Tangent DAB-50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tangent DAB-50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tangent DAB-50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tangent DAB-50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tangent DAB-50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tangent DAB-50
- nom du fabricant et année de fabrication Tangent DAB-50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tangent DAB-50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tangent DAB-50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tangent DAB-50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tangent en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tangent DAB-50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tangent DAB-50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tangent DAB-50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operation Manual D AB-50 DAB/FM T uner[...]

  • Page 2

    01 ACCESSORIES Accessories 1 x DAB-50 1 x Remote control 2 x Batteries (Optional) 1 x DAB/FM Antenna (Optional) 1 x Operation Manual This operation manual supplies all the information that you need to have about your T angent DAB-50. Please read this operation manual carefully before you start using the unit! + + DAB/FM 4 3 2 1 AUTOTUNE INFO CONTRO[...]

  • Page 3

    02 CONTENTS A CCESSORIES Accessories 01 CONTENTS Contents 02 SA FETY PRECA UTIONS Safety precautions 03 IMPORT A NT SA FETY INSTRUCTIONS Important safety instructions 04 IMPORT A NT INFORMATION Important information 06 CONNECTION Connection to the mains 07 REMOTE CONTROL Installation of batteries 08 Using the remote control 08 Remote control functi[...]

  • Page 4

    TO MINIMISE THE RISK OF FIRE OR EL ECTRICA L SHOCK , DO NOT EXPOSE THE UNIT TO RA IN OR MOISTURE. DO NOT OPEN THE CA B INET A S IT CONT A INS DA NGEROUS VOLT A GE. ONL Y QUA L IFIED TECHNICIA NS A RE A L L OWED TO CA RR Y OUT REP A IR A ND SERVICE. If the plug of the power cord needs to be replaced, it is important that the replacement is identical[...]

  • Page 5

    W A RNING: IT IS IMPORT A NT THAT YOU REA D A ND OB SERVE B OTH THE INSTRUCTIONS IN THIS MA NUA L A ND THE INSTRUCTIONS ON THE UNIT . K EEP THIS MA NUA L FOR FUTURE REFERENCE. Th i s u n i t w as d es i g n ed an d m an u f ac t u r ed w i t h a v i ew t o p r o v i d i n g m ax i m u m s af et y f o r t h e u s er. In c o r r ec t u s e o f t h e [...]

  • Page 6

    S e rvice Do not attempt to carry out any service work yourself. By opening or removing the cabinet, you will be exposed to dangerous voltage or other hazards. Any service work should be carried out by qualified technicians. Sp ar e p ar t s If spare parts are required, make sure that the service technician uses spare parts specified by the manufac[...]

  • Page 7

    IMPOR T ANT INFORMA TION Han d l i n g i n s t r u c t i o n s The top and back panel of the unit may become warm after prolonged use. This is not due to a defect. T urn off the power when the unit is not used. Pr o t ec t t h e p o w er c o r d Follow the instructions below to prevent abnormal operation, electrical shock, fire or personal injury: [...]

  • Page 8

    07 CONNECTION Connection to the mains Do not turn on the power before all connections have been made correctly . Check that all connections have been made correctly before turning on the power . Check that the mains voltage is 230-240V AC50Hz before turning on the power. Connection to the mains Check that all other connections have been made correc[...]

  • Page 9

    08 REMOTE CONTROL Installation of batteries Remove the cover as illustrated. Position two batteries of the type AAA/R03/UM4 in the battery compartment. Make sure that the orientation of the batteries is correct (see drawing at bottom). Replace the cover . Do not mix new and old batteries and do not use different types of batteries. If the remote co[...]

  • Page 10

    09 Some of the functions of the unit can only be performed by means of the remote control. Some functions are connected with the selected signal input source. Some buttons on the remote control may therefore not be available if the corresponding signal input source has not been selected. + + REMOTE CONTROL Remote control functions DA B -50 FUNCTION[...]

  • Page 11

    8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 10 FRONT P ANEL AND CONNECTIONS Front panel Mai n s s w i t c h : Used to interrupt the mains voltage. L ED i n d i c at o r : Lights green when the unit is turned on. Lights red when the unit is in standby mode or in operation. Pr es et n o . 1: Selects the station saved under no. 1. If the button is depressed for more than tw[...]

  • Page 12

    11 FRONT P ANEL AND CONNECTIONS Connections 1 2 3 4 5 S te re o O utput : : Analogue stereo output. For connection to stereo amplifier or receiver with analogue input. Op t i c al Ou t p u t t : Optical SPDIF output. For connection to stereo amplifier or receiver with digital input. Ante nn a a: For connection of the supplied antenna or for the com[...]

  • Page 13

    12 CONNECTION Audio connection layout Subwoofer (Optional) PHONO TUNER DVD CD AUX 1 AUX2 FUNCTION VOLUME POWER HEADPHONE AMP-50 AMPLIFIER Analog amplifier/receiver PHONO TUNER DVD CD AUX 1 AUX2 FUNCTION VOLUME POWER HEADPHONE AMP-50 AMPLIFIER Digital amplifier/receiver Item No.: 11048.01 Power Rating 230-240 V AC~50Hz Model: DAB-50 Max Power Consum[...]

  • Page 14

    13 Optical Output Antenna Contrast Optical Output Antenna Contrast For an optimal result it is recommended to install a DAB antenna on the roof or on the loft. The supplied antenna must be adjusted for the best possible result by means of the signal bar described above. A good tip is to let the antenna ends point in the vertical direction and fix t[...]

  • Page 15

    14 PHON POWER DAB-50 DAB/FM TUNER 1 3 3 T urn on the unit by pressing the mains switch. Press the standby button on the remote control to switch to standby mode. The display will turn of f and all functions will be reduced to a minimum to make sure that the unit uses minimal power . When in standby mode the unit only reacts to the standby button of[...]

  • Page 16

    15 OPERA TION AND FUNCTIONS DAB tuning When the unit is turned on for the first time, all settings will be default settings. The settings can be changed according to your preference. When the unit is turned off the next time, these settings will naturally be saved as the new default settings. This also applies if you unplug the unit. DAB/FM 4 3 2 1[...]

  • Page 17

    16 OPERA TION AND FUNCTIONS FM tuning The DAB-50 offers both manual and automatic tuning on the FM band. This makes it possible to save just one specific channel. It also makes it possible to adjust the supplied antenna for the best possible signal. DAB/FM 4 3 2 1 AUTOTUNE INFO CONTROL/TUNING PRESS TO SELECT 1 + 2 2 1 T o use the autotune function [...]

  • Page 18

    17 TROUBLESHOOTING T roubleshooting PROB L EM CA USE/REMEDY No power when the unit is turned on. - Switch on the electric current at the socket. - Check that the plug has been correctly inserted into the socket. - The internal fuse has blown and must be replaced by a qualified service technician. - The power cord has been damaged and must be replac[...]

  • Page 19

    18 TECHNICAL DA T A T echnical data RF s ec t i o n : T uner bands DAB 174-240MHz (Band III) FM 87.5-108.0MHz Sensitivity -96dBm type D ispla y : : 2 lines of 16 characters LED backlight Pr es et s s4 Audio output s s Stereo, 2.5Vpp 48kHz sample rate 16 bit sample resolution Op t i c al SPDIF o u t p u t t IEC60958 Compliant 48kHz sample rate 24 bi[...]

  • Page 20

    www . .c om tangent - audio[...]