TANDBERG D13166 05 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TANDBERG D13166 05. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TANDBERG D13166 05 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TANDBERG D13166 05 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TANDBERG D13166 05 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TANDBERG D13166 05
- nom du fabricant et année de fabrication TANDBERG D13166 05
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TANDBERG D13166 05
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TANDBERG D13166 05 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TANDBERG D13166 05 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TANDBERG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TANDBERG D13166 05, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TANDBERG D13166 05, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TANDBERG D13166 05. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    See & Share Conferen ci ng Software ™ User guide D13166 0 5 March, 2 009[...]

  • Page 2

    Contents TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 2 of 33 Contents Ove rvi ew ............................................................................................................................... 4 Introduc ing See& Sh a r e Confer encing Sof tware ..........................................................[...]

  • Page 3

    Contents TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 3 of 33 Troubleshooting ................................................................................................................. 31 Impr oving a confer ence’s p erform ance .......................................................................................[...]

  • Page 4

    Overvi ew TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 4 of 33 Ove r v iew Intr oduc i ng See&Share Conf e r encing Softw are See&Share c onfer encing sof tware is a c lient/ser ver applic ation th at lets you share applicatio ns and inform ation with an yone, an ywhere i n the wor ld. You can us e Se e&Sh are s[...]

  • Page 5

    Overvi ew TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 5 of 33 If y ou hav e SMART Board s oftware, m ake s ure you have ver sion 7.1. 3 or later. Ear lier versi ons of SMART Board soft ware do not s upport s ome of See&Share s oftware' s features , inc luding dra wing or writing on the shar ed de sktop . T o downl[...]

  • Page 6

    Overvi ew TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 6 of 33  change the sharing o ptions (if you're sharin g your des ktop)  select f rom a var iety of dra wing tools and write over t he shared desk top  change the viewin g options (if you're viewing som eone else's shar ed desk top)  change th[...]

  • Page 7

    O vervie w TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 7 of 33 To leave a conferenc e and exit See& Share software 1. In the See& Share software too lbar , click Menu . 2. Select E xit See& Share . A confirm ation dia log appe ars. 3. Click Yes in t he conf irmation di alog. See&Share s oft ware exits.[...]

  • Page 8

    Joining a Conferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 8 of 33 Joining a Conference Joini ng a confer ence from an e ma il i nvitation W hen you receive an em ail invitati on to joi n a conf erence, the invitat ion includ es a li nk. You can co nnect to th e server and join the c onfer ence b y clicking th at li[...]

  • Page 9

    Joining a Conferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 9 of 33 The T ANDBERG See&Sh are Conf er enc ing Sof t wa re dialog box app ears. 7. Click the conferenc e you want to join , and th en click Join . ( The conf erence nam e is inc luded in the email in vitation.) The Join Conference dialog box a ppears. [...]

  • Page 10

    Joining a Conferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 10 of 33 NOT E: If you are the owner of the conf erence, the c onfir mation di alog box a lso as ks if y ou would lik e to disc onnect al l other user s, ef fectivel y ending the c onference. 7. Click Yes in t he conf irmation di alog. See&Share s oft wa[...]

  • Page 11

    Creating a C onfere nce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 11 of 33 Creating a Conference Co nnecti ng t o a See&Share S o f tw ar e Ser ver W hen you create a c onfere nce on a S ee&Share s oft ware server, you bec ome the c onference' s owner . O wners can c ontrol a number of conf er encing o ptio [...]

  • Page 12

    Creating a C onfere nce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 12 of 33 You can s hare your desk top or invite p art icipants to the c onference . You can a lso wait for other s to join the c onference and sh are a des ktop. NOT E: The person who created the conf erence d oesn’t ha ve to be th e first one t o shar e[...]

  • Page 13

    Presenting a Conferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 13 of 33 Presenting a Conferenc e Shari ng Your Desktop Once you've joined a confe rence, c lick the Cli ck here to sh are your de sktop l ink in t he lobb y screen to b egin shar ing your desk top. A m essage, "Pr eparing t o share your desk to[...]

  • Page 14

    Presenting a Conferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 14 of 33 d ecline the r equest, however .) If you don't want partici pants to as k to tak e over sh aring, m ake sure this opti on isn't s elected. A llow other s to shar e their d esk tops is on by default. NOT E: If you have m ultiple displa y[...]

  • Page 15

    Presenting a Conferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 15 of 33 Viewing the L ist of Pa rticipants (for O wners and Presenters) To view a l ist of the partic ipants in a c onfer ence, clic k the participant l ist button . The partic ipant list appears , sho wing the num ber of participants , and th eir nam es[...]

  • Page 16

    Presenting a Conferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 16 of 33 Chatti ng w i th Other Partici pa nt s You can us e the c hat wind ow in See &Share sof tware' s lobb y screen or th e partic i pant list to broadcast m ess ages to so me or all mem bers of a c onference. To send a m ess age to all c onf[...]

  • Page 17

    Presenting a Confe rence TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 17 of 33 If y ou hav e multip le private conversat ions runn ing at th e sam e time and a ne w m essage arri ves in a conversat ion that is n't selec ted, the c hat bal loon icon appears with hor izo nta l lin es. To end a pr ivate co nversati on, cl[...]

