Français dropdown-ico

Tanaka TBC-250PF/PFD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tanaka TBC-250PF/PFD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tanaka TBC-250PF/PFD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tanaka TBC-250PF/PFD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tanaka TBC-250PF/PFD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tanaka TBC-250PF/PFD
- nom du fabricant et année de fabrication Tanaka TBC-250PF/PFD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tanaka TBC-250PF/PFD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tanaka TBC-250PF/PFD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tanaka TBC-250PF/PFD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tanaka en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tanaka TBC-250PF/PFD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tanaka TBC-250PF/PFD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tanaka TBC-250PF/PFD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual Model Numbers: TBC-250,TBC-250PF/PFD, TBC-2501,TBC-2510, TBC-270PF/PN,TBC-270PFD/PND TBC-300/SDH/3010,TBC-340/D, TBC-340PF/PFD BRUSHCUTTERS P/N 29363 Date 04-06-05 Supplier To The Outdoor Power Equipment Industry ISM, Inc. • 1028 4 th Street SW • Auburn, WA 98001 • Phone: (253) 333-1200 • Fax: (253) 333-1212 www.tanaka-usa.[...]

  • Page 2

    www.tanaka-usa.com 1 custsvc @tanaka-ism.co m Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Before using this unit: • Read the operator’s manual carefully. • Check that the cutt ing equipment is correctly assembled and adjusted. • Start the unit and check [...]

  • Page 3

    www.tanaka-usa.com 2 custsvc@tan aka- ism.co m Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Blade thrust may occur when the spinning blade contacts a solid object in the critical area. A dangerous reacti on may occur causing the entire unit and operator to be thr[...]

  • Page 4

    www.tanaka-usa.com 3 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D 1. What is What? Since this manual coves several models, there ma y b e some difference between pictures and your unit. Use the instructions that apply to your unit. 1. Fuel[...]

  • Page 5

    www.tanaka-usa.com 4 custsvc@tan aka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-2501, TBC-2510,TBC-270PF/PN T B C -27 0 PN / PND , TB C - 300/S DH /30 1 0, TB C - 3 4 0/ D.TB C - 3 4 0 PF / D 2. Warnings and safety instructions. Operator Safety • Always wear a safet y face shield or goggles . • Always wear heavy, long pant s, boo ts and glo[...]

  • Page 6

    www.tanaka-usa.com 5 custsvc@tan aka-ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/P N D ,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D 3. Assembly procedures Drive shaft to engine (Fig. 1 -1) Loosen tube locking bolt (1) about ten turns so that the bolt p oint will not obstruct drive shaft tube to be ins[...]

  • Page 7

    www.tanaka-usa.com 6 custsvc@tan aka-ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/P N D ,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Throttle wire/stop cord Remove the air cleaner cover. (Fig. 1 -4) Connect stop cords. (Fig. 1 -5) Cover throttle wire and stop cords together with protectiv e tube provid[...]

  • Page 8

    www.tanaka-usa.com 7 custsvc@tan aka- ism.co m Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N / PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D When using a trimmer head (Fig.1-9B) wi th two-piece type bl ade guard, attach the guard extension to the blade guard. (Fig. 1-9) Then locate the guard above the angle tr[...]

  • Page 9

    www.tanaka-usa.com 8 custsvc@tan aka- ism.co m Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/P N D/PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Installation of cutting blade (Fi g . 1-10, 10B) (If so equipped) When installing a cutting blade, m ake sure the blade is not crack ed or damage and the cutting edge[...]

  • Page 10

    www.tanaka-usa.com 9 custsvc@tan aka-ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/P N D ,TBC - 300/SDH/3010,TB C - 340/D ,TBC - 340PF/D 4. Operating procedures Fuel (Fig. 2-1) WARNING! The trimmer is equipped with a two-stroke engine. Al ways run the engine on fuel, which is mixed with oil. Provide good [...]

  • Page 11

    www.tanaka-usa.com 10 custsvc@tan aka-ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D CAUTION! Before starting, make sure the cutting attach ment does not touch anything. Starting (Fig. 2-2, 2B) 1. Set ignition switch (1) to the ON position. (Fig. 2-2 ) *Pu[...]

  • Page 12

    www.tanaka-usa.com 11 custsvc@tanak a-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Cutting (Fig. 2-4, 4B, 4C, 4D) • When cutting, operate engine at ov er 6500 rpm. Extended use at a low rpm will wear the clu tch prematurely. • Cut grass from right to [...]

  • Page 13

    www.tanaka-usa.com 12 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D 5. Maintenance MAINTENANCE, REPLA CEMENT, OR REPAIR OF THE EMISSION CONTROL DEVICES AND SYSTEMS MAY BE PERFORMED BY ANY NONROAD ENGINE RE PAIR ESTABLISHMENT OR INDIVIDUAL. [...]

  • Page 14

    www.tanaka-usa.com 13 custsvc@tana ka-ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Drain all fuel from fuel tank and pull fuel filter line from tank. Pull filter element out of holder assembly. Replace filter if it appears to be discolored or hardened fr[...]

  • Page 15

    www.tanaka-usa.com 14 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Angle transmi ssion (Fig. 3-5B) Check the gear case grease level about every 50 hours of oper ation by removing the grease filler plug on the side of the case. If no grease[...]

  • Page 16

    www.tanaka-usa.com 15 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D TBC - 340PF/D Maintenance schedule Below you will find some genera l maintenance instructions . For further information please contact your service dealer. Daily maintenance • Clean the[...]

  • Page 17

    www.tanaka-usa.com 16 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN /PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D 6. Optional Installation of free disk set (optional) (Fig. 4-1, 1 B) 1) Disassemble free disk (7) from the free disk set by loosening three bolts (8). 2) Install blade (3) [...]

  • Page 18

    www.tanaka-usa.com 17 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD, TBC-2501,TBC-2510 TBC - 270PF/PN/PFD/PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D 7. Specifications NOTE: Sound levels are calculated as the time-weighte d energy total under v arious working conditions with the followin g time distribution: ½ idlin g, ½ racin g . All data su[...]

  • Page 19

    www.tanaka-usa.com 18 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN /PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Declaration of conformity D6claration de conformit6 Dichiarazione di conformita Konformitiitserkliirung Declaraci6n de conformidad Konformitetsdeklaration Tanaka Kogyo Co.,[...]

  • Page 20

    www.tanaka-usa.com 19 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 P N /PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/ D IMPORTANT NOTICE THIS INFORMATION IS FOR TH E US AND CANADIAN MARKETS ONLY. • To reduce the risk of injury from loss of control, never use a metal blade on a curved sha[...]

  • Page 21

    www.tanaka-usa.com 20 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN /PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D (1) Fixed line commercial cutting heads offer exc ellen t durability and light weight. Great for commercial use. (2) Tanaka Brain fully automatic heads. The Brain senses wh[...]