Français dropdown-ico

TOA Electronics N-CC2564 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TOA Electronics N-CC2564. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TOA Electronics N-CC2564 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TOA Electronics N-CC2564 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TOA Electronics N-CC2564 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TOA Electronics N-CC2564
- nom du fabricant et année de fabrication TOA Electronics N-CC2564
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TOA Electronics N-CC2564
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TOA Electronics N-CC2564 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TOA Electronics N-CC2564 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TOA Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TOA Electronics N-CC2564, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TOA Electronics N-CC2564, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TOA Electronics N-CC2564. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Thank you for purchasing TOA's Network Combination Dome Camera. Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment. NETWORK COMBINA TION DOME CAMERA N-CC2564 INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS 1. SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................... 3 2. LIST OF INCLUDED COMPONENTS AND P ARTS ............................... 4 3. GENERAL DESCRIPTION ............................................................................. 5 4. FEA TURES .................................[...]

  • Page 3

    3 1. SAFETY PRECAUTIONS • Be sure to read the instructions in this section carefully before use. • Make sure to observe the instructions in this manual as the conventions of safety symbols and messages regarded as very important precautions are included. • We also recommend you keep this instruction manual handy for future reference. Safety S[...]

  • Page 4

    4 When Installing the Unit • To avoid electric shocks, be sure to switch off the power before power supply wiring work. Failure to do so may result in electrical shock. • Leave the installation of the unit to your TOA dealer because the installation requires expert experience and skills. If the unit falls, this could cause personal injures. Whe[...]

  • Page 5

    5 • Noise may appear on the monitor or preset camera positions may deviate with prolonged camera use. In such cases, use the camera’s refresh function to automatically refresh settings and reestablish the home position once a day or week, thus allowing any position deviation to be corrected. When correcting manually, display the menu screen usi[...]

  • Page 6

    6 • Installing the camera cables in close proximity to fluorescent lamps or other electrical appliances can downgrade the picture quality. • If there is a strong electric or magnetic field near the camera, such as television transmission antennas, motors or transformers, this may distort or roll the monitor picture. In such cases, run the entir[...]

  • Page 7

    7 6. NOMENCLA TURE [ Top view ] [ Front view ] 9 8 7 1 1 2 3 4 6 5 1 NETWORK COMBINATION DOME CAMERA model N-CC2564 CU 24V 50 / 60Hz Max.16A 9 10 (1) Power Cable Connects to the power supply. (2) Network Terminal (10BASE-T/100BASE-TX) Connects to the 10BASET/100BASE-TX using the supplied LAN adapter. (3) Video Output Terminal (VIDEO OUT) Outputs th[...]

  • Page 8

    8 [ Top view of Camera Unit ] [ Bottom view of Camera Unit ] [ Bottom view of Base Unit ] (12) Safety Wire Connects to the base unit. (13) DIP Switch (SW1) Not used. (14) DIP Switch (SW2) Used to perform various settings of the camera. (Refer to p. 32; DIP Switch Settings.) (15) DIP Switch (SW2) Used to perform various settings of the camera. (Refe[...]

  • Page 9

    9 1 1 [ Cable routing to the attic ] [ Cable routing over the ceiling surface ] Cut out this portion along the perforated slot of the Base Unit using nippers. Perforated slot 1 1 1 7. PRECAUTIONS WHEN INST ALLING THE UNIT Notes • Mount the camera to a heavy-duty ceiling surface (such as concrete ceiling). • When mounting directly to the ceiling[...]

  • Page 10

    10 Camera direction Secure these two holes first. (Base unit mounting holes) Open Ceiling surface Mounting screws Mounting screws Ceiling surface Camera direction 2. Release the lock on the hinged portion of the base unit, and connect the composite cable and power cable to the base unit. (For details, please refer to p. 30; "CONNECTIONS."[...]

  • Page 11

    11 Align the marks Wire mounting bracket 4. Perform DIP SW settings on the camera unit. (For details, please refer to p. 32; "DIP Switch Settings.") 5. Attach the safety wire from the camera unit to the wire mounting hole of the base unit. 6. Align the positioning mark on the base unit with that on the camera unit.[...]

  • Page 12

    12 Mount straight An g led inst a llation Push up Screw section inside the base unit is to be inserted into the oval hole in the camera unit. 7. Align the positioning marks, then push the camera unit up into the base unit. Note When mounting the camera unit to the base unit, mount it straight till it is attached to the base unit correctly. Mounting[...]

  • Page 13

    13 Ceiling mounting cover C-BC51 1C C-BC51 1C-S Align the marks Ti g h t e n 9. Tighten 2 camera unit mounting screws. 10. Align the positioning mark on the ceiling mounting cover with that on the base unit. 11. Turn the ceiling mounting cover clockwise pushing it up to the base unit until it locks into place.[...]

  • Page 14

    14 40 mm or less 100 mm or more Upper ceiling Ceiling panel Note When routing the wiring from the ceiling surface, the ceiling panel must be 9 - 40 mm in thickness. Safety wire (supplied with the C-BC51 1A) Upper ceiling Anchor bolt for safety wire Anchor bolt for celing mounting bracket Network Combination Dome camera C-BC51 1C, C-BC51 1C-S Ceilin[...]

