Teka DW7 86 S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teka DW7 86 S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teka DW7 86 S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teka DW7 86 S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teka DW7 86 S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teka DW7 86 S
- nom du fabricant et année de fabrication Teka DW7 86 S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teka DW7 86 S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teka DW7 86 S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teka DW7 86 S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teka en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teka DW7 86 S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teka DW7 86 S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teka DW7 86 S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents 15 1. Description of the controls ________________________________ 1 6 2. Troubleshooting ________________________________________ 2 5 Thank you for choosing one of our products. You are advised to read this manual carefully; it contains all the information you need about the right conditions for the proper, safe us e of your dishwasher. T[...]

  • Page 2

    User instructions 16 1. Description of the controls 1.1 Front panel All the dishwasher's controls and indicator s are located on the front panel. Programming and option selection ar e only possible with the door closed . 1 ON/OFF BUTTON 2 SELECTION PROGRAM BUTTON 3 PROGRAM PHA SE INDICATOR LIGHTS 4 START/PA USE BUTTON 5 PROGRAM STARTED/S TOP I[...]

  • Page 3

    User instructions 17 SETTING THE WASHING PROGRAM To select the most suitable program for the dishes to be washed refer to the table below, which indicates the most appropriate program acc ording to dish type and degr ee of soiling. Only run the soak program with h alf loads. The HAL F LOA D option (10) - 3/1 (8) is available for all programs except[...]

  • Page 4

    18 SETTING THE WASHING PROGRAM To select the most suitable program for the dishes to be washed refer to the table below, which indicates the most appropriate program acc ording to dish type and degr ee of soiling. Only run the soak program with h alf loads. The HAL F LOA D option (10) - 3/1 (8) is available for all programs except the soak program [...]

  • Page 5

    19 1.2 Washing programs The dishwasher is equipped with a control panel and an 3-FIGURE DISPLAY (12) , described in chapter "1. Des cription of the controls", from which it is possible to carry out al l the power switch-on, switch-off and programming operations. Before starting a washing program make sure that: x The water supply tap is o[...]

  • Page 6

    20 CANCELLING THE CURRENT PROGRAM To annul the current program, press the S TAR T /P AU SE button (4) for a few seconds, until the PR O GR AM S T AR T E D light (5) stops flashing. Now press the ST AR T/PAUSE button (4) again unti l " P0 " appears on the display (about 10 seconds ). CHANGING THE PROGRAM To modify the program keep t he STA[...]

  • Page 7

    21 DELAYING THE PROGRAM (available in all programs except the soak program) The PROGRA M DELAY button (6) can be pressed to delay the start of the washing program by up to 12 hours . This means that the dishwasher can be operated at the time of day of your choice. Press the PROGRAM DELAY button (6) again; the 3-FIGURE DISPLAY (12) will show the num[...]

  • Page 8

    22 "3/1" OPTION BUTTON (available in all programs except the soak program) By pressing the button (8) you activate the " 3/1 " option, confir med when the relative light comes on. T his option has been studied for the use of dishwashing powder or tablets with integrated substances in place of regenerating salt or rinse-aid known[...]

  • Page 9

    23 ADJUSTING THE WATER SOFTENING SYSTEM (available in all programs except the soak program) The dishwasher is equipped with an electronic device for adjusti ng the water softening setting according to the hardness of the water. To adjust the water softening setting, proceed as follows. x Keep the PROGRAM DELAY button (6) pressed for a few seconds, [...]

  • Page 10

    24 STARTING THE DISHWASHER After carrying out all the operations descr ibed above correctly, to start the dishwasher simply press t he press the ST ART / P AU S E button (4) for a few seconds until a beep sounds (the PROGRAM STARTED (5) light starts to flash). The 3-FIGURE DISPLAY (12) will show the duration of the program in minutes. The durati on[...]

  • Page 11

    25 2. T roubleshooting The dishwasher is equipped with a self-dia gnostics system that is capable of detecting and signalling a number of possible faults. TABLE OF FAULTS DETECTED BY THE SELF-DIA GNOSTICS SYSTEM FAULT DESCRIPTION E1 The anti-flooding system (where present) has been tripped. E2 The water level limitation system has tripped. E3 The a[...]