Français dropdown-ico

Therma-Tru Smooth-Star manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Therma-Tru Smooth-Star. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Therma-Tru Smooth-Star ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Therma-Tru Smooth-Star décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Therma-Tru Smooth-Star devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Therma-Tru Smooth-Star
- nom du fabricant et année de fabrication Therma-Tru Smooth-Star
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Therma-Tru Smooth-Star
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Therma-Tru Smooth-Star ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Therma-Tru Smooth-Star et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Therma-Tru en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Therma-Tru Smooth-Star, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Therma-Tru Smooth-Star, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Therma-Tru Smooth-Star. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P A TIO DOOR SYSTEMS Therma-T ru Fiber -Classic and Smooth-Star Sliding Patio Door System ® ® ® Double Unit Assembly & Installation Read all instructions before starting. The applicable standards for these pr oducts are governed by the International Residential Code. Copies of performance ratings and testing are available on our website www [...]

  • Page 2

    1 The following packages are needed to complete the installation of your Sliding Patio Door System. Therma-T ru ® Check all components for correct size and color . T ools and materials needed for assembly and installation: " Phillips Head I Rubber Mallet • Gloves • Safety Glasses • Partial roll of nsulation • Shims • • 100% Silico[...]

  • Page 3

    2 #10 x 3" Flat Head Screw #8 x 3" Pan Head Screw #10 x 2 Pan Head Screw ½ #10 x 1 Pan Head Screw ½" #8 x 1 S.S. Pan Head Screw ½" #8 x 1 3/8 Flat Head Screw " #8 x 9/16" S.S. Pan Head Screw #8 x 1" S.S. Pan Head Screw SCREW CHAR T[...]

  • Page 4

    3 NOTE: A lar ge work area is needed to assemble the frame kit. Cover area with cardboard from one or more door panel cartons to protect frame parts and floor . Lay parts on floor and position sill, head, and side jambs with exterior side up. Side Jamb Sill Head Jamb Side Jamb Exterior Frame Assembly Engage groove in sill cap base with sill. Rotate[...]

  • Page 5

    A TT ACH SILL T O J AMBS A TT ACH HEAD T O J AMBS 4 5 NOTE: Be sure that foam pads are in place before assembling frame. Apply sealant to sill and side jambs as shown. Fasten side jambs to sill through pre-drilled holes using (3) #10 x 3 flat head screws. (Starting with center screw is recommended.) Repeat of opposite side. " #10 x 3” flat h[...]

  • Page 6

    5 Place drip cap on top of head jamb. Place head sealing fin on top of drip cap, engaging slot in sealing fin with flange on drip cap. Staple head sealing fin to each of the anchor blocks in head jamb using 1/2" staples, nails or screws (not provided). DRIP CAP INST ALLA TION APPL Y CORNER P ADS T O SEALING FIN 6 7 Drip cap Head sealing fin Co[...]

  • Page 7

    6 Check rough opening as follows and correct if necessary: • Sub-floor to be flat, level, and clean. Sill must be supported throughout its entire length. • All four corners to be square. Check with a framing square. • Framing and walls to be plumb. Use a 6-foot level to check both sides of opening. • All wall surfaces to be straight and sid[...]

  • Page 8

    7 APPL Y SILICONE SEALANT T O SILL AND FINS SET UNIT INT O R OUGH OPENING 8 9 NOTE: CONTINUOUS BEADS OF SEALANT ARE REQUIRED. Run continuous beads of sealant across entire length of sill bottom and around entire perimeter of backside of sealing fin to provide a weather-tight seal. Sealant Sealant Exterior From outside of house, set system into roug[...]

  • Page 9

    8 LEVEL SILL PL UMB SIDE J AMBS 10 11 Sill be flat and level. Check and make any necessary adjustments. If necessary , add temporary blocking under projecting exterior edge of sill to serve as support during construction. MUST Interior Jambs must be plumb and straight. Shim as necessary at screw locations to remove any bow . Fasten system to rough [...]

  • Page 10

    9 12 13 #8 x 3 Pan Head Screws " The sill's center screw needs to be installed three inches off center in the direction of the active panel. Using (12) #8 x 3 pan head screws, fasten frame to rough opening through pre-drilled holes in frame. " Apply a 1/4 continuous bead of clear sealant along length of inactive sill riser at locatio[...]

