Targus NOTEBOOK DOCKING station with video manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus NOTEBOOK DOCKING station with video. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus NOTEBOOK DOCKING station with video ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus NOTEBOOK DOCKING station with video décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus NOTEBOOK DOCKING station with video devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus NOTEBOOK DOCKING station with video
- nom du fabricant et année de fabrication Targus NOTEBOOK DOCKING station with video
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus NOTEBOOK DOCKING station with video
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus NOTEBOOK DOCKING station with video ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus NOTEBOOK DOCKING station with video et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus NOTEBOOK DOCKING station with video, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus NOTEBOOK DOCKING station with video, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus NOTEBOOK DOCKING station with video. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 T able of Contents Introductio n ............. ......... .............. ...... 3 System Requiremen ts ........... ......... ...... 5 Installing th e Device and Drivers .......... 5 Connecting New Devices ........... ......... . 8 Video Menu Options ......... .......... ........ 11 Global Susp end Mode .. ......... ............. 13 Targus A lways [...]

  • Page 3

    3 T AR GUS UNIVERSAL NOT EBOOK DOCKING S TATION WITH VIDEO Introduction Congratulations on your purchase of the T argu s Universal Notebook Docking St ation with Video. This portable expansion module allows you to connect through a single USB connect ion up to 4 USB devices, monitor , network (E thernet/LAN) connection, speakers, microphone and a s[...]

  • Page 4

    4 Targus Universal Notebook Docking Station with Video the bottom, the better chance that heat wil l dissipate by natural convection. Comfort The raised platform provides a more com fort able position for hands and increas ed airflow for better cooling. The Docking Sta tion provides the f ol- low ing p orts : • 15-pin VGA (Supports 1280 x 1024 at[...]

  • Page 5

    5 Targus Universal Notebook Docking Station with Video S y st em Requir ement s Hardware • PC with an Intel ® Pentium ® process or or equivalent • CD-ROM drive • USB version 2.0 port • AC power source (AC adapter required) NOTE: W HEN CONNEC TED TO A USB VERSION 1.1 POR T ON YOUR COMP UTER , THE D OCKIN G S TATION ’ S PERFORM ANCE LEVEL[...]

  • Page 6

    6 Targus Universal Notebook Docking Station with Video station to your computer a nd Windows plug-and-play will install the hardware drivers for each port. WARNING: Y OU MUST INSTALL THE D OC KING S TATION SOFTW ARE BEFORE CONNECT ING IT TO YO UR COMPU TER . O THERW ISE , TH E D OCKING S TATION WILL NOT WORK PRO PERLY . Installing the Docking Sta t[...]

  • Page 7

    7 Targus Universal Notebook Docking Station with Video 2 Connect one end of the USB cable to the docking station and the other end into an available USB 2.0 port on your computer . WARNINGS: T HE DO CKING STATIO N WIL L NO T FUNCTIO N PR OPER LY WITH OUT THE AC ADAPTE R PLUGGED INTO AN AC OUTL ET . D O NOT CONN ECT ANY DEVIC ES TO THE DOCKING STATI[...]

  • Page 8

    8 Targus Universal Notebook Docking Station with Video • Green Tx light illuminates when connected to a network and the yellow Rx light flashes when data is transmitting to or from the network. NOTE: T HE DOCKI NG STATIO N SUPPORTS HOT SWAPPIN G OF TH E NETWOR K CABLE . • USB lights will glow when t he docking station is connected to your compu[...]

  • Page 9

    9 Targus Universal Notebook Docking Station with Video Connecting a Ser ial Mouse T o connect a serial mouse, att ach the cable connector t o the serial port on the docking st ation. Connecting and Con figur ing a Serial Modem T o connect a serial modem: 1 Attach the cable connector to the serial port on the docking station. 2 Install the modem sof[...]

  • Page 10

    10 Targus Universal Notebook Docking Station with Video Conne ctin g to a Local Ar ea Network T o connect an ethernet cable w ith RJ-45 connect, attach the cable connector to the ethernet/network port on the docking station. Additional procedures to connect to an actual network depend on the type of network you are using. Contact your network admin[...]

  • Page 11

    11 Targus Universal Notebook Docking Station with Video For Windows ® 2000, click St art, Settings, Control Pa ne l , and then open the So unds and Multi media folder . Select the Au di o tab. Under Sound P layb a c k, change Preferred Device to USB Audio from the drop down list. Click Appl y , then click OK . For Windows ® XP , go to the Contr o[...]

  • Page 12

    12 Targus Universal Notebook Docking Station with Video The only menu option not accessible through Windows Display Proper ties is Mirror . This must be accessed through the T argus Display icon. Primary : Y ou are using a monit or or LCD (not your notebook screen) as your primary screen. Exte nded : Y ou are using your notebook screen as your prim[...]

  • Page 13

    13 Targus Universal Notebook Docking Station with Video Close : Removes the T argus video utility icon from the system tray . The icon can be replaced from the Start Menu or from the shortcut on your des ktop. Glo bal Sus pe n d M od e When your computer is in suspe nd mode, the docking station also enters suspend mode to avoid power consumption. W[...]

  • Page 14

    14 Targus Universal Notebook Docking Station with Video Pr oduct Limi tatio ns Some devices m ay halt temporarily when a high data transfer is occurring. For example, your mouse ma y respond slowly while a graphic print job is printing or while you are experienc ing heavy network traffic. We recommend the following guidelines: • Do not transfer d[...]

  • Page 15

    15 Targus Universal Notebook Docking Station with Video • Disconnect all devices from the docking station and reconnect them, one at a time. Check that each device works before pluggi ng in the next one. • Each USB p ort is equipped with over-current protection. Should a USB device draw more current than the USB port can supply , the port will [...]

  • Page 16

    16 Targus Universal Notebook Docking Station with Video • Universal Serial Bus c ontrollers — displays the other devices installed for the docking station and generic hub V e ri f y i n g a S eri a l Mo d em Connection When attaching a modem to the serial (RS232) p ort, verify that the port assigned to your modem is Serial USB (COM x ), where x[...]

  • Page 17

    17 Targus Universal Notebook Docking Station with Video Can di sk I/ O functi ons s uch as, exte nsiv e read ing and writing to an extern al hard d rive or DVD, degrade v ideo fun ctionality ? • Y es. S ince all data has to pass through a single USB connection, you may notice som e degradation of your video performance. Video performance will ret[...]

  • Page 18

    18 Targus Universal Notebook Docking Station with Video Wa rra n ty T argus warrants this product to be free fr om defects in materi als and work manship for one year . If your T argus access ory is found to be defect ive within that time, we will promptly repair or replace it. This warr anty does not co ver accidental damage , wear and tear , or c[...]

  • Page 19

    19 Targus Universal Notebook Docking Station with Video • Reorien t or reloca te the recei ving antenn a; • Increas e the separati on betwee n the equipme nt and rec eiver; • Connect the equipme nt into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected; • Consult the dea ler or experienced radio/TV techn ician fo[...]