  • Page 18

    Presenting a Conferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 18 of 33 To ena ble remo te control NOT E: This option is availa ble on ly if the See&Shar e software administr ator ena bles it on th e server. Select Me nu > Enable Remote Control in the See& Share sof tware to olbar. OR 1. Select Menu > O[...]

  • Page 19

    Presenting a Conferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 19 of 33 After you've dragged the bo rder to the n ew pos ition, th e other part icipants c an see on ly the area within the border. To share the e ntire desktop aga in 1. Hover the m ouse o ver the border unti l the poi nter bec omes a horizontal, v[...]

  • Page 20

    Presenting a Conferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 20 of 33 If partic ipants cont inue to l ag behin d the conf erence, you can take steps to im prove the conferenc e's perform ance .[...]

  • Page 21

    Participat ing in a C onferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 21 of 33 Participating i n a Conference Changing the V i ewing Options After you’ve joine d a conf erence (ei ther fr om an em ail or invitat ion fr om See&Sh ar e software ) , yo u can adjust the vie wing opt ions in a n um ber of wa y s. S[...]

  • Page 22

    Participat ing in a C onferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 22 of 33 To send a m ess age to all c onference p articipants , t ype the text you wish to br oadc ast in the b ox under the A ll Users window and clic k Sen d . If y ou wis h to onl y chat with certain m ember s of a conf erence, click the chat b[...]

  • Page 23

    Participat ing in a C onferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 23 of 33 OR Click the Start/Stop Sharing My Desktop button in the toolb ar. The pres enter rece ives not ification t hat you'd like to s hare your desk top. 2. If the pres enter acc epts the request, you bec ome the p resenter: your desk top [...]

  • Page 24

    Participat ing in a C onferen ce TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 24 of 33 If y ou open the part icipant list, you'll see a num ber next to your nam e. This num ber indicates the delay (in s econds) betwee n the pres enter's d esk top and your c omputer . If y our com puter is m ore than 1 0 seconds be[...]

  • Page 25

    Draw ing on the Shar ed Deskt op TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 25 of 33 Dra wing on the Shared D esktop Writi ng on t he Shar ed Deskt op By default, all the part ic ipants in a confer ence ca n writ e on the shared des k t op using digit al ink . However, t he o wner and the c urrent pres enter ca n change t[...]

  • Page 26

    D rawing on th e Shar ed Deskto p TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 26 of 33 Customi zi ng Your Pen You can us e this f eature to change t he color, width and transpare ncy of your pen. To customize th e properties of the pen 1. S elect Me nu > Tools > Customize Pen . The Configure Tool Se ttings dialog b o[...]

  • Page 27

    Draw ing on the Shar ed Deskt op TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 27 of 33 2. Click the arrowhea d and dr ag the f loating arro w to the position you want. Circular arrows ap pear in t he arrow w hile you m ove it, indicat ing that you can m ake the arro w point in a differ ent directio n. The f loating arro w p[...]

  • Page 28

    Using a SM ART Boar d Interac tive W hit eboard TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 28 of 33 Using a SMART Board Int eractiv e Whiteboard Writ ing on a SM ART Board I nt er ac tive Whi t eboa r d By defaul t, any part icipant can write or draw on the sh ared des ktop. Ho wever, the presenter c an change th is setti[...]

  • Page 29

    Using a SM ART Boar d Interac tive W hit eboard TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 29 of 33 To capture notes if you’re the pre sen te r If you’re presen ting th e conf erence, you c an use th e Area Capture butt on in SMART Board software F loating T ools. T o open Flo ating Tools , clic k the SM ART Board ico[...]

  • Page 30

    Using a SM ART Boar d Interac tive W hit eboard TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 30 of 33 For com plete detai ls on usi ng these a pplicat ions with a SMART Board i nteractiv e whitebo ard, ref e r to the SMART Boar d soft ware Help f ile. The pres enter of th e confer ence can sa ve notes into an y of the foll [...]

  • Page 31

    Troublesh ooting TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 31 of 33 Troubleshoo ting Impr ovi ng a c on ference’ s p erformance Improving performanc e i f y ou’re the p re senter If y ou're pres enting a confe rence an d you fin d that so me part icipants are s eeing events on your desk top several sec onds af t[...]

  • Page 32

    Communicati on Securi ty Ov erview TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 32 of 33 Communi cat ion S ecur i ty Ov ervie w Secure Sockets Lay er Standard See&Share s oft ware com plies with t he SSL 3. 0 standa rd for secure comm unicatio ns. Data transm itted in SSL m ode is encr ypted to preve nt a thir d part y [...]

  • Page 33

    Trademark , Patent a nd Copyri ght Infor mation TANDBERG See & Share C onfer encing Softw are TM User gui de Page 33 of 33 Trademar k, Patent an d C opyright Info rm ation See&Share is a tr ademark of T ANDBERG. Pentium is a regis tered trad em ark of Intel Cor poration or its subs idiaries in the U. S. and o ther countries. W indows and W [...]