THOMSON CD/MP3 Player manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation THOMSON CD/MP3 Player. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel THOMSON CD/MP3 Player ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation THOMSON CD/MP3 Player décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation THOMSON CD/MP3 Player devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif THOMSON CD/MP3 Player
- nom du fabricant et année de fabrication THOMSON CD/MP3 Player
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement THOMSON CD/MP3 Player
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage THOMSON CD/MP3 Player ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles THOMSON CD/MP3 Player et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service THOMSON en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées THOMSON CD/MP3 Player, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif THOMSON CD/MP3 Player, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation THOMSON CD/MP3 Player. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CD / MP3 Player 30 The CD/MP3 playback function works in a similar way as the features available for DVD . Press SOURCE on the main unit or DVD source key on the remote to select DVD/CD input source. Loading and playing an audio CD 1. Press STOP/EJECT button on the front panel to open the disc tray . Place disc on the disc tray with the label side [...]

  • Page 2

    CD / MP3 Player EN 31 4. Press SKIP REVERSE on the main unit or pr - on the remote to return to the previous track. Press SKIP FORWARD on the main unit or pr + on the remote to go to the next track. 5. Press STOP/EJECT on the main unit or STOP on the remote control to end playback. Quick scan 1. Press and hold F AST FORWARD or F AST REVERSE on the [...]

  • Page 3

    CD / MP3 Player 32 On- screen banner display for CD playback General use 1. Press INFO on the remote control to hide and show on- screen banner . (Only audio CD banner) 2. Use the LEFT / RIGHT arrow keys to move cursor on the banner . Selected feature icon will be highlighted. 3. Press OK to open menu under selected feature. Selecting a track 1. Re[...]

  • Page 4

    CD / MP3 Player EN 33 Bookmarks (Audio CDs Only) The bookmark feature allows you to select certain points on the disc where you want to jump to quickly . 9 bookmarks can be selected. Adding Bookmarks (Audio CDs Only) 1. Refer to “ General use ” on page 32 to open the bookmark menu. 2. Use the arrow keys to move the cursor (green frame) to the ?[...]

  • Page 5

    CD / MP3 Player 34 Program playback Edit program 1. In stop mode, press and hold RPT / PGM on the main unit to display program edit playlist. 2. The box under “TRACK” will be highlighted. Press UP or DOWN arrow buttons or number buttons to select track. Press OK . 3. “Add” will be highlighted automatically after track is selected. Press OK [...]

  • Page 6

    CD / MP3 Player EN 35 On- screen display for MP3 playback Refer to “ General Use ” on page 32 for basic operations. Normal Play File mode 1. Use the UP or DOWN arrow buttons on the remote to select the file you wish to begin playing. 2. Press PLA Y on the main unit or on the remote control to start playback. If you are currently playing, then p[...]

  • Page 7

    CD / MP3 Player 36 Program Play 1. In stop mode, press and hold RPT / PGM on the main unit to access the program display . The “PROG.” icon will show on the display . 2. Use the UP and DOWN arrows on the remote to select the folder on the left that you wish to add to the program list. 3. Press OK to move the file or folder to the right programm[...]