 24 Hour Service Hotline 1-800-238-8444 T oas[...]