Teac MP-10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teac MP-10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teac MP-10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teac MP-10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teac MP-10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teac MP-10
- nom du fabricant et année de fabrication Teac MP-10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teac MP-10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teac MP-10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teac MP-10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teac en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teac MP-10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teac MP-10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teac MP-10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MP3/WMA/CD Player MP-10 User Manual T o ensure the smooth handling of your warranty please write the serial number of your de vice into the box. In the case of warranty you are e xpected to send it together with a copy of your in voice to y our nearest TEA C sales representative. ®[...]

  • Page 2

    • Copyright © 2004-2005, TEAC Corporation . All rights reserved. Edition: Mar ch 2005 • Company and product names pr ovided herein are trademarks of their respective companies. • Changes in specifications and features may be made without notice or obligation.[...]

  • Page 3

    17 | MP-10 Contents CONTENT OF PACK A GE ............................................................. 18 L OC A TION OF CONTROLS ......................................................... 18 POWER SOURCES ....................................................................... 19 Using Nickel-metal-hydride batteries: ............................... [...]

  • Page 4

    18 | MP-10 CONTENT OF PACKA GE MP3/WMA/CD player MP -10, adapter , earphone, 2 recharge- able batteries, remote control unit, external batterie pack, manual LOCA TION OF CONTROLS[...]

  • Page 5

    19 | MP-10 1 External batter y connec- tion 2 DC input sock et 3 Lid open switch 4 "Next" button  5 "P revious" button  6. Play / P ause button 7 Stop button  8 V olume up button V ol + 9 V olume down button Vo l - 10 Audio out socket 11 Remote control & earphone socket 12 LCD display 13 ESP On / Off andDirectory / [...]

  • Page 6

    20 | MP-10 Remark: T o remove the Nick el-metal-hydride batteries from the batter y compartment, press the negative pole of the battery downward. The positive pole of the battery will be tilted up and the battery can be taken out easily . U sing AC/DC adaptor Use only DC output between 4.5V and 6.0V with positive pole to the center pin, and make su[...]

  • Page 7

    21 | MP-10 If the player is operating by the power source of A C/DC adap- tor , while the rechargeable batteries are k ept inside the battery compartment, switch off the player by pressing the Stop but- ton. L eave the player idle for about 60 sec., the batteries will be rechar ged automatically . The recharging will be cut off automatically when t[...]

  • Page 8

    22 | MP-10 Remark: The title of song, artist’s name, and album’s name can be displayed if the MP3 disc is with the ID3 versions V1, V1.1, V2 2.0, or V2 3.0 information. 4. Adjust the volume to the desire level by pr essing the “ VOL - ” or “ VOL + ” button . T o Press Display Example (for MP3 format) P ause Resume play after pause Skip [...]

  • Page 9

    23 | MP-10 Remarks: A. T o enhance power saving at the MP3 and WMA formats, the spinning motor stops when the buffer memory is full. B. The unit will be switched off automatically approx. 60 sec- onds after the playback is stopped. T o disable/r esume the buttons functions  Slide the HOLD switch to the direction of the ar row and the function of[...]

  • Page 10

    24 | MP-10 T o skip at directory le vel for MP3 and WMA playback only  Pr ess the DIR/ESP button once, the “ Album SKIP” indicator appears on the display for about two seconds.  A t this status, press the Next button or P revious button, the skip function is on directory level.  Pr ess the DIR/ESP button again to go back to file level.[...]

  • Page 11

    25 | MP-10 ADV ANCE OPERA TIONS (A) During playback, press the MODE button to perform the following functions : Repeat One; R epeat All; R epeat Directory; Introduction Scan; Random; R andom R epeat All; Random R epeat Di- rectory; R epeat Off Note: Repeat Dir ectory and Random R epeat Directory functions are available only when the MP3 files have [...]

  • Page 12

    26 | MP-10  P ress the MODE button to confirm and start the pr ogram- ming of the second track.  R epeat the above procedures to pr ogram the consecu- tive tracks.  A fter programming, press the Play/P ause button to start the programmed playback. Note: Max. 32 tracks can be programmed. SPECIFICA TIONS Support Media: CD, CD-R , CD-RW Suppo[...]

  • Page 13

    WARRANTY Warranty Period TEAC Europe GmbH, hereinafter called TEAC, warrants this product against any defect in material and workmanship for two (2) years from the date of purchase by the original retail purchaser. According to the following terms this TEAC product will be repaired without charge of labor and materials by the authorized TEAC servic[...]

  • Page 14

    TEAC Europe GmbH , DSPD: Bahnstraße 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany Internet: www.teac.de TEAC Service Center: TEAC Service Centre Europe Hessenring 25 64546 Mörfelden-Walldorf, Germany www.teac.de/rma Hotline: +49 1805 55 83 79 TEAC Europe GmbH DSPD Bahnstraße 12 65205 Wiesbaden-Erbenheim Germany[...]