  • Page 15

    15 Anchor bolt for safety wire Ceiling surface Anchor bolt for ceiling mounting bracket Upper ceiling Ceiling panel ø140 mm 9.2. Mounting Procedures 1. Make a mounting hole of ø140 mm in the ceiling panel. 2. Install the anchor bolt for ceiling mounting bracket and anchor bolt for safety wire into the upper ceiling. Notes • The anchor bolt for [...]

  • Page 16

    16 Use screws M3 x 8 tightened to the base unit. 6. Attach the supplied safety wire to the base unit. 7. Attach the safety wire connected to the base unit to the ceiling mounting bracket. 8. For subsequent procedures, follow the steps 1 – 11 on p. 10 – 13.[...]

  • Page 17

    17 Upper ceiling 250 mm or more Ceiling panel 40 mm or less Safety wire (supplied with the C-BC51 1U and C-BC51 1U-S) Anchor bolt for flush ceiling mounting bracket Upper ceiling Anchor bolt for safety wire C-BC51 1U or C-BC51 1U-S Flush Ceiling Mounting Bracket (optional) Ceiling panel Network Combination Dome camera 10. FLUSH CEILING MOUNTING •[...]

  • Page 18

    18 Camera direction Secure these two holes first. (Base unit mounting holes) Machine screws M4 x 8 (supplied with the Network Combination Dome Camera) Camera direction Camera front Note: Route the cables from flush ceiling mounting bracket. 10.2. Mounting Procedures 1. Make a mounting hole of ø230 mm in the ceiling panel. 2. Install the anchor bol[...]

  • Page 19

    19 6. Release the lock on the hinged portion of the base unit and connect the composite cable and power cable extending from the base unit. (For details, please refer to p. 30; "CONNECTIONS.") Open Hinged portion 4 Cam e ra dir e ction Notch Upper ceiling Anchor bolt flush ceiling mounting bracket 5 Cable entry opening 4. Attach the suppl[...]

  • Page 20

    20 7 Flush ceiling mounting bracket Ceiling holding plate Ceiling panel Ceiling panel mounting screws T urn clockwise. 8. Fix the flush ceiling mounting bracket to the anchor bolt for flush ceiling mounting. Ti g h t e n Cable entry opening Notch Ca m era d irec t ion Note: Squeeze the cables after connection completion. 7. Place the flush ceiling [...]

  • Page 21

    21 Align the notch with mark. 12 Align the notch with mark. 13 10. Attach the camera unit to the base unit. Align the positioning mark on the camera unit with that on the flush ceiling mounting bracket. 11. Perform steps 7 – 9 on p. 12 – 13. 12. Align the positioning mark on the supplied dome cover with the notch in flush ceiling mounting brack[...]

  • Page 22

    22 Anchor bolt for safety wire Upper ceiling Saddle bracket Footing Safety wire (supplied with the C-BC51 1P) Suspension plate (separately required part) T op cover Ceiling plate C-BC51 1P Ceiling Suspension Bracket (optional) Footing/Saddle Network Combination Dome Camera C-BC51 1C or C-BC51 1C-S Ceiling Mounting Cover (optional) 1 1. CEILING SUSP[...]

  • Page 23

    23 Saddle bracket and footing on the camera mounting side Suspension pipe Anchor bolt for safety wire Ceiling panel 1 2 ø50 mm – 60 mm Camera direction Suspension plate Ceiling plate Paper pattern C-shaped channel Suspension plate Ceiling panel 1 1.2. Mounting Procedures 1. Determine the suspending position, then make a mounting hole of ø50 –[...]

  • Page 24

    24 Saddle bracket Footing Suspension pipe Camera orientation 81 40 70 46 [Mounting hole dimensional diagram] Unit: mm Upper ceiling Power cable Anchor bolt for safety wire Suspension plate (to be prepared separately) Ceiling panel Saddle bracket Suspension pipe C-channel bar (to be prepared separately) Safety wire (supplied with the C-BC51 1P) 8 6 [...]

  • Page 25

    25 Camera direction Footing M4 x 8 machine screw (supplied with the Network Combination Dome Camera) Use screws M3 x 8 tightened to the base unit. Camera direction Secure these two holes first. (Base unit mounting holes) Suspension pipe mounted to the ceiling. Saddle bracket Oval hole Screw 10. Attach two saddle brackets to the suspension pipe. •[...]

  • Page 26

    26 Oval hole in the saddle bracket M4 x 20 Camera mounting screw M5 x 20 Safety screw Base unit Camera directio n Screw head sliding direction 13. Attach the safety wire attached to the base unit to the saddle bracket of the suspension pipe. 14. Attach the base unit (with footing) to the suspension pipe. • Run the camera mounting screw head (2 sc[...]

  • Page 27

    27 T op cover Ta b Ta b Camera direction T op cover Open Hinged portion Open Close Hinged portion M4 x 8 screws supplied with the network combination camera 15. Release the lock on the hinged portion of the base unit and connect the power and composite cables to the base unit. (For details, please refer to p. 30; "CONNECTIONS.") 16. Lock [...]

