Français dropdown-ico

Technika SP-129I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Technika SP-129I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Technika SP-129I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Technika SP-129I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Technika SP-129I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Technika SP-129I
- nom du fabricant et année de fabrication Technika SP-129I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Technika SP-129I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Technika SP-129I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Technika SP-129I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Technika en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Technika SP-129I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Technika SP-129I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Technika SP-129I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SP -129I O wner ’s Handbook Clock r adio f or iP od[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings . Follo w all instructions. Do not use this apparatus near wa ter . Clean only with a slightly damp cloth. Do not block any ventila tion openings. Install in accor dance with the manufacturer’ s instructions. Do not install or oper ate near any heat sourc es such as radiators ,[...]

  • Page 4

    2 INDEX INDEX Important safety information .................................. 1 Introduction ............................................................ 2 Contr ols & Connections ............................................ 3 Display featur es ....................................................... 5 Remote contr ol ...........................[...]

  • Page 5

    3 a Display window b iPod dock c over c Radio aerial d Audio inputs e V ideo output f AC po wer input C ONTROLS AND C ONNEC TIONS FRONT VIEW BACK VIEW[...]

  • Page 6

    4 a iP od dock b Previous/Alarm 1 butt on c Next/Alarm 2 button d Standby indicat or e Standby button f Sleep/Time display butt on C ONTROLS AND C ONNEC TIONS T OP VIEW g Snooze butt on h Source button i Play/pause button (St ereo/Mono for FM) 1) V olume down button 1! V olume up button[...]

  • Page 7

    5 DISPLA Y FEA TURES FM DISPLA Y When in Standby mode, press the SLEEP button briey t o switch to the time displa y . The time is shown in hours, minut es and seconds. When F M radio is playing the display will show the tuned frequency and STEREO or MONO indication. When an iPod is playing, the display will show the album or pla ylist track numb[...]

  • Page 8

    6 REMO TE C ONTROL a S tandby/Snooze button 1# V olume up button b Time/Sleep button 1$ Memor y button c Source button 1% V olume down button d Play/Pause/Mono butt on 1^ Scan button e Search up button 1& Menu button f Search down button 1* Enter button g Stop button 1( Right button h Playlist + button 2) Repeat button i Up cursor button 2! Pre[...]

  • Page 9

    7 CL OCK AND ALARM SET TINGS The clock and alarms are set in S tandby mode. Y ou can choose to set two dierent alarm times (ALARM 1 and ALARM 2) and choose from Radio, iPod , or Aux sources or a buzzer to w ake to . Y ou can then choose t o set either or both alarms t o wake you. T o enter clock setting mode: Set the clock/radio to Standby . •[...]

  • Page 10

    8 ADJUSTING THE VOL UME T o listen to F M radio: Switch on the pow er by pressing the • ST ANDBY button. If FM mode is not selected, press the • SOURCE button repeat edly until ‘ TUNER’ appears on the display . The tuned frequency is displayed with ster eo or mono indication. T o tune to a station: The radio is tuned fr om the remote [...]

  • Page 11

    9 iP od ADAPT ORS SELECTING AN ADAPT OR Before docking your iPod y ou must rst check if your iP od has a docking connector . Early iPod models do not have one and cannot be docked to your unit. The docking connec tor is located on the base of the iP od as shown below . LIST OF SUPPLIED ADAPT ORS h / 1! iPod nano (1st Gen & 2nd Gen). i iPod v[...]

  • Page 12

    10 DOCKING AN iP od PLA Y ING FROM AN iP od DOCKING YOUR iP od T o dock your iP od: Switch o the pow er . • Open the cover ov er the iPod dock. • Check tha t the c orrect iP od adaptor is tted to the docking • bay . Locat e the iPod on the Docking C onnector and press it • gently home. T o remov e your iPod fr om the dock:[...]

  • Page 13

    11 The A UX IN input ma y be used to connect sound sources with a Line or Headphone analogue output to play through your unit. These ma y include - iPod models tha t cannot be docked to the unit • MP3 players • CD walkman play ers • T ape walkman players • Personal c omputers or laptops • Connecting to the AUX IN jack T o c[...]

  • Page 14

    12 CARE AND CLEANING All care and cleaning operations should be carried out with the unit unplugged from the mains pow er . The surface of the unit can be cleaned with a bar ely damp cloth and then dried carefully . Never use abrasives , abrasive cloths or chemical solvents . SPECIFICA TIONS Supply Voltage: ............... 100-240V ~, 50/60 Hz Po w[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    Te sc o St or es L td , Delama re Road, Cheshunt, Herts, EN8 9SL T echnika Helpline: 0845 456 6767 ( Calls cost u p to 4p per minute from a B T landline, other p ro viders may vary) SP129I V0 .3[...]