Thermador PODMW301J manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Thermador PODMW301J. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Thermador PODMW301J ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Thermador PODMW301J décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Thermador PODMW301J devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Thermador PODMW301J
- nom du fabricant et année de fabrication Thermador PODMW301J
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Thermador PODMW301J
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Thermador PODMW301J ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Thermador PODMW301J et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Thermador en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Thermador PODMW301J, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Thermador PODMW301J, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Thermador PODMW301J. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODELS SHOWN: PODMW301J TRIPLE COMBINA TION BUIL T -IN OVEN AND DWHD651JFP DISHWASHER 70[...]

  • Page 2

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 71 MASTERPIECE SERIES STEAM AND CONVECTION No true cook’ s kitchen is truly complete without the power of steam. And no steam oven is complete without the power of convection. Y ou’ll nd both in Thermador’ s Steam & Convection Oven. Defrost, steam, proof, bake, slow cook and reheat — th[...]

  • Page 3

    72 MAXBROIL Thermador‘s exclusive 5,000 W att, 12-pass broil element is the most powerful on the market, allowing you to broil even the lar gest dishes more evenly for perfect r esults every time. SPEED CONVECTION No preheat needed. Reduce cooking times for fr ozen foods up to 30% with Thermador’ s industry-leading Speed Convection system. Y ou[...]

  • Page 4

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 73 HEAL THIER AND BETTER Food tastes better and loses fewer vitamins and minerals when cooked with steam. Plus, steam helps eliminate the need to use unhealthy fats and oils. Fish, vegetables, high grain breads and baked goods — the Steam & Convection Oven makes foods that are good for you even [...]

  • Page 5

    74 MASTERPIECE ® SERIES BUILT-IN OVENS FEATURES & BENEFITS MASSIVE CAP ACITY With 4.7 cubic feet of cooking space, the 30-inch Thermador Professional and Masterpiece Series Ovens ar e the largest on the market*, capable of handling even the largest dinner parties. SUPER F AST PREHEA T Thermador‘s exclusive Super Fast Preheat featur e preheat[...]

  • Page 6

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 75 BUILT-IN OVENS PLANNING INFORMATION ELECTRICAL SPECIFICA TIONS Be sure your appliance is pr operly installed and grounded by a qualied technician. Installation, electrical connections and grounding must comply with all applicable local codes. All built-in ovens below are dual rated, designed to [...]

  • Page 7

    76 BUILT-IN OVENS 24-INCH / 27-INCH / 30-INCH STEAM AND CONVECTION MES301HS / MES301HP SPECIFICA TIONS 24-Inch*** Product Width 23 3 / 8 " Product Height 17 7 / 8 " Product Depth 21 5 / 8 " Door Clearance 14" Overall Oven Interior Capacity* (cu. ft.) 1.4 Overall Oven Interior Dimensions (W x H x D) 14" x 9 5 / 8 " x 15[...]

  • Page 8

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 77 BUILT-IN OVENS 24-INCH / 27-INCH / 30-INCH STEAM AND CONVECTION MES301HS / MES301HP INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TION 24-INCH 24-inch Steam and Convection Ovens may be installed in a wall cabinet that is a minimum of 24" deep and 24" wide. The cabinet base must be at a[...]

  • Page 9

    78 BUILT-IN OVENS 27-INCH SINGLE MED271JS SPECIFICA TIONS Product Width 26 3 / 4 " Product Height 29 1 / 16 " Product Depth 23 7 / 8 " Door Clearance 22" Overall Oven Interior Capacity* (cu. ft.) 4.2 Overall Oven Interior Dimensions (W x H x D) 22" x 17 7 / 8 " x 17 6 / 8 " Usable Oven Interior Dimensions (W x H x[...]

  • Page 10

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 79 BUILT-IN OVENS 27-INCH SINGLE MED271JS INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TION Thermador 27-inch Single Ovens may be installed in a wall cabinet that is a minimum of 24" deep and 27" wide. The cabinet base must be at and capable of supporting a weight of at least 193 lbs. (8[...]

  • Page 11

    80 BUILT-IN OVENS 27-INCH DOUBLE MED272JS MED272JS INNOV A TION - NEW SoftClose ® door ensures ultra smooth closing of the oven door - Massive Capacity – Largest oven cavity at 4.2 cu. ft. (overall AHAM) - Fastest preheat in the luxury segment (ar ound 7 minutes) - Superfast 2-hour self clean mode – fastest on the market PERFORMANCE - T rue Co[...]

  • Page 12

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 81 27-INCH DOUBLE OVEN INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TION Thermador 27-inch Double Ovens may be installed in a wall cabinet that is a minimum of 24" deep and 27" wide. The cabinet base must be at and capable of supporting a weight of at least 361 lbs. (164 kg). Thermador 2[...]

  • Page 13

    82 BUILT-IN OVENS 27-INCH TRIPLE COMBINATION MEDMCW71JS MEDMCW71JS INNOV A TION - NEW SoftClose ® door ensures ultra smooth closing of the oven door - Massive Capacity – Largest oven cavity at 4.2 cu. ft. (overall AHAM) - Fastest preheat in the luxury segment (ar ound 7 minutes) - Superfast 2-hour self clean mode – fastest on the market PERFOR[...]