  • Page 11

    10 INST ALL ST A TIONAR Y P ANEL INST ALL ANCHOR BLOCKS 14 15 12 From exterior side of system, install stationary panel by inserting top of panel up into exterior channel in head jamb. Rotate bottom of panel in until inactive door riser leg sets into groove. Slide panel tightly against side jamb W ipe off excess caulking. As reference, the exterior[...]

  • Page 12

    ADJUST ROLLERS 17 Using a screw driver , turn adjustment screws in rollers left or right until panel is level and glides smoothly across the track. Close panel to within 1/4 of lock jamb. Use visual margin to assure panel is adjusted straight with frame. " 11 INST ALL ACTIVE P ANEL 16 Head Jamb Exterior Interior channels Interior From interior[...]

  • Page 13

    12 INST ALL ACTIVE INTERL OCK 19 Active interlock Kerfs Butt active interlock up against head jamb leaving a slight gap of approximately 1/64” between head jamb and interlock. Starting at top, insert barbs into kerfs in door edge. W orking your way down, tap in place with a hammer and wood block or rubber mallet. Carefully inspect interior edge o[...]

  • Page 14

    HANDLE INST ALLA TION 21 Refer to instructions supplied with handle set kit. A TT ACH STRIKE PLA TE 22 Align slots in strike plate to pre-drilled holes in active side jamb and fasten with (3) #8 x 1 3/8 flat head screws. Close door and adjust strike plate for proper latch engagement. Latch throw can be adjusted by the slotted adjustment screw on th[...]

  • Page 15

    PREP DOOR FOR FOO T BOL T 23 T ear out template on page 16 to locate and drill holes for foot bolt. Locate template on interior side of active panel towards inactive panel side. Align line on template with edge of active door panel and tape into place. Drill 1/8 dia. x 1 deep holes at hole locations shown on template. Remove template. "" [...]

  • Page 16

    15 INST ALL FOOT BOL T KEEPER INSERT PL UGS A TT ACH J AMB CO VER SLIDING SCREEN DOOR 26 27 28 29 Close the active door completely . Align notch in keeper with foot bolt as shown. Only the two exposed holes will be used for installation. Pre-drill using a 1/8" drill bit to drill two holes through the holes in the keeper into the sill cap and t[...]

  • Page 17

    16 Active panel edge Bottom door edge 1/8” dia holes 1” deep Bottom corner of active panel T owards inactive panel T owards inactive panel[...]

  • Page 18

    17[...]

  • Page 19

    18 1. Sand the surface to be re-coated with 180 grit sandpaper to abrade and make porous. 2. Remove all sanding dust from the surface. This can be accomplished by using a damp cloth. 3. Optional: W ipe the surface with a solvent paint deglosser applied with a clean cloth followed by a final wipe with an additional clean cloth to ensure the surface [...]

  • Page 20

    19 J AMB EXTENSION INFORMA TION The following images are intended to help clarify how a patio door is installed in different frame openings. The jamb extensions are made of standard wood trim materials, readily available from lumber yards and building material retail stores. Attach the jamb extensions through the side into the wall. 4 9/16" 2 [...]

  • Page 21

    31” 31” 5” 5” 5” 5” 13” 6 1/4” 6 1/4” 1” 1” 20 INTERIOR CASING A TT ACHMENT Interior casing may be attached to the frame in either of the following ways: An air nailer can be used to fasten the interior casing to the frame using 0.050 x 1- wire brad nails through the casing and fiberglass frame. For maximum holding power , ens[...]

  • Page 22

    21 SIZING INFORMA TION Grids Width Height Width Height # of Lites 5/0 x R.H. XO or OX 59 1/4 79 1/2 60 80 10 or 15 6/0 x R.H. XO or OX 71 1/4 79 1/2 72 80 10 or 15 5/0 x F .H. XO or OX 59 1/4 82 60 82 1/2 10 or 15 6/0 x F .H. XO or OX 71 1/4 82 72 82 1/2 10 or 15 5/0 x 8/0 XO or OX 59 1/4 95 1/2 60 96 12 or 18 6/0 x 8/0 XO or OX 71 1/4 95 1/2 72 96[...]

  • Page 23

    22 DOOR HANDING GUIDE Left Hand Right Hand Viewed from exterior[...]

  • Page 24

    1687 W oodlands Dr . Maumee, OH 43537 1-800-THERMA TRU (843-7628) www .thermatru.com P A TIO DOOR SYSTEMS © 2005 Therma-T ru Corp. Therma-T ru Doors is an operating company of Fortune Brands, Inc. Part # FCSSSPDBL 09/12/05[...]