Tascam US-122L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tascam US-122L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tascam US-122L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tascam US-122L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tascam US-122L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tascam US-122L
- nom du fabricant et année de fabrication Tascam US-122L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tascam US-122L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tascam US-122L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tascam US-122L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tascam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tascam US-122L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tascam US-122L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tascam US-122L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U S - 1 2 2 L USB Aud io / MIDI I nter f ace D0 0 927620A » OWNER'S MANUAL[...]

  • Page 2

    2 T ASCAM US-122L IMPORT ANT SAFET Y P REC A USIO NS TO THE U SER T h is e q u ip m e n t h as b e e n te s t e d a n d f ou n d to com pl y w ith th e l imi ts for a Cl as s B di git al dev ice , pur su ant to P ar t 15 o f the FC C Rul es. Th ese lim its ar e de sig ne d to p rovi de r eas on - a bl e pr ot ec t io n ag a in st h a rm f ul i nte [...]

  • Page 3

    T ASCAM US-122L 3 IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCT IONS 1 Re ad th ese i nst ru cti ons . 2 Kee p the se i nst ruc tio ns. 3 He ed a ll war ni ngs . 4 Fol low al l ins tru ct ion s. 5 Do n ot us e thi s app ar atu s nea r wate r . 6 Cle an o nly w ith d r y clot h. 7 D o n o t b l o c k a n y v e n t i l a t i o n o p e n i n g s . In st a ll in a cc o [...]

  • Page 4

    4 T ASCAM US-122L Con ten ts 1 Introduction Over view ..................................... 5 Featur es ....................................... 5 What i s in the p ackag e .................. 5 Convent ions us ed in th is manua l .... 6 2 Parts of the US - 1 22L T op panel ..................................... 7 Rear pane l .........................[...]

  • Page 5

    T ASCAM US-122L 5 Please r ead t h is owne r’ s manu al ca ref ul ly before you beg in u sing t he US- 122L, and us e the pr oduct c or re ctly as d i rect ed i n orde r to en su re long a nd t rouble -fre e enjoym ent of all its f u nct iona lit y . Af t er you have rea d th is ma nua l, keep it nea rby for refere nce whe n requ ir ed . W e ca n[...]

  • Page 6

    6 T ASCAM US-122L 1 – Introd uc tion Conv e ntions used in this manual Th e fo llowi ng convent ions a re u sed i n th is ma nua l: Front pan el keys, k nobs , and i nd icator s, an d rea r pa nel con nec tors a re d esign ate d in all- ca pital let t ers . Exa mple : LI NE I N jack s This t ypeface is u sed t o desig nate m ess ag- es d isplayed[...]

  • Page 7

    T ASCAM US-122L 7 T o p panel 2 – P art s of th e US - 1 22L 1 PHO NES /LI NE O UT level k nob Cont rols t he out put level of the LI N E OUT jack s and t he PHONES jack . 2 MI DI I N indi cato r Lights whe n MI DI da ta is b eing r eceived at t he M IDI I N con - nec tor. MI DI O UT ind icat or Light s when M IDI da ta is b eing t r an smit t ed[...]

  • Page 8

    8 T ASCAM US-122L 2 – P art s of th e US - 1 22L 7 SI G/OL in dica tors Li ght wh en sign als ar e bei ng inp ut to t he inpu t chan nel s (L, R ). They w il l light g re en to i nd icate a sig- nal i s pres ent , and w ill l ight re d im me di- ately before d ist or tion o ccu rs. T he se in di- cato rs ap ply only to t he an alog in puts. NOTE [...]

  • Page 9

    T ASCAM US-122L 9 2 – P art s of th e US - 1 22L Fron t panel D MI C IN (L , R) ja cks ( XL R bala nced) Th ese a re a nalog m ic input ja cks. T he w ir- ing i s as follows : pin 1 = g ro und , pi n 2 = hot, pi n 3 = cold. E LI NE I N (L , R ) jack s (T RS 1/ 4" phon e jack s ) T hese a re ba lanc ed li ne i nput jack s. Th e R cha nn el al[...]