  • Page 14

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 83 27-INCH TRIPLE COMBINA TION OVEN WITH MICROW A VE INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TION Thermador 27-inch T riple Combination Ovens may be installed in a wall cabinet that is a minimum of 24" deep and 27" wide. The cabinet base must be at and capable of supporting a weight[...]

  • Page 15

    84 BUILT-IN OVENS 30-INCH SINGLE POD301J POD301J INNOV A TION - NEW SoftClose ® door ensures ultra smooth closing of the oven door - Largest commer cial style rotisserie with 12 pound capacity - Maxbroil – Lar gest, most powerful broil element on the market - Massive Capacity – Largest oven cavity at 4.7 cu. ft. (overall AHAM) - Fastest prehea[...]

  • Page 16

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 85 BUILT-IN OVENS 30-INCH SINGLE POD301J INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TION Thermador 30-inch Single Ovens may be installed in a wall cabinet that is a minimum of 24" deep and 30" wide. The cabinet base must be at and capable of supporting a weight of at least 212 lbs. (96[...]

  • Page 17

    86 BUILT-IN OVENS 30-INCH SINGLE ME301JS / ME301JP / MED301JS / MED301JP ME301JS / ME301JP / MED301JS / MED301JP INNOV A TION - NEW SoftClose ® door ensures ultra smooth closing of the oven door - Massive Capacity – Largest oven cavity at 4.7 cu. ft. (overall AHAM) - Fastest preheat in the luxury segment (ar ound 7 minutes) - Superfast 2-hour se[...]

  • Page 18

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 87 BUILT-IN OVENS 30-INCH SINGLE ME301JS / ME301JP / MED301JS / MED301JP INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TION Thermador 30-inch Single Ovens may be installed in a wall cabinet that is a minimum of 24" deep and 30" wide. The cabinet base must be at and capable of supporting a[...]

  • Page 19

    88 SPECIFICA TIONS Product Width 29 3 / 4 " Product Height 51 3 / 4 " Product Depth 23 7 / 8 " Door Clearance 22" Overall Oven Interior Capacity* (cu. ft.) 4.7 (Upper & Lower) Overall Oven Interior Dimensions (W x H x D) 25" x 17 7 / 8 " x 17 7 / 8 " Usable Oven Interior Dimensions (W x H x D) 22 3 / 4 " [...]

  • Page 20

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 89 30-INCH DOUBLE OVEN INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TION Thermador 30-inch Double Ovens may be installed in a wall cabinet that is a minimum of 24" deep and 30" wide. The cabinet base must be at and capable of supporting a weight of at least 390 lbs. (177 kg). Thermador 3[...]

  • Page 21

    90 BUILT-IN OVENS 30-INCH DOUBLE ME302JS / ME302JP / MED302JS / MED302JP MASTERPIECE ME302JS Masterpiece Handle ME302JP Professional Handle - T rue Convection in Upper Oven Only - 1 T elescopic Rack (Masterpiece Handle shown) MASTERPIECE MED302JS Masterpiece Handle MED302JP Professional Handle - T rue Convection in Both Ovens - 3 T elescopic Racks [...]

  • Page 22

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 91 BUILT-IN OVENS 30-INCH DOUBLE ME302JS / ME302JP / MED302JS / MED302JP 30-INCH DOUBLE OVEN INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TION Thermador 30-inch Double Ovens may be installed in a wall cabinet that is a minimum of 24" deep and 30" wide. The cabinet base must be at and cap[...]

  • Page 23

    92 BUILT-IN OVENS 30-INCH DOUBLE COMBINATION PODM301J / MEDMC301JS / MEDMC301JP PODM301J INNOV A TION - NEW SoftClose ® door ensures ultra smooth closing of the oven door - Largest commer cial style rotisserie with 12 pound capacity - Maxbroil – Lar gest, most powerful broil element on the market - Massive Capacity – Largest oven cavity at 4.7[...]

  • Page 24

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM BUIL T -IN OVENS 93 BUILT-IN OVENS 30-INCH DOUBLE COMBINATION PODM301J / MEDMC301JS / MEDMC301JP INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TION Thermador 30-inch Double Combination Ovens may be installed in a wall cabinet that is a minimum of 24" deep and 30" wide. The cabinet base must be at and capa[...]

  • Page 25

    94 BUILT-IN OVENS 30-INCH TRIPLE COMBINATION PODMW301J / MEDMCW31JS / MEDMCW31JP PROFESSIONAL PODMW301J - T rue Convection Oven - Convection Microwave and W arming Drawer - Rotisserie - 2 T elescopic Racks - SoftLight Products available April 2012. For our current collection of Ovens, refer to Volume 1 of the Kitchen Design and Planning Guide or vi[...]

  • Page 26

    1.800.735.4328 | THERMADOR.COM 95 BUIL T -IN OVENS BUILT-IN OVENS 30-INCH TRIPLE COMBINATION PODMW301J / MEDMCW31JS / MEDMCW31JP INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TION Thermador 30-inch T riple Combination Ovens may be installed in a wall cabinet that is a minimum of 24" deep and 30" wide. The cabinet base must be at and ca[...]