Tefal GV6760 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tefal GV6760. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tefal GV6760 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tefal GV6760 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tefal GV6760 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tefal GV6760
- nom du fabricant et année de fabrication Tefal GV6760
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tefal GV6760
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tefal GV6760 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tefal GV6760 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tefal en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tefal GV6760, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tefal GV6760, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tefal GV6760. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FR Pour plus d'i nformation s sur l' utilisati on / EN For fur ther usa ge informat ion / DE Weitere I nformation en zur Bedie nung / NL Voor m eer informati e over het gebruik / ES Para obtene r más infor mación sobre su uso / PT Para obter mais informaç ões sobre a utilização / IT Per maggio ri inf ormazi oni sul l'util izzo [...]

  • Page 2

    FR Selo n modèle / EN Depending on mod el / D E Je nach Modell / NL Afhank elijk van het model / ES Según modelo / PT Consoa nte o modelo / IT Secondo i modelli / DA Afhængig af model / NO Avhenger av modell / SV Beroende på modell / FI Mallista riippuen / TR Modele göre / EL ανάλογα με το μοντέλ ο / P L W zaleności od typu [...]

  • Page 3

    CLICK CLICK CLICK www.tef al.com www.calor.f r ? 1800134121 GV67XX E0 EFFECTIS GTV OK_110x190 30/06/14 08:51 Page3[...]

  • Page 4

    1. CLICK CLICK CLICK * FR Selon modèl e / EN Depend ing on model / DE Je nach M odell / NL Afhankelijk van het model / ES Según modelo / PT Consoante o modelo / IT Secondo i modelli / DA Afhængig af model / NO Avhenger av modell / SV Beroende på modell / FI Mallista riippuen / TR Modele göre / EL ανάλογα με το μοντέλο / PL W [...]

  • Page 5

    1. Max. www.tef al.com www.c alor.fr ? 1800134121 GV67XX E0 EFFECTIS GTV OK_110x190 30/06/14 08:51 Page5[...]

  • Page 6

    2. ON ON OK www.tef al.com www.c alor.fr ? 1800134121 GV67XX E0 EFFECTIS GTV OK_110x190 30/06/14 08:51 Page6[...]

  • Page 7

    www.tef al.com www.c alor.fr ? 2. ON OK ON 1800134121 GV67XX E0 EFFECTIS GTV OK_110x190 30/06/14 08:51 Page7[...]

  • Page 8

    www.tef al.com www.c alor.fr ? 2. FR Selo n mod èle / EN De pendin g on mode l / DE J e nac h Mod ell / NL A fhanke lijk van het model / E S Segú n mo delo / PT Cons oante o modelo / IT Sec ondo i modelli / DA Afhængi g af mo del / N O Avh enger av mo dell / SV Beroe nde på mod ell / FI Mall ista riipp uen / TR Mode le göre / E L ανάλογ?[...]

  • Page 9

    www.tef al.com www.c alor.fr ? 2. Max. ON OFF 1800134121 GV67XX E0 EFFECTIS GTV OK_110x190 30/06/14 08:51 Page9[...]

  • Page 10

    www.tef al.com www.c alor.fr ? 3. 2H OFF ON 1800134121 GV67XX E0 EFFECTIS GTV OK_110x190 30/06/14 08:51 Page10[...]

  • Page 11

    www.tef al.com www.c alor.fr ? 3. 1H 2H NO NO OFF OFF 1800134121 - 15/14 1800134121 GV67XX E0 EFFECTIS GTV OK_110x190 30/06/14 08:51 Page11[...]

  • Page 12

    www.tef al.com www.calor.f r ? FR Veuillez lire attentivement le livret “Consignes de sécurité et d’utilisation“ avant la pre mière utilis ation / EN Pleas e read care fully the "Saf ety and use instru ctions" booklet bef ore first use / DE Les en Sie vor dem erst malige n Ge brauch auf merksa m die Bro schü re „Sicherheits- [...]