  • Page 10

    10 T ASCAM US-122L S ystem requiremen ts Windows XP 3 – Install ation Supp or ted o pera ting s yste m: Wind ows X P SP2 Reco mme nded s yst em: Pentiu m or Ath lon 1 GHz o r fast er ( or e qu ivalent pro - ces sor) , 5 12 MB or mor e memor y, U SB 2 .0 por t Th ese re qu ire ment s ar e for when usi ng Cub ase LE . If you ar e usi ng othe r appl[...]

  • Page 11

    T ASCAM US-122L 11 3 – Install ation Installi ng the dr iv ers In o rder t o use t he US- 122L, you must in st all t he app ropr iate d r ivers i nto you r comput er. As des cr ibe d below , th is is a n ea sy pro cess u si ng the CD -ROM included wit h the US - 122L. Dr iver s are u pd ated f ro m ti me to t ime. Y ou ca n down load t he mos t r[...]

  • Page 12

    12 T ASCAM US-122L 3 – Install ation Inst alli ng the drivers for Mac OS X Th e US- 122L ’ s d river s ar e provide d on the CD -R OM as a pa ckage f i le ent itled US - 1 22L & US- 1 4 4 dr iver x _y y .mpk g . ( x _ y y is the ve rsion nu mber. ) Simply double -cl ick on t his p acka ge f ile ’ s icon to l aunc h it and follow the di re[...]

  • Page 13

    T ASCAM US-122L 13 Ove r vie w 4 – Con trol pa nel se ttings Th e C ontrol Panel le ts you ma ke var i ous set t ings for t he US- 122L ’ s fu nct iona lit y . Th e C ontrol Panel i s div ided i nto t he fol- lowi ng two se ction s. Status section Th is shows t he cu r rent s tat u s of the d r iv er an d the co nn ect ed ha rdwa re. Y ou ca n [...]

  • Page 14

    14 T ASCAM US-122L 5 – Con nections USB con nections 5 – Con nections Using t he includ ed cable, c on nect t he US- 122L to you r comput er a s shown i n the il lust ra tion. NOTE Som e USB d evice s acce ss t he USB b us fr eque ntly. T o avoi d dro pou ts an d click s in th e audio si gnal, w e st rong ly re com - men d that y ou do not co n[...]

  • Page 15

    T ASCAM US-122L 15 5 – Con nections Guitar Con ne ct your g u ita r to t he R -ch an nel L IN E IN ja ck ( 1/ 4” phone jack) and set t he M IC / LI NE - GU ITAR swit ch to GU I T A R . K eyboard / drum machine / sound module / casset te deck / MD / CD etc . (an alog connec- tion ) Con ne ct the a na log audio out put of th ese dev ices t o the [...]

  • Page 16

    16 T ASCAM US-122L 5 – Con nections MIDI connections Con ne ct your s ound m odu le, keyboa rd / sy nth esiz er, dr u m ma chi ne, or o the r MI DI dev ice to t he US- 122L as show n below . Y ou ca n use t he MI DI I N / MI DI O UT con - nec tor s to t ra nsm it and r eceive MTC (M IDI Time C ode ). Th is allows t he MTC - comp atible D A W ( Di[...]

  • Page 17

    T ASCAM US-122L 17 6 – Rec ordi ng with C ubas e LE Th is ch apte r explai ns t he basic s you wil l nee d to u nde rst an d when usi ng t he US- 122L wit h Cub ase LE . Th is d iscu ssion is no t int ende d to re place the u se r manu al of your s oft war e. If you have ques tion s spe cif ic to C uba se LE, ple ase r ef er t o the C ubas e LE u[...]

  • Page 18

    18 T ASCAM US-122L 6 – Rec ordi ng with C ubas e LE From the File m enu, choo se New Proje ct . A w in dow wi l l appea r , al low- in g you to choose a t emplat e for yo ur new project . Choo se the de si red te m- plate a nd pres s the OK but ton. Spe ci fy the l ocat ion i n whi ch to save your project , and t he new project w il l be cr eated[...]

