Français dropdown-ico

Thomson 46FW5564 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Thomson 46FW5564. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Thomson 46FW5564 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Thomson 46FW5564 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Thomson 46FW5564 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Thomson 46FW5564
- nom du fabricant et année de fabrication Thomson 46FW5564
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Thomson 46FW5564
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Thomson 46FW5564 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Thomson 46FW5564 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Thomson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Thomson 46FW5564, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Thomson 46FW5564, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Thomson 46FW5564. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN 1 Important information Safety Ensure that your domestic mains supply voltage matches the voltage indicated on the identication sticker located at the back of your set. Where the mains plug or an appliance coupler is used as disconnect device, it shall remain readily operable. On certain models, the light indicator is located at the side of t[...]

  • Page 2

    EN 2 Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries [European Union] These symbols indicate that the electrical and electronic equipment and the battery with this symbol should not be disposed of as general household waste at its end-of-life. Instead, the products should be handed over to the applicable collection points for the r[...]

  • Page 3

    EN 3 English Contents Important information................................................. 1 Chapter 1 - Connections Connect the power and antenna ............................... 4 DVD player, home theatre system, PC...................... 4 DVD recorder , headphones, cable receiver ............... 5 Blu-ray Disc player , HD game console & HD [...]

  • Page 4

    EN 4 LAN VGA  HDMI 2 HDMI 3 (ARC)  Connections Chapter 1 Connect the power and antenna T o switch on TV after connecting power cord, press or POWER/ . Note: Position of power socket varies according to TV model. On certain models, you have to turn on the power switch rst. Cable Notes: - Disconnect the power cord before connecting devices. [...]

  • Page 5

    EN 5 English , 1 2 8 7 2 8 7  HDMI 3 (ARC) HDMI 2 LAN VGA Blu-ray Disc player , HD game console & HD camcorder Notes: - USB connectors are for data input from USB drives and for connecting other relevant USB devices where applicable. - All USB devices have to be directly connected to TV set without cable extenders. In case extender is requir[...]

  • Page 6

    EN 6 Getting started Chapter 2 Remote control functions Most of your television's functions are available via the menus that appear on the screen. The remote control supplied with your set can be used to navigate through the menus and to congure all the general settings. Note: Y ou are recommended to use the full screen mode. Do not use the[...]

  • Page 7

    EN 7 English Important: Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like. Remove batteries when the remote control is not to be used for a long time. Batteries left in equipment may cause damage through deterioration and corrosive leakage, invalidating the guarantee. T o protect the environment use local recyclin[...]

  • Page 8

    EN 8 Initial setup Initial setup involves selecting all the settings required to be able to search for and store all the analogue and digital channels you can receive. Make sure that the television is switched on and follow all the steps in turn specied hereafter. Note: If the channel search retrieved only the analogue channels it could be cause[...]

  • Page 9

    EN 9 English 5. Once the automatic search ends, press MENU to return to the previous step or press OK to restart your channel search. 6. After the automatic search, channels are arranged in a preset order. If you wish to skip channels, modify the preset order or rename channels, select Settings > Setup > Organiser and press OK/► to enter. U[...]

  • Page 10

    EN 10 Using more of your TV 4. Press ◄/► to select your desired language in the Language menu to display the menus. 5. Press EXIT to close the menu. Using more of your TV Setting up your favourite channels You can create a list of your favourite TV channels. 1. Press LIST . 2. Press the yellow button to enter Channel list selection . Press ▲/[...]

  • Page 11

    EN 11 English Using more of your TV PAP function Use this function to display the pictures from different source inputs side by side. Note that one window is for both analogue and digital TV inputs, the other is for VGA, HDMI and CMP inputs. (Note: Not available for A V on both windows.) 1. Press MENU to display the main menu. 2. Select Picture and[...]

  • Page 12

    EN 12 Using more of your TV Using system standby With system standby, pressing the button on (for example) your TV remote control switches your TV and all connected HDMI devices to standby mode. Note: The CEC functions depend on the devices connected and it is possible that some devices may not interoperate correctly when connected to this TV. The [...]

  • Page 13

    EN 13 English Note: MHEG and subtitles are mutually exclusive and cannot coexist on the same screen. If Subtitle is set to On , MHEG will not appear. Please follow the instructions in the section Turning on/off subtitles to set Subtitle to Off . 1. Press the red button or TEXT on the remote control. 2. Press ▲/▼/◄/► to select or highlight i[...]

  • Page 14

    EN 14 Using more of your TV function bar at the bottom of the TV screen. Press the INFO button to show or remove the function bar. DivX video (* not available for some models) ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an ofcial DivX Certied® device that plays DivX video[...]

  • Page 15

    EN 15 English 1. Press MENU on the remote control and select Settings > Setup > Input settings . 2. Press OK/► to enter Input settings . 3. Press ▲/▼ to select a connector your equipment is connected to. 4. Press ◄/► to select the type of apparatus attached to this connector. 5. Press MENU to return to the Setup menu. After congu[...]

  • Page 16

    EN 16 Schedule list This function is used to perform scheduled recording. 1. Press OPTION on the remote control and select Quick access > Schedule list . 2. Press OK to display the schedule list. 3. To add a schedule into your schedule list, press the red button rst to display Schedule list . Then, - Channel number: use ◄/► to select the [...]

  • Page 17

    EN 17 English Notes: - If you select a protected access point, you will have to enter the corresponding password. Press OK on the remote control to display the virtual keyboard to enable you to enter the password. - This set is able to memorize the available access point, which enables it to connect to the network even if you switch on your TV afte[...]

  • Page 18

    EN 18 HbbTV access 1. Press MENU on the remote control, then select Settings > HbbTV mode . 2. Press ◄/► to select On . 3. When you tune to a TV digital channel that offers HbbTV, this will be signalled to you by an on- screen indication (generally a red button, but other colour buttons may also be used). Press the indicated colour button to[...]

  • Page 19

    EN 19 English portal or via the green button when TV portal page is displayed. Note: Since the connection with internet takes time, it’s recommended that you wait a few minutes to use the smart TV feature after activation of TV from standby. How to use Skype on your TV Make voice calls and video calls with Skype on your T V. M a d e p o s s i b l[...]

  • Page 20

    EN 20 Other information • The ‘ghost’ or double image may be caused by obstruction to the antenna due to high-rise buildings or hills. Using a highly directional antenna may improve the picture quality. • The horizontal dotted lines shown on the pictures may be caused by electrical interference, e.g., hair dryer, nearby neon lights, etc. Tu[...]

  • Page 21

    EN 21 English INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL TCL BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF THE DEVICE, OR ANY CONTENT OR SERVICE ACCESSED B[...]