Teufel Motiv 10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teufel Motiv 10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teufel Motiv 10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teufel Motiv 10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teufel Motiv 10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teufel Motiv 10
- nom du fabricant et année de fabrication Teufel Motiv 10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teufel Motiv 10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teufel Motiv 10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teufel Motiv 10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teufel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teufel Motiv 10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teufel Motiv 10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teufel Motiv 10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Hometheat er sy st em 5.1 C inema Set · 5.1 C oncer t S et T e chnical des cr ipt ion and ope r ating instructions Mot i v 10[...]

  • Page 2

    2 · Motiv 10 About this do cument The information in this do cument is subje ct t o change without warning. Lautsprecher T eufel GmbH is in no w a y b ound by the information pro- vide d her ein. No sec tion of this document may be repr o- duced or copied by any electronic or me- chanical means, including phot ocopying and recording, without pr io[...]

  • Page 3

    3 · Motiv 10 Content s T able of content s .............................................................. Page 3 Introduction ................................................................. Page 4 Unpacking · S cope of delivery ................................................... Page 5 Accessor ies (optional) ...................................[...]

  • Page 4

    T e chnical des cr ipt ion and ope r ating instructions 4 · Motiv 10 Intr oduc tion Mot iv 10 De ar customer of L autsprecher T eufel, Thank y ou for purchasing the loudspeakers of the company Laut sprecher T eufel. Y ou have purchased a power ful loudsp eaker sys - tem b ecause T eufel Lautsprecher systems are produced very accurately and equipp [...]

  • Page 5

    T e chnical des cr ipt ion and ope r ating instructions 5 · Motiv 10 Unpacking • S cope of deliver y First check the system for completeness Attention: At least during the eight weeks before the deadline for returning, you should keep the packaging box because ONL Y if returned in the delivered ORIGINAL PACKA GING the whole purchase price can be[...]

  • Page 6

    T e chnical des cr ipt ion and ope r ating instructions 6 · Motiv 10 Accessor ies (optiona l) If required, you can easily order all optional accesso- ries e.g. via internet on our homepage: www.teufel.eu T eufel subwoofer spikes These four massive cones pro vide an effective isola- tion from the floor and thus streamlining of the low-frequency ren[...]

  • Page 7

    7 · Motiv 10 Inst allat ion of the 5.1 conf iguration * Tip T o achieve good bass rendering it has been proven helpful to place the subwoofer in a 1/3 to 2/3 proportion, thus, not exactly in the middle of the front or side wall but closer to one of the walls. General Notes on Installation Due to it s unobtrusive design it is e asy to int e- grate [...]

  • Page 8

    8 · Motiv 10 Inst allat ion of the 5.1 conf iguration We recommend to place the Rear loudspeakers in the rear grey area. Rear (s ide) inst allation v ersion A : Cinema se t The MO 10 D dip oles should b e mounte d laterally to the listener at the height of 1.4 0 to 2.10 m. The T eufel dipoles already have a suit able wall mount included in the sco[...]

  • Page 9

    MO 10 SW T e chnical des cr ipt ion and ope r ating instructions 9 · Motiv 10 Conne ction Front, Center and Rear loudspe ak ers The Motiv 10 set in the 5.1 configur ation w ith an active subwoofer can b e connect ed to any com- mon Dolby Digit al /DTS-/ 5.1- / 6.1 - /7.1 -A V receiv er / amplif ier . D o not occupy the rear r enter input jack of t[...]

  • Page 10

    T e chnical des cr ipt ion and ope r ating instructions 10 · Motiv 10 Mounting • Set tings * Load capacity Please note that the information on the load capacity of the satellite loudspeakers refers only to the use with AV receiver which protects the satellites with the help of internal ltering against a more intense load by low frequency sign[...]

  • Page 11

    T e chnical des cr ipt ion and ope r ating instructions 11 · Motiv 10 Contro l elements of the subw oofer Symbols The lightning symbol with an arrowhead in an equilateral tri- angle indicates for the user that there is a not isolated dangerous electrical voltage within the system housing so that there is a risk of electric shocks. The exclamation [...]

  • Page 12

    T e chnical des cr ipt ion and ope r ating instructions 12 · Motiv 10 The subwoo f er doe s not work If , af ter switching on, the power lamp on the front side of the dev ice is not lit , please replace the fuse (see page 1 1, p osition ➑ ). If the po wer lamp is lit , turn down the sub woofer level ("Level") to "Min" , disco[...]