  • Page 19

    T ASCAM US-122L 19 6 – Rec ordi ng with C ubas e LE Mix do wn Mov e the lef t and r ig ht locat ors to spe ci fy the r eg ion that you want to mi x dow n. From the File m enu, choo se Ex por t -> Audio Mixdown . 1� 2� In th e Exp ort Audio M ixdown d ial og box, make t he desi red s et t ing s and then pre ss the S ave butt on. 3� Specif[...]

  • Page 20

    20 T ASCAM US-122L 7 – T rou blesh ooti ng Th is ch apte r list s f requ ently a sked que s- tion s relat ed to r ecord i ng wit h Cuba se LE , wit h an swers t o the se que st ions. Q. I h av e finished making input set tings, but the meter of the audio track is not mo ving. A . Ma ke su re th at the monitor b utt on of the t r ack is e nabled .[...]

  • Page 21

    T ASCAM US-122L 21 7 – T rou blesh ooti ng Q. I performed a mixdown, but the automation and effec ts were not reflecte d in the mixdo wn. A . I n the E xpor t Audio Mixdow n dia log box, ma ke su re t hat aut omat ion and ef fect s ar e enable d. Q. I m ade a CD u sing the W A V file I mix ed -down, but the speed i s obv iously different . A . Co[...]

  • Page 22

    22 T ASCAM US-122L 8 – MIDI Implemen tatio n Cha r t F unc ti on T ran smi tt ed Rec eive d Rem ark s Basic Channel At power ON Changed X X X X Throug h Mod e At power ON Mes sages Alter ed X X ************* X X Throug h Note Number Range X ************* X Throug h V e locit y Note ON Note OFF X X X X Throug h Af ter T ouch Polyphoni c Channel X [...]

  • Page 23

    T ASCAM US-122L 23 9 – Speci fica tions a nd per for man ce Aud io specifi cations Nomi nal inp ut levels MI C IN L and R (XLR bala nced ) – 58 dB u ( TR IM = max) to –1 4 dB u ( TR IM = min) MI C / LI NE- G UIT A R L and R in MI C / LI NE posi tion (1/4” jack , unbalan ced ) – 40 d Bu ( TR IM = max) to + 4 d Bu ( TR IM = min) MI C / LI N[...]

  • Page 24

    24 T ASCAM US-122L 9 – Speci fica tions a nd per for man ce Aud io performanc e Sign al -to - nois e ratio LI NE IN (thr ough ADC an d D AC) to LI NE OUT > 96 d B (A-weighted, TR IM = min., input impe danc e at 40 Ω ) LI NE IN (thr ough dire ct mo nitor) to LI NE OUT > 1 0 0 dB (A-wei ghted, TR IM = min., inpu t imped ance 4 0 Ω ) T ot al[...]

  • Page 25

    T ASCAM US-122L 25 9 – Speci fica tions a nd per for man ce Ph ysical ch ar acteristics Dim ensio ns Ex ternal d imens ions (w x h x d ) 1 4 7 x 1 9 2 x 48 mm Weight 1 Kg Power Supp lied vi a USB 5V , ma ximum c urrent 50 0 mA Dimensi ons 147 mm 5.79 inch 48 mm 1.89 inch 192 mm 7.56 inch 147 mm 5.79 inch 48 mm 1.89 inch 192 mm 7.56 inch[...]

  • Page 26

    26 T ASCAM US-122L 9 – Speci fica tions a nd per for man ce 26 T ASCAM US-122L Notes[...]

  • Page 27

    T ASCAM US-122L 27 9 – Speci fica tions a nd per for man ce T ASCAM US-122L 27 Notes[...]

  • Page 28

    TE AC COR POR A T ION Pho ne : + 81-422- 52-5 08 2 w ww.ta sca m.c om 3-7 -3 , Nak ac ho, Mu sa shi no -s hi, Toky o 1 80 - 855 0, Ja pa n TE AC AM ERI CA , INC. Pho ne : +1 -3 23-726 -0 30 3 w ww.ta sca m.c om 773 3 T e leg ra ph R oad, M on teb ell o, Cal ifo rni a 90 6 40 TE AC CAN ADA LTD. Pho ne : +1 90 5 -8 90 - 80 08 Fac si mil e : + 1905 - [...]