  • Page 28

    28 W all surface T op cover Saddle bracket and footing C-BC51 1C or C-BC51 1C-S Ceiling Mounting Cover (optional) C-BC51 1W W all Mounting Bracket (optional) Network Combination Dome Camera T op cover Footings and saddle bracket on the camera mounting side Suspension pipe 12. W ALL MOUNTING Use the optional C-BC511W Wall Mounting Bracket and option[...]

  • Page 29

    29 T op cover Ta b Ta b T op cover Camera direct ion Mounting screw Cable entry hole on the wall surface W all surface Mounting screw 81 40 70 46 [Mounting hole dimensional diagram] Unit: mm 3. Mount the suspension pipe (with saddle bracket and footings) on a wall. Notes • Since no mounting screws are supplied with the camera, prepare them separa[...]

  • Page 30

    30 Video output terminal Network terminal Audio input terminal Audio output terminal 1 1 Alarm input terminal Auxiliary Contact output terminal T o HUB T o Monitor's Video input terminal T o audio input terminal T o audio output terminal T o sensor T o external equipment (to contact input terminal) LAN adapter Power cable; Connects to the powe[...]

  • Page 31

    31 13.1. Connection example Connections to the network system differ depending on the devices to be used. For details, refer to the descriptions about system examples in the setup manual. N-SD2000 Software Decoder N-CC2564 Network Combination Dome Camera T o 24 V AC Switching HUB To A C 1 2 3 4 5 6 7 8 DC-IN : 10BASE-T/100BASE-TX : 100BASE-TX/1000B[...]

  • Page 32

    32 DIP SW1 DIP SW2 DIP SW3 DIP SW1 DIP SW2 DIP SW3 No.1 No.2 No.3 No.4 No.5 No.6 No.7 No.8 Unused (ON) Unused (OFF) Unused (OFF) Unused (OFF) Unused (OFF) Unused (OFF) Unused (OFF) Unused (OFF) Communication speed setting switch 1 Communication speed setting switch 2 OSD switch Unused (OFF) Unused (OFF) Unused (OFF) Unused (OFF) Unused (OFF) Unused[...]

  • Page 33

    33 No.1 No.2 bps OFF OFF 38,400 O N OFF 19,200 OFF O N 9,600 O N O N 4,800 14.1.1. Communication Speed Setting Switch (DIP switch 2: No. 1 – 2) Avoid changing the default settings. ("38,400 bps" is the default.) 14.1.2. OSD Switch (DIP switch 2: No. 3) When this switch is set to the OFF position, the initial screen does not disappear un[...]

  • Page 34

    34 16. SPECIFICA TIONS 24 V AC, 50/60 Hz 20 W (normal operation), 25 W max. (1.6 A max.) VBS 1.0 V(p-p), 75 Ω , BNC-R jack, NTSC 1 channel, - 10 dB*, 10 k Ω , unbalanced, RCA pin jack 1 channel, - 10 dB*, low impedance, unbalanced, RCA pin jack 8 channels, no-voltage make contact input, open voltage: 9 V DC, short-circuit current: Under 10 mA (se[...]

  • Page 35

    35 10BASE-T/100BASE-TX, Auto-Nego/Manual: RJ45 connector TCP, UDP, SIP, RTP, IGMP, HTTP, ARP, DHCP, DNS, SNTP, FTP, SMTP MPEG-4: D1 (720 x 480), Half D1 (720 x 240), QVGA (320 x 240) JPEG: D1 (720 x 480), Half D1 (720 x 240), VGA (640 x 480), QVGA (320 x 240), QQVGA (160 x 120) MPEG-4: (D1, max. 30 fps) + JPEG (D1, max. 5 fps) Sub-band ADPCM, PCM ([...]

  • Page 36

    24 V AC, 50/60 Hz 20 W (normal operation), 25 W max. (1.6 A max.) VBS 1.0 V(p-p), 75 Ω , BNC-R jack, PAL 1 channel, - 10 dB*, 10 k Ω , unbalanced, RCA pin jack 1 channel, - 10 dB*, low impedance, unbalanced, RCA pin jack 8 channels, no-voltage make contact input, open voltage: 9 V DC, short-circuit current: Under 10 mA (settable alarm action) 3 c[...]

  • Page 37

    37 10BASE-T/100BASE-TX, Auto-Nego/Manual: RJ45 connector TCP, UDP, SIP, RTP, IGMP, HTTP, ARP, DHCP, DNS, SNTP, FTP, SMTP MPEG-4: D1 (720 x 576), Half D1 (720 x 288), CIF (352 x 288) JPEG: D1 (720 x 576), Half D1 (720 x 288), CIF (352 x 288), VGA (640 x 480), QVGA (320 x 240), QQVGA (160 x 120) MPEG-4: (D1, max. 25 fps) + JPEG (D1, max. 5 fps) Sub-b[...]

  • Page 38

    38[...]

  • Page 39

    39[...]

  • Page 40

    133-22-018-0A URL: http://www.toa.jp/[...]